BRUCK 2018 2019
BRUCK 2018 2019
The document discusses various types of lamps, including LED, fluorescent, and halogen lamps, focusing on their energy consumption and efficiency. LED lamps are highlighted for their high luminous efficacy (40 to 120 lumens per watt) and long service life (up to 50,000 hours). Energy-saving and compact fluorescent lamps offer moderate efficiency (35 to 65 lumens per watt) with a service life of 10,000 hours. T16 fluorescent lamps provide 50 to 90 lumens per watt with a service life of 18,000 hours.
The document details the color rendering index (CRI) for different lamps, with LED lamps having a CRI of approximately 80 to 95, indicating good color accuracy. The color of light ranges from warm (2700K) to daylight (5500K), with LED lamps offering balanced and focused light with minimal scattering losses.
BRUCK emphasizes the aesthetic design of their products, focusing on timeless and clear forms. The products feature high-quality finishes in materials like bronze, chrome, and gold, ensuring exceptional optical and tactile qualities. Precision in manufacturing adds style and personality to the products.
BRUCK provides detailed product information, including images and light distribution curves, on their website. They offer downloadable catalogs and a planning tool called LISY, which facilitates quick and error-free planning of lighting systems.
The document recommends using 12V-ECO halogen and LED lamps for atmospheric energy savings and highlights the importance of choosing the right lighting for creating a refined home environment.
The LISY planning tool is an online software available on the BRUCK homepage that allows users to create a professional proposal for individual lighting systems in four easy steps. It is designed to facilitate the accurate design of BRUCK track and cable systems, making the planning process straightforward and error-free.
BRUCK, as a proprietor-led organization, emphasizes long-term thinking and actions to achieve sustainable growth. The company values durable partnerships with customers, employees, and suppliers, aiming for continuous and sustainable development.
Founded in 1968, BRUCK has a tradition of innovation and change. It is recognized globally as a pioneer in miniaturized conductor track systems since 1985. BRUCK is known for providing perfect lighting solutions in sophisticated home environments, with major markets in Europe, North America, and Asia.
BRUCK's track and cable systems are highlighted for their flexibility and adaptability. They offer benefits such as providing light with just one ceiling outlet and easy adjustment of lights when rearranging room layouts. The systems are available in 230 V and 12 V options, each with specific advantages like energy efficiency and adaptability to room conditions.
The document outlines various lighting systems, including 2-circuit track systems and 12 V cable systems, each offering unique benefits such as different lighting moods and versatile design options. The use of LED luminaires is also emphasized for their modern design and energy efficiency.
BRUCK offers bronze lighting systems with a natural and elegant finish, suitable for warm and inviting environments. These systems are ideal for spaces with wooden ceilings or floors and historical buildings, enhancing a cozy and relaxing atmosphere.
The VIA 12 V Track System is a versatile lighting solution designed for flexibility and ease of use. It features sliding plug-in contacts suitable for all 12 V plug-in lights, allowing users to move pendant lights without needing a ladder. This system is ideal for environments where furniture is frequently rearranged, such as extendable dining tables or restaurants. Multiple VIA SLIDE tracks can be combined to provide flexible lighting for long counters or other areas.
- Track Flexibility: The system supports radii from 600 mm and track lengths up to 2.6 m. It includes connectors for various horizontal and vertical angles, accommodating chandeliers up to 3 m in diameter.
- Mounting Options: The VIA system offers multiple mounting options, including cable suspension, spacer rods, and wall extension arms. The VIA INDEPENDENT cable system allows for long-distance suspension without ceiling connections.
The VIA Independent system uses steel cable suspension with tensioners for wall-to-wall mounting, eliminating the need for ceiling suspension. The power track is suspended from the steel cable, with spiral tubing directing the power cord. This system is ideal for rooms with atriums or culturally significant ceilings.
- Room Width (B): Determines the length of the steel cable and the distance between the track and tensioner.
- Track Length (l track): Should be slightly less than the room width.
- Number of Suspension Cables: Calculated based on track length.
