PRODUCT SHEET | cappellini.com | [email protected] DESIGNER Carlo Colombo CATEGORY Sofa Per i divani Cap Martin Sunset, un sistema di sedute estremamente versatili, caratterizzate da linee pulite e asciutte, Carlo Colombo trova ispirazione nelle atmosfere elegantemente vintage degli anni ’50. L’eleganza di questi divani è sottolineata dai braccioli con cerniera a scomparsa e doppia cucitura ribattuta in grosgrain: un aspetto che ne esalta l’estrema cura sartoriale. I cuscini liberi, con rivestimento sfoderabile in pelle e tessuto, donano alla collezione un tocco di rilassata informalità, riconfermata dalla sottile struttura in tubulare di metallo studiata per conferire alle sedute un look estremamente leggero. ENVIROMENT Indoor COUNTRY OF ORIGIN Made in Italy For the Cap Martin Sunset sofas, an extremely versatile seating system characterized by clean essential lines, Carlo Colombo found his inspiration in the elegantly vintage atmospheres of the 1950’s. The elegance of the sofas is emphasized by the armrests, trimmed with double stitching and gros-grain and equipped with concealed zippers. The loose cushions, with detachable covers in leather and fabric, give the collection a hint of relaxed informality which is also reflected in the slender tubular metal structure, studied to make the seats appear extremely light. DESCRIPTION Il divano Cap Martin Sunset è configurabile in molteplici layout grazie ai diversi moduli che possono contribuire alla sua composizione: sedute a due e tre posti, elementi centrali e terminali, chaise longue, elemento angolare e pouf. tessuto - fabric The Cap Martin Sunset sofa can be arranged into numerous layouts, thanks to the different modules available: two and three-seaters, central and end units, chaise longue, a corner element and pouf. CERTIFICATIONS California Technical Bulletin 117 - 2013, Sez. A part 1, Sez D part 2. pelle - leather DECLINIAMO OGNI RESPONSABILITÀ PER ERRORI TIPOGRAFICI E OMISSIONI PRESENTI IN QUESTO DOCUMENTO - WE DISCLAIM ANY LIABILITY FOR TYPOGRAPHICAL ERROR AND OMISSIONS IN THIS

PRODUCT SHEET | cappellini.com | [email protected] MATERIALS STRUTTURA struttura metallica e multistrato di pioppo con cinghie elastiche IMBOTTITURA poliuretano espanso a quote differenziate e fibra PADDING multi-density polyurethane foam and fiber RIVESTIMENTO sfoderabile in tessuto, fisso in pelle UPHOLSTERY removable in fabric, fix in leather BASE tubo in metallo BASE metal tube PIEDINI in plastica, regolabili con puntale FEET plastic, adjustable with caps CUSCINI LIBERI (opzionali) cuscini liberi, sfoderabili, consigliati a completamento e realizzati in piuma senza gros-grain without...

PRODUCT SHEET | cappellini.com | [email protected] elemento centrale due/tre posti - two/three-seater central element DECLINIAMO OGNI RESPONSABILITA PER ERROR! TIPOGRAFICI E OMISSION! PRESENT! IN QUESTO DOCUMENTO - WE DISCLAIM ANY LIABILITY FOR TYPOGRAPHICAL ERROR AND OMISSIONS IN THIS DOCUMENT

PRODUCT SHEET | cappellini.com | [email protected] CARLO COLOMBO Nato a Carimate, Carlo Colombo è uno dei designer italiani con cui Cappellini ha instaurato una tra le più solide e piacevoli collaborazioni. Grazie alla sua versatilità, Carlo Colombo viene coinvolto in numerosi progetti, tra cui spiccano il tappeto ZigoZago, il divano Hot Palm Springs e i nuovi divani Cap Martin Sunset e Cap Ferrat. Ha preso parte alla ristrutturazione di edifici p ubblici e privati, come showroom, uffici, ristoranti e ville, occupandosi parallelamente dell’attività di consulenza per aziende di spicco del...