Catalogs >
CAPDELL >
NEW YORK

NEW YORK
14Pages

Catalog excerpts

new york Vicente Soto Como su propio nombre sugiere, la colección viaja entre lo clásico y lo cosmopolita. Contundente en las formas se aligera al alcanzar el suelo con sus patas tronco-piramidales. La contención del acabado viene dada por la trasera de madera que cierra cada una de las piezas. As its name suggests, the collection ranges between classic and cosmopolitan. Forceful forms become light when the truncated pyramidal legs reach the floor. The restrain of the finish emanates from the wooden back that encloses each of the pieces.

Open the catalog to page 3

Silla y sillón contundente en las formas con sus patas tronco piramidales. Powerful side chair and armchair with their pyramidal legs.

Open the catalog to page 5

Contención del acabado por la trasera de madera que cierra cada una de las piezas. Full wooden back makes it original.

Open the catalog to page 9

BN' inRef. 633BM Butaca. / Lounge chair.

Open the catalog to page 11

vicente soto De formación autodidacta, este diseñador español ha buscado constantemente la perfección en el equilibrio entre estética y funcionalidad. Desde sus comienzos hasta su continuada y fértil colaboración con CAPDELL, Soto ha hecho de la curiosidad su principal herramienta. El trabajo constante y la naturalidad reflejan trabajo a trabajo la vitalidad de una personalidad inquieta y apasionada. A natural born Designer, whose skills have developed not in stages, but rather, in a continuous manner. This self-taught Spanish designer has constantly sought the perfect balance between...

Open the catalog to page 12