The HIGH-LINE 12 V Cable System offers versatile mounting options for ceilings, walls, or floors, and can accommodate straight or sloping walls. It features kevlar-core cables that prevent sagging over distances up to 5 m. The system includes tensioners to maintain cable tautness.
The VIA 12 V Track System and HIGH-LINE Cable System provide flexible and customizable lighting solutions suitable for various environments and applications. Their design allows for easy installation and adjustment, making them ideal for dynamic spaces.
- The document describes various lighting products designed by BRUCK-Design, including pendant luminaires and ceiling lights.
- Materials used include resistant chintz fabric, aluminium, brass, and impact-resistant ABS plastic.
- Electrical cables are transparent, and some products feature mouth-blown crystal glass.
- Products are compatible with BRUCK light systems and can be fitted without tools.
- The lighting products offer eco-friendly options with varying wattage and voltage specifications.
- Reflectors are designed for glare-free lighting, with some products featuring parabolic contours.
- The document details the use of precision reflectors and prismatic structures for even light distribution.
- Products can be mounted on BRUCK POINT light systems and adapted for other BRUCK systems.
- Some luminaires are side-movable, and transformers can be freely placed.
- The document lists different design finishes such as OPAL, CREME, GOLD, and SILVER, each with specific glass and coating characteristics.
- The KAIROS series features up and down lighting options, with separate switchability.
- The document includes glare ratings according to UGR standards and provides correction indices for total light flux.
- It also mentions compliance with EN 55015 standards.
- The document provides detailed dimensions and specifications for each product, including maximum wattage, voltage, and light distribution angles.
- It includes a standard table for glare correction and observer position variations for different luminaire distances.
The document outlines various lighting products, including recessed ceiling and ceiling luminaires, with specific dimensions and materials. The products are made from materials such as plasterboard, aluminium, and brass, with features like hand-blown crystal glass and dichroic coatings.
Installation requires separate ordering of transformers and drivers. The document specifies the need for maintenance shutters and putty edges for connections to plasterboard ceilings.
Products are designed for specific beam angles and glare suppression, with options for even illumination and oval light cones. The document emphasizes the importance of ordering additional components like transformers separately.
- Products include CRANNY, CANTARA, LEDRA, and SILVA series.
- Various optical attachments and glare reduction rings are available.
- Materials include sturdy plasterboard, aluminium, and hand-blown crystal glass.
- Products are available in different finishes, such as white, gold, silver, and opal.
- Transformers and drivers must be ordered separately.
- Products are designed for specific lighting effects, such as 360° glare suppression and soft light transitions.
- The document provides multilingual instructions for installation and maintenance.
- The lamp heads are made from materials such as brass and die-cast aluminum, ensuring durability and a premium finish.
- Electrical connections are secured with nickel-plated metal braiding cables, overlaid with transparent plastic for safety and longevity.
- The lighting systems are designed for tool-free installation on the BRUCK POINT system and can be adapted for use with other BRUCK systems.
- OPAL S and CREME S models feature mouth-blown crystal glass with dual layers, offering a white silk matt finish inside and either a glossy or painted exterior.
- GOLD S and SILVER S models use handblown clear crystal glass with internal light-proof lacquering, coated with composition gold or silver.
- The QUEENY series includes hand-blown crystal glass with a glossy painted exterior and a white silk matt interior.
- The lighting systems support 12V power with a maximum of 50W, using various bulb types such as QR-CBC and QT 12.
- Reflectors are designed with parabolic contours to provide glare-free lighting.
- Some models offer height adjustability up to 2200 mm, enhancing versatility in different settings.
- All models are compatible with the BRUCK POINT light system and can be adapted for other BRUCK systems without the need for tools.
- The systems are designed for easy integration into various lighting setups, providing flexibility and ease of use.
- The QUEENY series includes integrated, resettable fuses for added safety.
- Swarovski Strass crystal elements are used in some designs, adding a touch of luxury and elegance.
