1. Catalogs
  2. CAME S.P.A
  3. SWING-GATE OPERATOR

SWING-GATE OPERATOR
1 /96Pages

SWING-GATE OPERATOR

SWING-GATE OPERATOR
1 /96Pages

Catalog excerpts

SWING-GATE OPERATOR-1

CAME AUTOMAZIONE PER CANCELLI A BATTENTE

 Open the catalog to page 1
SWING-GATE OPERATOR-2

PRODOTTO DEVE ESSERE DESTINATO SOLO ALL’USO PER IL QUALE È STATO ESPRESSAMENTE STUDIATO. OGNI ALTRO USO È DA CONSIDERARSI PERICOLOSO. CAME S.P.A NON È RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI CAUSATI DA USI IMPROPRI, ERRONEI ED IRRAGIONEVOLI • CONSERVARE QUESTE AVVERTENZE ASSIEME AI MANUALI DI INSTALLAZIONE E D’USO DEI COMPONENTI L’IMPIANTO DI AUTOMAZIONE. PRIMA DELL’INSTALLAZIONE (VERIFICA DELL’ESISTENTE: NEL CASO DI VALUTAZIONE NEGATIVA, NON PROCEDERE PRIMA DI AVER OTTEMPERATO AGLI OBBLIGHI DI MESSA IN SICUREZZA) • CONTROLLARE CHE LA PARTE DA AUTOMATIZZARE SIA IN BUONO STATO MECCANICO, CHE SIA BILANCIATA...

 Open the catalog to page 2
SWING-GATE OPERATOR-3

LEGENDA  Questo simbolo indica parti da leggere con attenzione. Questo simbolo indica parti riguardanti la sicurezza. ☞ Questo simbolo indica cosa comunicare all’utente. DESCRIZIONE Automazione irreversibile completa di scheda elettronica e braccio di trasmissione snodato per cancelli a battente fino a 2,3 m per anta. Destinazione d'uso L’automazione è stata progettata per motorizzare cancelli a battente a uso residenziale o condominiale.  Ogni installazione e uso difformi da quanto indicato nel seguente manuale sono da considerarsi vietate. Limiti d’impiego 350 300 Lunghezza anta (m) Nei cancelli...

 Open the catalog to page 3
SWING-GATE OPERATOR-4

Descrizione delle parti 1. Coperchio Pag. 4 - Codice manuale: FA00094-IT- ver. 3 - 01/2017 - © Came S.p.A. -1contenuti delmanuale sono da ritenersisuscettibili dimodifica in qualsiasi momento senza obbligo dipreavviso

 Open the catalog to page 4
SWING-GATE OPERATOR-5

Applicazione con braccio di trasmissione dritto e guida di scorrimento (STYLO-BD). Pag. 5 - Codice manuale: FA00094-IT- ver. 3 - 01/2017 - © Came S.p.A. -1contenuti delmanuale sono da ritenersisuscettibili dimodifica in qualsiasi momento senza obbligo dipreavviso INDICAZIONI GENERALI PER L'INSTALLAZIONE A L'installazione deve essere effettuata da personale qualificato ed esperto e nel pieno rispetto delle normative vigenti. A Prima di procedere all'installazione e necessario: • verificare che la struttura del cancello sia adeguatamente robusta, le cerniere siano efficienti e che non vi siano...

 Open the catalog to page 5
SWING-GATE OPERATOR-6

INSTALLAZIONE Le seguenti illustrazioni sono solo esempi, in quanto lo spazio per il fissaggio del motoriduttore e degli accessori varia a seconda degli ingombri. Spetta all’installatore scegliere la soluzione più adatta.  I disegni si riferiscono all’automazione installata a sinistra. L’installazione del motoriduttore a destra è simmetrica. Posa dei tubi corrugati Fissaggio delle staffe Determinare il punto di fissaggio della staffa cancello e ricavare il punto di fissaggio della staffa pilastro, rispettando le quote riportate nel disegno e nella tabella. Pag. 6 - Codice manuale: FA00094-IT...

