Calma 2011
Calma 2011
Overview
This document presents a detailed catalog of various outdoor furniture collections designed by Serra&delaRocha and Ricard Vicens i Casas. It includes poetic reflections on life and design philosophy, descriptions of collections, design inspirations, materials, dimensions, and color options.
1. Design Philosophy and Artistic Approach
The designers emphasize authenticity, personality, and a clear message behind each project. They avoid trends and styles, focusing instead on creating pieces with strong character and individuality. Their approach is personal and direct, aiming to capture ideas that guide their creative process.
2. Collections Overview
- Menú Collection: Outdoor furniture characterized by essential, authentic, and sincere lines and colors. The design is simple yet elegant, focusing on subtle, clean lines without excess or deficiency. Materials include aluminum and various finishes with dimensions ranging from small tables to larger seating units.
- Una Collection: Features subtle, clean, and elegant lines. The collection includes pieces made with aluminum and wicker, available in multiple colors such as white, silver, mocca, and black. Dimensions and product codes are provided for each item.
- Gat Collection: Inspired by the balance and harmony of a cat with nature, this collection is designed to be environmentally respectful and durable. It includes aluminum and polyethylene materials with various color options.
- Cube and Cubic Collections: Modular and versatile, based on the cube shape for stability and proportion. These collections allow endless configurations and personalization, with options to fill table centers with decorative elements like pebbles or photographs. Designed by Ricard Vicens i Casas.
- Trama Collection: Designed for comfort and absorption, evoking the feeling of being completely absorbed in a book. Materials include teak, inox, sling, and trespa with various sizes and finishes.
- Boa Collection: Inspired by nature’s uniqueness, this collection embraces natural forms and materials, challenging fears and conventions. It features wicker and aluminum with natural color palettes.
3. Materials and Finishes
The collections use a variety of materials including aluminum, polyethylene, wicker, sling fabric, teak wood, inox steel, trespa (a composite material), and glass. Color options are extensive, including white, silver, black, mocca, green, orange, violet, and more. Specific finishes such as brushed black, platino, and snake patterns are also available.
4. Dimensions and Product Codes
Each collection includes detailed product codes and dimensions, facilitating easy identification and ordering. Sizes range from compact stools and side tables to large modular seating and dining tables. Dimensions are provided in centimeters, with height, width, and depth specified.
5. Inspirational and Lifestyle Texts
The document contains poetic texts in Spanish, French, and English reflecting on life, happiness, and the beauty of everyday moments. These texts set an emotional and philosophical tone that aligns with the design ethos of the collections.
6. Acknowledgments and Credits
The catalog credits various collaborators including hotels, municipal offices, nautical clubs, photographers, and graphic designers who contributed to the project.
Critical Information and Best Practices
- Designs prioritize authenticity and personal expression over trends.
- Modularity and customization are key features, especially in the Cube and Cubic collections.
- Material choices balance durability, environmental respect, and aesthetic appeal.
- Color and finish options allow adaptation to diverse outdoor environments and personal tastes.
- Detailed product codes and dimensions support precise specification and ordering.
This catalog serves as both an inspirational and technical guide for selecting and understanding the outdoor furniture collections offered by the designers.
Catalog excerpts
unacollection tramacollection gatcollection menúcollection boacollection cubiccollection cubecollection
Open the catalog to page 2
Hay gente que siempre está dispuesta a escuchar un punto de vista diferente. Gente que sabe que nada dura siempre. Que tiene claro que la belleza es un fin en sí mismo, pero que tiene muy claro que hay que disfrutar de ella. Gente que da valor a lo que de verdad vale. Gente enamorada de la vida, que no se sorprende de que la brisa tenga un nombre tan bonito. Gente que sabe que la felicidad, como la calma, aparece cuando menos te lo esperas. Il y a des personnes qui sont toujours prêtes à écouter un point de vue différent. Des personnes qui savent que rien ne dure éternellement. Des personnes...
Open the catalog to page 3
menúcollection Menú es una colección de mobiliario de exterior de líneas y colores sin complejos, con trazos esenciales, auténticos y sinceros. Menú is a collection of outdoor furniture with lines and colors without a complex; essential, authentic and sincere features. Menú est une collection de mobilier d'extérieur, de lignes et de couleurs sans complexe, avec des traits essentiels, authentique et vrais. Design: SerraydelaRocha 4
Open the catalog to page 4
unacollection 20 A veces no hace falta nada más: líneas sutiles, limpias, elegantes. Nada sobra; y nada falta. Todo depende de ti. Parfois, il ne suffit rien de plus: lignes subtiles, nettes et élégantes. Rien n’est en trop et rien ne manque. Tout dépend de vous. Sometimes you don’t need anything else: fine lines, clean and elegant. Nothing in excess; nothing missing. It’s up to you. Design: SerraydelaRocha
Open the catalog to page 20
54 gatcollection Al igual que un gato, nuestro “gat” convive en equilibrio y armonia con la naturaleza, preparado para sobrevivir y respetuoso con el medio ambiente Our cat, just as a true cat should, lives in balance and harmony with nature… prepared for survival and respectful of its environment Tout comme le félin, notre modèle chat cohabite en équilibre et en harmonie avec la nature, créé pour subsister et respectueux de l'environnement. Design: SerraydelaRocha 54
Open the catalog to page 54
66 cubecollection El volumen es sólo el principio. Luego vienen la belleza y la comodidad. Y para que cada uno le acabe de dar su toque personal, el interior de la mesa puede llenarse de lo que quieras: cantos rodados, hojas, fotografías… Le volume est seulement le début. Ensuite viennent la beauté et le confort. Et pour que chacun lui donne sa touche personnelle, l'intérieur de la table peut être remplie selon les désirs de chacun: galets de plage, feuilles, photographies… The shape is only the beginning. Then comes the beauty and the comfort. And in order for each to give his personal touch,...