The BRUCK lighting systems offer a combination of high-quality materials, innovative design, and user-friendly installation, making them suitable for a wide range of lighting applications.
- Materials: Lamp heads are made from aluminum or brass. The electrical cables are nickel-plated metal braiding with a transparent plastic overlay.
- Glass Types: Various glass finishes are available, including hand-blown crystal glass in clear, opal, creme, gold, and silver finishes. The glass is often described as having a white silk matt finish for soft light distribution.
- The lighting systems are designed for tool-free installation on the BRUCK POINT system and can be adapted for use with other BRUCK systems using an adapter.
- Cables are welded onto the holder for a secure and durable electrical connection.
- Color Options: The document lists several color options for the glass, including clear, color, opal, creme, gold, and silver, each with specific characteristics for light distribution.
- Dichroic Treatment: Some glass options include a dichroic treatment, metallized 35 to 45 times for enhanced visual effects.
- For optimal performance, ensure compatibility with the BRUCK POINT system or use the appropriate adapter for other systems.
- Consider the specific glass finish and color to achieve the desired lighting effect and aesthetic.
1. The document describes various lighting components and systems, primarily focusing on the DLR lighting system.
2. Materials used include resistant chintz fabric suitable for dry cleaning, aluminium and brass lamp heads, and transparent electrical cables.
3. The lighting components are designed to be mounted without tools on the DLR system.
1. The document lists several product variants such as GOLD DLR, OPAL DLR, SILVER DLR, and CREME DLR, each with specific design features.
2. Variants include different types of glass finishes like mouth-blown crystal glass with various coatings and finishes for aesthetic and functional purposes.
1. The lighting systems feature hand-blown crystal glass, often with multiple layers for enhanced light diffusion.
2. Reflectors with parabolic contours are used for glare-free lighting.
3. Some products include micro prisms and linear prismatic structures for even and broad light distribution.
1. The lighting systems operate at 230V with various wattage options, such as 48W and 54W.
2. The document includes technical details like maximum dimensions and specific design codes for each product.
1. The lighting components are designed for easy installation without the need for tools.
2. The document provides guidance on the variation of observer positions and glare ratings according to UGR standards.
1. The document highlights the aesthetic options available, such as different glass finishes and coatings, including hand-painted and dichroically metallised options.
2. The products are designed by BRUCK-Design and Achim Bredin, indicating a focus on both functionality and design aesthetics.
- The document describes various lighting components and systems, primarily focusing on lamp heads and track systems.
- Lamp heads are available in brass and aluminum, featuring integrated joints with a swivel range of 90° and a turning range of 360°.
- These lamp heads can be mounted without tools on the DLR light system.
- The document also mentions a glass diffuser for soft light distribution and aluminum casing.
- The components are designed for easy installation, often tool-free, and are compatible with the DLR light system.
- The VIA SLIDE track system is highlighted for its compatibility with various components like attachments, transformers, and connectors.
- The document emphasizes the use of specific components like connectors and adapters for optimal performance.
- It suggests using certain parts like the 160518 fastener when extending tracks.
- The document includes various product codes and dimensions for different components, such as the VIA SLIDE track system and its connectors.
- It specifies power ratings, such as 230V max and 75W for certain lamp heads.
- The track system supports a maximum of 300W.
- The document provides detailed specifications for each component, including material, range of motion, and installation instructions.
- It highlights the compatibility of components with the VIA SLIDE track system, ensuring flexibility and ease of use.
- Recommendations for specific use cases, such as the use of safety clips for securing pendant luminaires, are provided.
