Catalogs >
CAPDELL >
STIR

STIR
12Pages

Catalog excerpts

Kazuko Okamoto Detrás del concepto Stir está Okiagari Koboshi, la tradicional muñeca japonesa de la suerte de papel maché que se balancea pero que siempre regresa a su forma inicial gracias a su equilibrado centro de gravedad. Ligera, envolvente y hecha de laminado de haya, la estética de sus líneas convierten a Stir en una silla etérea y limpia, con una base de madera que dibuja sendos semicírculos perfectamente simétricos tanto en los pies como en los brazos. Inspired by the traditional Japanese doll Okiagari Koboshi, Stir is a collection of armchairs in beech plywood with a curved chair...

Open the catalog to page 3

Silla en laminado de haya. FIJA. Beech laminated frame. FIX armchair,

Open the catalog to page 4

Silla en laminado de haya. BALANCÍN. Beech laminated frame. ROCKING armchair,

Open the catalog to page 5

Butaca en laminado de haya. BALANCÍN. Beech laminated frame. ROCKING lounge chair.

Open the catalog to page 6

Butaca en laminado de haya. FIJA. Beech laminated frame. FIX lounge chair.

Open the catalog to page 7

Ref. 380 Silla en laminado de haya. FIJA. / Beech lamina ted frame. FIX armchair. Ref. 383 Butaca en laminado de haya. FIJA. / Beech lamina ted frame. FIX lounge chair. Ref. 381 Silla en laminado de haya. BALANCfN. / Beech laminated frame. ROCKING armchair, Ref. 384 Butaca en laminado de haya. BALANCIN. / Beech laminated frame. ROCKING lounge chair.

Open the catalog to page 9

kazuko okamoto Después de graduarse en el ICS COLLEGE of ARTS, Kazuko trabajó para STEP DESIGN STUDIO en Japón. Después, comenzó en el mundo laboral como freelance, ya en Europa, en el año 2008. Actualmente reside en Milán y trabaja en proyectos de diseño para varios países, entre ellos Italia, España, UK, Bélgica, Francia y Suecia. After she graduated from ICS COLLEGE of ARTS, Kazuko worked for STEP DESIGN STUDIO in Japan. Then, she stepped in the world of freelance designer in Europe in 2008. Actually based in Milano, she is active throughout Europe by creating products in Italy, Spain,...

Open the catalog to page 10