Open the catalog to page 66
76 76 tramacollection Lees un libro, estás completamente absorto; pero de repente levantas la cabeza y te das cuenta de que no podrías estar mejor Vous lisez un libre qui vous absorbe complètement; mais soudain, vous levez la tête et vous vous rendez compte que vous ne pourriez pas vous sentir mieux. You are reading a book and are completely absorbed. Suddenly you raise your head and realize that you couldn’t be happier. Design: SerraydelaRocha 76
Open the catalog to page 76
cubiccollection Objetos cúbicos para cabezas redondas. Y todo está en tus manos. Nunca ha sido tan fácil adaptar tu espacio. Objets cubiques pour têtes rondes. Tout se trouve entre vos mains. Il n’a jamais été aussi facile d’organiser votre espace. Cubic objects for round heads. It’s all in your hands. Adapting your space has never been so easy. Design: Ricard Vicens i Casas 92
Open the catalog to page 92
111 unacollection sling wicker polietileno 11 blanco 12 silver 14.. mocca 13 black alu polietileno 21 blanco 22 negro 23 arena 24 verde 25 naranja 26 violeta 112._ _ _ _ 56x52x77 cm. 105._ _ _ _ 56x52x78 cm. 101._ _ _ _ 56x52x78 cm. 11 blanco 12 silver 14.. mocca 13 black alu wicker 31 snake 36 platino 37 black brush 112.1161 Alu: blanco Sling: blanco 112.1162 Alu: blanco Sling: stucco 112.1260 Alu: silver Sling: negro 112.1360 Alu: negro Sling: negro 112.1462 Alu: mocca Sling: stucco 112.1461 Alu: mocca Sling: blanco menúcollection aluminio 0380 verde lima 0517 bubble rose 3014 pink 5135 violeta...
Open the catalog to page 113
112 111._ _ _ _ 180x40x45 cm 113._ _ _ _ 32x32x80 cm 110._ _ _ _ 40x40x45 cm 210._ _ _ _ 40x40x30 cm cristal trespa 102._ _ _ _ 90x90x74 cm. 103._ _ _ _ 150x90x74 cm. 104._ _ _ _ 200x90x74 cm. 41 blanco 11 blanco 11 blanco 12 silver 12 silver 14 mocca 14 mocca 13 black 13 black alu alu 41 blanco trespa 10 mm 42 negro 43 marrón top trespa 6 mm 42 negro 43 marrón trespa 106._ _ _ _ 75x75x74 cm. 107._ _ _ _ 114x75x74 cm. 108._ _ _ _ 90x90x74 cm. 11 blanco 12 silver 14 mocca 13 black alu 41 blanco top trespa 10 mm 42 negro 43 marrón top cristal 10 mm 02 blanco 03 negro 04 cappuccino 202._ _ _ _ 90x90x74...
Open the catalog to page 114
113 118._ _ _ _ 32x32x80 cm 115._ _ _ _ 76x200x98 cm 116._ _ _ _ 40x40x45 cm 109._ _ _ _ 76x200x98 cm 109.1141 Alu: blanco Trespa: blanco 109.1342 Alu: negro Trespa: negro 115.1171 Alu: blanco Stamskin: blanco 115.1372 Alu: negro Stamskin: negro 209._ _ _ _ 76x200x98 cm 119._ _ _ _ ø75x110 cm. 114._ _ _ _ 75x75x110 cm. 205._ _ _ _ ø75x74 cm. 206._ _ _ _ 90x90x74 cm. 207._ _ _ _ 75x75x74 cm. 41 blanco 42 negro 43 marrón trespa 11 blanco 12 silver 14.. mocca 13 black alu 71 blanco stamskin 72 negro 11 blanco 12 silver 14 mocca 13 black alu sling stamskin trespa stamskin contractcollection trespa...
Open the catalog to page 115
114 132._ _ _ _ 92x80x79 cm. 131._ _ 01 90x90x40 cm 125.0462 58x53x80 cm. 124.0462 58x56x80 cm. 126.0462 69x74x70 cm. 127.0462 68x48x36 cm. top trespa 42 negro 44 beige 43 marrón 128.04_ _ 180x90x75 cm. 129.04_ _ 68x48x36 cm. gatcollection polietileno cubecollection polietileno tramacollection trespa / inox sling / inox 12 silver 13 black alu polietileno polietileno 21 blanco 21 blanco 22 negro 22 negro cristal 01 blanco 251._ _00 62x58x83 cm 21 blanco 22 negro 27 rojo polietileno
Open the catalog to page 116All Calma catalogs and technical brochures
Masia/Arena8 Pages
Llum Xica & Xanca8 Pages
Coqueta8 Pages
Om Alu8 Pages
Nua6 Pages
Archived catalogs
Catalogue 201470 Pages
Calma 2015156 Pages
Calma32 Pages
Catalogue 201373 Pages