Catalog excerpts
CANTARA GLAS CANTARA GLAS CANTARA GLAS CANTARA GLAS CANTARA GLAS SPIEGEL MIRROR REGAL SHELF QUEENY SCOBO SILVA
Open the catalog to page 2
EINZELLEUCHTEN INDIVIDUAL LIGHTS LUMINAIRES LUMINARIAS Pendelleuchten Pendant luminaires Supensions Luminarias de suspensión Deckeneinbauleuchten Recessed ceiling luminaires Encastrés Luminarias empotrables Deckenaufbauleuchten Ceiling luminaires Projecteurs Luminarias de techo Strahler Spotlights Spots Focos Wandleuchten Wall luminaires Appliques Apliques 12 V - STECKERLEUCHTEN 12 V - UNI LIGHTS 12 V - LUMINAIRES JACK 12 V - LUMINARIAS ENCHUFABLES Pendelleuchten Pendant luminaires Supensions Luminarias de suspensión Strahler, Fluter und Lichtpunkte Spotlights, oodlights and lightpoints Spots,...
Open the catalog to page 3
ADAPTER ADAPTERS ADAPTATEURS ADAPTADORES ENERGIEEFFIZIENS ENERGY EFFICIENCY EFFICACETÉ ÉNERGÉTIQUE EFICIENCIA ENERGÉTICA zur Verbindung von 12 V-Steckerleuchten mit Schienen- und Seilsystemen connections for 12 V uni-lights with track and cable systems pour connexion de 12 V luminaires Jack avec systémes lumineux para la conexión de luminarias universales de 12 V en sistemas de ilumincación ADAPTER VIA-PNT energiesparende 12 V-Halogenlampen energy saving 12 V-halogen lamps 12 V-lampes halogènes épargnants de l´énergie 12 V-lámpara halógena de ahorro energetico TC-Lampen (Kompaktleuchtstofflampen)...
Open the catalog to page 4
FARBE GLASSCHIRM COLOUR OF SHADE COULEUR DU VERRE COLOR DE PANTALLA DE VIDRIO FARBE KORPUS COLOUR OF BODY COULEUR DE CORPS COLOR DE CORPUS bz bronzefarben patiniert, handgewischt / bronze nasslackiert bronze-colored patinised,hand-painted / bronze wet-painted patinée couleur bronze, frottée à la main / peint en bronze bronceado, con pátina, pintado a mano / barnizado en bronze apricot, Struktur apricot, structure abricot, structure albaricoque, estructura chrom chrome chrome cromado schwarz black noir negro blau blue blue azul mattchrom / nasslackiert weißaluminium-RAL9006, matt matt chrome /...
Open the catalog to page 5
UNSERE MISSION UND VISION 2020 OUR MISSION AND VISION 2020 NOS VISION ET MISSION 2020 NUESTRA VISIÓN Y MISIÓN 2020 Unsere Mission Notre Mission Nuestra misión Wir fördern Gesundheit und Wohlbenden durch ökologisches und ergonomisches Licht in der feinen Wohnwelt. To promote health and wellbeing through ergonomic and ecological lighting solutions for sophisticated homes. Promouvoir la santé et le bien-être grâce à des solutions d‘éclairage ergonomiques et écologiques pour des logements modernes Fomentamos la salud y el bienestar por medio de una iluminación ecológica y ergonómica en el exquisito...
Open the catalog to page 6
Unsere Vision Notre Vision Nuestra visión Wir stehen für die hochwertige, innovative Lichtlösungen in der feinen Wohnwelt. Unsere Kernkompetenz sind Ergonomie und Ökologie. Wir sind die international ausgerichtete Premiummarke. Wir übertreffen die Erwartungen unserer Kunden. Unsere Partnerschaften nach innen und außen sind erfolgreich. Wir stehen für Nachhaltigkeit. To represent premium quality, innovate lighting solutions for sophisticated homes. To specialise in ergonomics and ecology. To be the internationally oriented premium brand. To exceed our customers’ expectations. To have successful...
Open the catalog to page 7
UMWELT ENVIRONMENT ENVIRONNEMENT MEDIO AMBIENTE Medio ambiente Ziel des BRUCK Umweltprogrammes ist es, die Umweltauswirkungen der Leuchten und Lichtsysteme während ihres gesamten Lebenszyklus, von der Entwicklung über die Herstellung, dem Ver- und Betrieb bis hin zur Entsorgung, zu verringern. Das nachhaltige Ökodesign der BRUCK Produkte bietet hierfür die entscheidende Grundlage. BRUCK entwickelt vorwiegend Leuchten für energiesparende Leuchtmittel der Energieklasse A-C, wie T16 Leuchtstofampen, Leuchtdioden oder efziente 12 V-Halogenglühlampen mit IRC-Technik (IRC=infrared coated). Weiterhin...
