AD-EXLG/OD15SAG/GB © Legrand 2015, www.legrand.com World Headquarters and International Department 128, av. du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny 87045 Limoges Cedex - France GUEST ROOM MANAGEMENT SYSTEM INTEGRATED SOLUTION SCS-BUS DESIGN AND INSTALLATION GUIDE THE GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICAL AND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTU

GUEST ROOM MANAGEMENT SYSTEM A complete offer that meets all kinds of requirements Legrand offers a specific system solution for each requirement. Designed to guarantee the best welcoming and control service without overlooking the environment Guest Room Management System brings together two aspects: the supervision, managed by Hotel personnel, and the management of the room by the Customer. Two separate worlds, that are however in constant communication.

22-32 General rules for installation Index by item code - page of reference A solution for hotels The functions in the room The supervision: the management of the common areas The system components Integration with solutions of other brands Customisation of the offer: Arteor, Air, Axolute and Livinglight The customisation of cover plates, key cards and glass controls Configuration "Hotelsupervision" supervision software Maximum distances and absorptions Typical hotel system Typical wiring diagram for hotel room and common areas Variations of room diagrams Procedure for starting a system Technical...

Item Technical Catalogue sheet page page

Technical sheet page Catalogue page Technical sheet page Catalogue page 0 legrand Technical sheet page Catalogue page

INSIDE THE ROOM 01 02 IN THE COMMON AREAS FOR CUSTOMERS 02 From access control to home automation, Legrand offers all the technological solutions for the hotel sector ■ Access control Temperature management (heating and cooling) ■ Lighting control Automation management Structured cabling devices ■ Traditional devices (energy sockets, etc...) . CCTV Temperature management (heating and cooling) ■ Access control Lighting control Automation management Sound system Data network management Traditional devices (energy sockets, etc...)

Specific products and systems for the various areas GUEST ROOM MANAGEMENT MANAGEMENT OF THE COMMON AREAS (HALL, RECEPTION, CORRIDORS, CUCINE, CONFERENCE ROOMS, ETC...) SUPERVISION OF THE HOTEL FROM THE RECEPTION USING SPECIFIC SOFTWARE INTEGRATION OF THE SCS-BUS SYSTEM WITH SOLUTIONS AND SYSTEMS OF OTHER BRANDS AT THE RECEPTION IN THE REST OF THE BUILDING THE SOFTWARE PROVIDES: Supervision and management of functions installed in the hotel Control and management of thefunctions inside the rooms and the common areas Management of the room status (free, occupied, customer present, etc.) Access...

DND AND MUR NOTIFICATIONS: DND (do not disturb) MUR (make up the room) (LEGRAND - ARTEOR) DND AND MUR CONTROL: DND (do not disturb) MUR (make up the room) (LEGRAND - ARTEOR) DIGITAL THERMOSTAT (LEGRAND - ARTEOR) 8 KEY CONTROL (LEGRAND - ARTEOR) 8 IMMEDIATE COMFORT Thanks to the new MyHOME devices - 8 key control (customisable) - digital thermostat, installed at the side of the bed, with one single touch it is possible to create the desired atmosphere, adjusting the light, the temperature, and the shutters.

COMFORT MANAGEMENT OF USERS Guest Room Management System enables the customer to be perfectly in tune with the room, thanks to a range of devices used to create the desired atmosphere as far as lights, music, and temperature are concerned. RESPECT OF THE ENVIRONMENT ENERGY MANAGEMENT Guest Room Management System gives the hotel establishment the possibility of reducing energy consumptions thanks to the possibility of disabling the devices inside the room when the customer is absent. SAFETY Thanks to the RFDI technological devices, maximum safety in the control of accesses to rooms and other zones....

THE SUPERVISION the management of the'and the COMMON AREAS 10

0 legrand The Guest Room Management System offer gives the possibility of supervising and controlling in real time the status of the rooms, and interact with them. Using the supervision software installed in the PC of the reception, it is possible to interact with the following room parameters: ■ Presence of guests ■ Temperature display and modification of the adjustment values ■ Programmed scenario activation ■ Alarm notifications and management of the contacts (window, door, ...) The software gives the possibility of managing and programming the key cards with RFID (Mifare) technology for access...

THE MAIN SYSTEM COMPONENTS SOLUTION In the corridor - outside the door KEY CARD READER (BTICINO - LIVINGLIGHT) RFID (Mifare classic IS014443) technology, with DND (do not disturb) MUR (make up the room) and notifications, and bell pushbutton KEY CARD (BTICINO - LIVINGLIGHT) RFID (Mifare classic IS014443 type A) technology, credit card format, for access to the rooms DND - MUR NOTIFICATIONS (BTICINO - LIVINGLIGHT) DND (do not disturb) MUR (make up the room), and bell pushbutton KEY CARD SWITCH (BTICINO - LIVINGLIGHT) with possibility of RFID technology recognition, for the activation of the functions...

At the room switchboard t*> - :—-J {O--j t^» lJtd| ■lilfi Mlfi ,STS fifififififi 7 for management of the functions inside the rooms IP SCENARIO MODULE manages and saves the scenarios (max. 50) of the room or common zone, and acts as interface with the rest of the system and the functions of the Hotel. It connects to the rest of the hotel using the Ethernet network (RJ45). Using one or more PC, it is possible to control the status of the rooms with the corresponding notifications, and manage the available functions. The software also perform functions connected with the programming of...

OTHER BRANDS SPECIFIC DRIVER DRIVER SCS-BUS SYSTEM DRIVER MANAGER

The SCS-BUS solution can be integrated with systems and products of other brands. BTicino/Legrand has developed and makes available the new DRIVER MANAGER integration platform, based on the F459 device and on various drivers. It can manage systems or products of other brands. It is now possible, by means of the SCS-BUS devices to control, for example, the VRV, VRF and air conditioning systems of the main producers on the market. The DRIVER MANAGER device can interface the SCS-BUS system with the systems of other brands by means of specific drivers tested in collaboration with the various companies. Contact...