 Open the catalog to page 6
SWING-GATE OPERATOR-7

Segnare i punti di fissaggio della staffa pilastro e della staffa cancello. Le misure di interasse dei fori delle staffe sono indicate nel paragrafo dimensioni. Forare i punti di fissaggio, inserire i tasselli o utilizzare degli inserti adeguati per la tenuta delle staffe.  I disegni sono indicativi, spetta all’installatore scegliere la soluzione più adatta a seconda del tipo e spessore dell’anta. Pag. 7 - Codice manuale: FA00094-IT - ver. 3 - 01/2017 - © Came S.p.A. - I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso Prima di...

 Open the catalog to page 7
SWING-GATE OPERATOR-8

Fissaggio dell’automazione Fissare il braccio di trasmissione all’albero con la rondella per albero lento e la vite. Fissare il braccio condotto al braccio di trasmissione con il perno, la vite e la rondella. Pag. 8 - Codice manuale: FA00094-IT - ver. 3 - 01/2017 - © Came S.p.A. - I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso Inserire il motoriduttore nella staffa pilastro e fissarlo con le viti e i dadi. Inserire la spina nel foro dell’albero motorid

 Open the catalog to page 8
SWING-GATE OPERATOR-9

Pag. 9 - Codice manuale: FA00094-IT- ver. 3 - 01/2017 - © Came S.p.A. -1contenuti delmanuale sono da ritenersisuscettibili dimodifica in qualsiasi momento senza obbligo dipreavviso Determinazione dei punti di finecorsa C3 Se nell'impianto sono presenti delle battute di arresto sia in apertura che in chiusura, non e necessario regolare i finecorsa. In caso contrario, procedere con la regolazione.

 Open the catalog to page 9
SWING-GATE OPERATOR-10

Automazione installata a sinistra. Con il motoriduttore sbloccato e con l’anta in apertura (max 110°), ruotare la camma inferiore in senso orario fino all’attivazione del micro. Fissare la camma con la vite centrale. Automazione installata a destra. Con il motoriduttore sbloccato e con l’anta in chiusura, ruotare la camma inferiore in senso orario fino all’attivazione del micro. Fissare la camma con la vite centrale. Portare l’anta in apertura (max 110°), ruotare la camma superiore in senso anti-orario fino all’attivazione del micro. Fissare la camma con le viti laterali. Pag. 10 - Codice manuale:...

 Open the catalog to page 10
SWING-GATE OPERATOR-11

A Attenzione! Prima di intervenire sul quadro comando, togliere la tensione di linea e, se presenti, scollegare le batterie. Tutte le connessioni sono protette da fusibili rapidi. 6. Morsettiera per dispositivi di comando e sicurezza

 Open the catalog to page 11
SWING-GATE OPERATOR-12

Alimentazione 230 V AC 50/60 Hz  Per variare la coppia motore, spostare il faston indicato su una delle 4 posizioni; da 1 (min) a 4 (max). Bianco Rosso Nero Uscita alimentazione accessori 24 V AC. Potenza: max 20 W. Dispositivi di segnalazione Uscita collegamento lampeggiante (Portata contatto: 230 V AC - 25 W max). Lampeggia durante le fasi di apertura e chiusura del cancello. Uscita segnalazione cancello aperto (Portata contatto: 24 V AC - 3 W max). Segnala la posizione del cancello aperto, si spegne quando il cancello è chiuso. Pag. 12 - Codice manuale: FA00094-IT - ver. 3 - 01/2017 - © Came...

 Open the catalog to page 12
SWING-GATE OPERATOR-13

Collegamenti elettrici: automazione installata a sinistra (vista interna). (Predisposizione di default) Collegamento dell’automazione Bianco Rosso Collegamenti elettrici: automazione installata a destra (vista interna). Pag. 13 - Codice manuale: FA00094-IT - ver. 3 - 01/2017 - © Came S.p.A. - I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso Bianco Rosso Collegamento dell’automazione e del motoriduttore Collegamenti elettrici: automazione installata a sinistra e motoriduttore installato a destra (vista interna) con automazione ritardata...

 Open the catalog to page 13

All CAME S.P.A catalogs and technical brochures

  1. FA00096M4A

    2  Pages

  2. RSE

    24  Pages

*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.