brühl & sippold GmbH · Alter Bad Stebener Weg 1 · D-95138 Bad Steben · Fax + 49(0)9288/95599 · [email protected] · www.bruehl.com ladybug Design Kati Meyer-Brühl the original

ladybug optional Im Z u sam ens p i e l vo n s chwungvo l l e r Rundung, kubis che n F o r me n u nd e inp rägsam e n S c hräge n z e ige n die l adybug- Wohnforma t ione n Cha rakt e r . Einziga rt ig bi e t e n sie als wa ndlungsfähig e Lounge - sofas S i tz- bis Liege p lätz e mit Ü b e rt i e f e i n e inem - fü r individ ue l l e Posit ione n . Vom S o fas o l i tä r als Unika t bis z u e i n - drucks vo l l e n Ra um- Instal lat ione n r e i cht das archi t ektonisch ambi t ioni e rt e ladybug- Programm . D e r formvo l l e nde t e Entwur f de r D e signe r i n K at i M e ye r- B rüh l...

S eat i ngsca p e l ady bug-dr eam me dium p rovid e s won de r fu l ly c osy s eat i ng, r e l axi ng an d r e c l i n i ng p o sit ions a l l i n on e . T r ansforma t i o n is c hi ld’ s p l ay: with j us t a singl e ac t i o n , th e r ight sofa e l eme n t swi v e l s forwa rd a longsid e i t s count e r pa rt, th e r e by c r eat i ng an i n compa r abl e i nt e r i o r e n s embl e . M e dium has a s l e e p i ng p l at form me asu r i ng 1 3 0 x 1 9 5 c m an d b e c kons i nvi t i ngly as a c omfortabl e gu e s t b ed. Di e Lounge - La n dsc haft l ady bug dr eam me dium e r mögl i cht...

l ady bug – dr eam mit Ve rwa n dlungso pt i o n zum R e l a x e n b e i S ma l l , zum S ch l afe n b e i M e dium u n d La rge . I n de r Ve r sio n S tan da rd ist die L eh n e v e r kü r z t – die Ve r sion Long e r mögl i cht e i n e n we i t e r e n S i t z p l at z . T e xt i l b e züge abzi ehba r . l ady bug-dr eam with t r ansforma t ion o pt ions f o r r e l axi ng o n sma l l an d s l e e p i ng o n me dium an d l a rge . Th e stan da rd v e r sio n is fit t ed with a shorte n ed r e st e l e me n t, whi l s t th e long v e r sio n p r ovid e s a n e x t r a s eat. Wi th r emovabl...

248 298 210 248 Th e whi t e l ady bug i nt e r iors ca p e c onsist i ng o f th e two s o loist s , asymme t r i c sofa an d an n e x e sofa , is augme n t ed by a c u bi c stoo l . A l l th r e e i t ems a l low th emse lv e s to b e homogenous ly u n i t ed i nto a sofa p o o l – a l s o p e r f e c t f o r gu e st s stay i ng th e n ight. Di e we ise l ady bug- Lounge l an dsc haft aus de n zw e i S o l i tä r e n A symme t r isch e s S o fa u n d A n st e l l sofa e r gänz t e i n ku bis ch e r Hoc k e r . A l l e dr e i Einz e l stüc k e l ase n sich homoge n z u e i n em S o fa p o o l...

269 269 308 115 366 95 S pan n e n de F o r me n s p r ach e vo n R e cami e r e u n d asyMme t r isch em S o fa . B e id e s o l ist e n e r gänz e n sich F o r mvo l l e n de t zu r ECkg r u p p e mit Ü b e r t i e f e ODER Z U E I NE M POOL . Exc i t i ng l anguag e o f form c omp r ising r e cami e r e an d asymme t r i c sofa . Both s o loist s a p p ea r i n p e r f e c t c orn e r c ombi nat i o n with e x t r a de p th OR I N A POOL S CA PE. 268 269 230 248 Im ausgewogen e n F o r mens p i e l adie rt ladybug j e zw e i A n ste l lsofas i n Tü rkis – optional varii e rt mit H o c ke rtisch...

Out stan ding D e sign im D ialog: S e sse l p o wde r u n d S o fa l ady bug i n S t e p p b e züge n mit vi rtuos v e r a r b e i t e t e n Nahtkontu r e n . Out stan ding de sign i n i nt r igu i ng dialogu e : c hair p o wde r an d sofa l ady bug i n q u i lt ed c ov e r s with e x quisit e ly wor k ed contour ed s eams .

K l a r fa r big e u n d we ise Cov e rb e züge mit i n novat i v e n T e xtu r e n k e n nz e i ch n e n de n Un ika t- Cha r akt e r de s A symme t r isch e n l ady bug-S o fas : Lil a i n c hangie r e n dem Ch e n i l l e , Rot p o i nt i e r t i n H ight e ch, Weis i n grob em S tr u k tu rgewe b e , forma l u n d stoffl i ch kor r e s p o n - die r e n d mit Run dse sse l p o wde r . Cov e r s i n c l ea r c o lour s o r i n whi t e , i n novat i v e t e xtu r e s – th e dist i ngu ishi ng f eatu r e s o f asymme t r i c l ady bug sofa : l i l ac i n i r id e s c e n t c h e n i l l e ,...