taceo
32Pages

taceo Stühle | Sessel | Tische Chaises | Fauteuils | Tables Chairs | easy chairs | Tables

taceo 3 Design: Martin Ballendat taceo Lebensräume brauchen Äshthetik. Les lieux de vie requièrent de l’esthétique. Living quarters need refinement. Diesem Gedanken haben wir uns auch bei der Serie taceo verpflichtet. Denn wir meinen, daß Möbel für soziale Einrichtungen nicht konservativ sein müssen. Nous nous sommes engagés à répondre à ce principe pour la série taceo, car nous sommes d’avis que les meubles pour les équipements sociaux ne doivent pas forcément refléter un caractère conservateur. Our commitment to this concept extends to our taceo line as well because we believe that...

Die Verbindung von Modernität und Wohnlichkeit. Le mariage entre modernité et convivialité. The combination of modernity and comfort.

taceo eignet sich hervorragend als hoch- taceo convient parfaitement pour taceo is the perfect fit for high quality con- wertiges Konferenzmöbel. Bequemlichkeít l'équipement de salles de conférences de ference furniture. Comfort and ergonomics und Ergonomie mit einer klaren redu- haut niveau. Confort et ergonomie avec with a clear and simple design add up to zierten Handschrift für elne freundllche, une architecture épurée et sympathique. friendly, livable architecture. lebenswerte Archltektur.

taceo Stühle und Tische bilden eine formale Einheit. Charakteristisch sind die radialen Fußprofile. Chaises et tables forment une entité harmonieuse. Le profil latéral des pieds en est la caractéristique. Chairs and table form a whole. The radial leg profiles are characteristic of this line. 8312 | 8312/B | 8322/AN 7

Formschöne Druckgußteile sorgen für stabile Verbindungen von Holz und Metall. Des pièces métalliques monobloc assurent la robustesse des assemblages bois/métal. Elegant aluminum casting ensures stability in connecting wood and metal.

taceo Die flachen, leicht wirkenden Metallzargen sorgen gleichzeitig auch für eine enge Stapelbarkeit. Le cadre porteur métallique est d’aspect léger et permet en même temps une empilabilité réduite. The metal edges have a flat and light look in addition to allowing optimal stacking. Seine geringe Stapelhöhe macht taceo zu einem vielseitig einsetzbaren Stuhl. La hauteur d’empilement réduite permet une utilisation très variée de la chaise taceo. Because of its low stacking height, taceo is a very versatile chair. 9

Eine neue Interpretation von Ergonomie. Une interprétation nouvelle de l’ergonomie. A new meaning is given to ergonomics.

Mit taceo sitzen sie ergonomisch sinnvoll – In aufrechter Haltung und mit guter Unterstützung der Rückenpartie. Die innovative Netzbespannung ist atmungsaktiv und bietet bequeme Flexibilität. Funktionalität kann auch schön sein. Besonders wohnlich wirkt die Kombination der hellen Buchenhölzer der Gestelle mit dem edlen Nussbaumfurnier der Armlehnen. So werden Aufenthaltsräume wohnlich. taceo confère une assise ergonomique sensée, en position verticale et avec un bon maintien de la partie lombaire. Le garnissage innovant du dossier en résille permet une flexibilité confortable, et une bonne...

taceo Der richtige Sessel für jede Anforderung. Rückenlehnen mit unterschiedlicher Polsterung und in zwei Höhen. Die gewölbten Armlehnen sind angenehm gerundet zum Auflehnen und griffig geformt zum Aufstehen. Le fauteuil idéal dans chaque situation : dossier avec garnissages variés et deux hauteurs au choix. Les accoudoirs cintrés sont parfaitement arrondis pour s’y appuyer et épousent la forme de la main pour se relever facilement. The right chair for every demand. Backs with varying upholsteries and a choice of two possible heights. The arched armrests are comfortably rounded for resting...

Eine moderne Formensprache für freundliche, charaktervolle Räume. Une ligne moderne pour des espaces agréables et originaux. A modern design for friendly rooms full of character.

Ob Foyer, Aufenthalts- oder Wartebereiche die drehbaren Loungesessel schaffen eine kommunikative und gemütliche Atmosphäre. Qu’il s’agisse de salons, de lieux d’accueil ou d’espaces d’attente, le fauteuil lounge pivotant crée une atmosphère chaleureuse propice à la communication. Be it foyers, lounges or waiting areas, the swivel lounge chairs create a competent and comfortable atmosphere.

Sinnvolle Technologie für bessere Möbel. Une technologie qui a du sens pour améliorer le mobilier. Ingenious technology for better furniture.

hellbeige brun clair light beige Wohnlichkeit und Funktionalität für den Pflegealltag – ein scheinbarer Gegensatz, den es seit taceo nicht mehr gibt. Das innovative Netzgewebe wird aus belastbaren Trevira CS Fasern an einem Stück gestrickt. Atmungsaktiv, anschmiegsam und bequem für den Benutzer, leicht zu reinigen und filigran in der Erscheinung. Neueste Techonologie für die ideale Verbindung von Form und Funktion. Convivialité et fonctionnalité au quotidien. Une opposition qui s’efface depuis que taceo existe. La résille innovante est tricotée d’un seul tenant avec des fibres Trevira CS...

taceo Der Loungesessel mit hohem Netzrücken und bequemen Kopf- und Lordosenkissen. Seine skulpturale Form vermittelt ein Gefühl von Geborgenheit. Le fauteuil lounge version dossier haut en résille avec cale-rein et coussinet reposetête. Sa forme avantageuse confère un sentiment de bien-être. The lounge chair with a high net back as well as comfortable head support and lumbar pillows. Its molded form creates a feeling of security. 8351/A 19