DUOLARE, 230 V TRACK SYSTEM, 2-CIRCUITS
8Pages

duolare 230 V SchienenSyStem duolare 230 V track SyStem DUOLARE 230 V SCHIENENSYSTEM Zart und unauffällig Wenn Sie eine 230 V-Stromschiene suchen, die nicht „dick“ aufträgt und sich optisch zurücknimmt, ist DUOLARE genau die richtige Wahl. Sie ist die wohl kleinste Stromschiene für Netzspannung mit Maßen von nur 18 x 18 mm. Mehr ist nicht nötig. Es gibt keinen Transformator an der Decke. Delicate and understated If you are looking for a 230V track that does not apply „thickly“ and is optically restrained, DUOLARE is just the right choice for you. It is likely the smallest two-phase 230V track with dimensions of only 18 x 18 mm. More is not necessary. No transformer is needed. DUOLARE proves great flexibility in control. Dimming by using a phase dimmer is possible as well as wireless control. There are versions with Casambi or Enocean radio. Bei der Steuerung beweist Duolare große Flexibilität. Dimmung per Phasendimmer ist ebenso möglich wie die drahtlose Steuerung. Dazu gibt es Versionen mit Casambi oder EnoceanFunk. Zwei Phasen für drei Lichtstimmungen Sie möchten in Ihrem Wohnzimmer einfach unterschiedliche Lichtstimmungen herbeizaubern? Mit der DUOLARE 230 V-Stromschiene passen Sie schnell und flexibel Ihr Licht unterschiedlichen Situationen wie Geselligkeit, Lesen oder Fernsehen an. Dafür schalten Sie ganz einfach zwei Stromkreise getrennt oder zusammen – und erzeugen so drei verschiedene Lichtstimmungen. So verfügen Sie in jeder Situation über das richtige Licht. 230 V SchienenSyStem 230 V track SyStem Auch in puncto Leuchtmittel bieten sich Ihnen alle Möglichkeiten. Hochvolt-LED einspeisung befestigung benötigen es gibt also power feed keinen Treiber,fixation keine zusätzlichen Kästen an der Schiene. Mit Niedervolt-LEDs funktioniert das innovative Dim2warm, das Licht beim Dimmen wärmer macht – genau wie die gute alte Glühlampe. Bei beiden Techniken ist die Lichtqualität mit einem Ra-Wert von mindestens 90 beeindruckend. verbinder connector Die Verbindung von Schiene zu Schiene wird einfach eingesteckt. The connection from track to track is simply plugged in. Endkappe End cap Schiene Track Verbinder Connector Abhängung, optional Suspension, optional Distanzstange, optional Spacerrod, optional 90°-Verbinder 90° Connector Einspeisung Power feed ISO-Verbinder ISO Connector T-Verbinder T Connector Endeinspeisung small End power feed small Abdeckung Cover Two circuits for three lighting moods You want to create easily different lighting moods in your living room? The DUOLARE 230V track adapts the lighting quickly and flexibly to different situations like conviviality, reading or watching TV. You can switch two circuits separately or together in order to create three different lighting moods. This provides the right lighting for every situation. In terms of lamps all possibilities are on offer. High-voltage LED do not need drivers, so there are no extra boxes on the track. The innovative Dim2warm, which makes the light warmer while dimming, works with low-voltage LED – just like adapter the good old light bulb. In both techadapter nologies, the light quality is impressive with a CRI of at least 90. There is also a great selection of halogen lamps and retrofits. The choice is yours. Groß ist auch die Auswahl an Leuchten Die Schiene Retrofits. wird an die Decke geSie Es gibt verschiedene Einspeisungen für für Halogenlampen und das Ende oder mittendrin. There haben die Wahl. for the are different alimentations end or in the middle. schraubt, abgependelt oder mit festen Abständen fixiert. The track is screwed to the ceiling, suspended or fixed with short attachments. Eine Leuchte wird einfach eingesteckt und mit einem Dreh fixiert. A luminaire is simply plugged in and fixed with a turn. Schaltbeispiel mit Dual – Switchmodul Connection scheme with dual switch module Stromkreis 1 Circuit 1 Stromkreis 2 Circuit 2 Stromkreis 1+2 Circuit 1+2 Endkappe End cap Schiene Track Verbinder Connector Abhängung, optional Suspension, optional Distanzstange, optional Spacer, optional 90°-Verbinder 90° Connector Einspeisung power feed ISO-Verbinder ISO Connector T-Verbinder T Connector Endeinspeisung small Power feed end-small Abdeckung Cover Schaltbeispiel mit Dual – Switchmodul Connection scheme with dual switch module Stromkreis 1 Cir

ASTA DLR + EUCLiD SPOT DLR Ihr BRUCK-Lichtberater vor Ort: Your local BRUCK lighting advisor: BRUCK GMBH & CO.KG iNDUSTRiESTRASSE 22A 44628 Herne TELEFoN: +49(0)2323/591-0 Fax: +49(0)2323/591-100 www.bruck.de

duolare 230 V Schienensystem, 2-phasig 230 V track system, 2-circuitS

star clareo spot qpar 51 dlr

Cantara glas down 300 led ac dlr + scobo spot sq 2 dlr

hochVolt-led duolare SyStemleuchten high-Voltage-led duolare SyStem luminaireS Dimmbar mit Phasendimmer / Fest verbaute LED der Energieklassen A - A++ sind enthalten Dimmable with phase dimmer / Fixed LED of Embedded energy classes A - A++ are included DUOLARE-SCHIENE UND ALLE LEUCHTEN IN VERSCHIEDENEN OBERFLÄCHEN ERHÄLTLICH ! DUOLARE TRACK AND ALL LUMINAIRES ARE AVAILABLE IN DIFFERENT SURFACES!

niederVolt-led duolare SyStemleuchten low-Voltage-led duolare SyStem luminaireS Dimmbar mit Phasendimmer / Fest verbaute LED der Energieklassen A - A++ sind enthalten Dimmable with phase dimmer / Fixed LED of Embedded energy classes A - A++ are included Mit dim2warm leben die Stärken der guten alten Glühbirne weiter. Wenn man sie herunterdimmt, wird das Licht wärmer. Bis hinunter zum Kerzenschein. Die Steuerung erfolgt über einen gewöhnlichen Phasendimmer. Viele Bruck-Leuchten mit Niedervolt-LED erhalten Sie auf Wunsch in einer dim2warm-Variante. Dim2warm keeps the benefit of the good old...

halogen duolare SyStemleuchten halogen duolare SyStem luminaireS Dimmbar mit geeignetem Dimmer / Geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A - A++ Dimmable with suitable dimmer / Compatible with bulbs of energy classes A - A++ ENDBLENDRINGE FÜR /ANTI GLARE RING GLASSES FOR DUOLARE CLAREO SPOT QPAR 51 DLR SCOBO SPOT SQ 2 DLR / STAR CLAREO SPOT QPAR 51 DLR SPOT 55 QPAR 51 LED DLR (RETROFIT)