Open the catalog to page 8
RELATIVER ENERGIEVERBRAUCH IM VERGLEICH ZUR GLÜHLAMPE RELATIVE ENERGY CONSUMPTION IN COMPARISON WITH FILAMENT LAMPS CONSOMMATION ÉNERGIE RELATIVE PAR RAPPORT AUX AMPOULES CONSUMO ENERGÉTICO COMPARADO CON EL DE UNA LÁMPARA INCANDESCENTE Verglichen wird die Standard-Glühlampe (100%) mit Lampen vergleichbaren Lichtstroms (± 12%) The standard lament lamp (100%) is compared with lamps with a comparable luminous ux (± 12%) Les lampes standard (100%) sont comparées avec des lampes de même ux lumineux (± 12%). Se comparan una lámpara incandescente normal (100%) con lámparas de iluminancia semejante (±...
Open the catalog to page 9
STIMMUNGSVOLL ENERGIE SPAREN MIT 12 V-ECO HALOGENLAMPEN UND LED-LAMPEN ATMOSPHERIC ENERGY SAVING WITH 12 V-ECO HALOGEN AND LED LAMPS FAIRE DES ÉCONOMIES D‘ÉNERGIE AVEC LES LAMPES ECO-HALOGÈNES 12 V ET LED AHORRAR ENERGÍA DE FORMA ARMONIOSA CON LAS LÁMPARAS ECO HALÓGENAS DE 12 V Y LED TC LED-Lampe LED lamp LED lampe LED lámparas crI = ca. 80 Energiesparlampe, Kompaktleuchtstofampe Energy-saving lamp, compact uorescent lamp Lampes à économie d‘énergie, Lamps uorescents Lamparas de bajo consumo, lámparas uorescentes, LED-Lampe LED lamp LED lampe LED lámparas LED-Lampe LED lamp LED lampe LED lámparas...
Open the catalog to page 10
Energieefzienzklasse Energy efciency class Catégorie de rendement énergétique Eciencia Energética Farbwiedergabe Colour rendering Rendu des couleurs Reproducción del color Lebensdauer Service life Durée de vie Duración Lebensdauer in Jahren Brenndauer 3h/Tag Service life in years burning time 3h/day Durée de vie en année (durée d‘allumage 3h/jour) Ducración en años (tiempo diaro de encendido: 3h) Lichtfarbe Colour of light Couleur de la lumière Colar de la luz Schattigkeit Shadiness Niveau d‘ombres Sombras Streuverluste Scattering losses Perte de diffusion Péridas por difusión Lichtcharakter...
Open the catalog to page 11All BRUCK catalogs and technical brochures
Selection_2017100 Pages
LED DUOLARE8 Pages
VIA RINGE8 Pages
SELECTION98 Pages
CANTARA GLAS8 Pages
BLOP8 Pages
Transformer9 Pages
12 V-Tracksystem HIGH-LINE16 Pages
12 V-Track system FLEXLINE10 Pages
12 V-Track system BOA10 Pages
12 V-Track system MINI8 Pages
12 V-Uni-plug system POINT15 Pages
12 V-Uni lights, spotlights32 Pages
Wall luminaires22 Pages
Luminaires, spotlights9 Pages
Recessed ceiling luminaires21 Pages
Pendant and ceiling luminaires47 Pages
DISPLAY8 Pages
SILVA8 Pages
Newsletter_07_2013_en1 Page
Cranny_071 Page
08_Hotel_Four_Seasons_de1 Page
Silva_Blau_Magenta1 Page
CRANNY8 Pages
TRANSPARENCY6 Pages
DUOLARE8 Pages
SQURVE Pendant Luminaire6 Pages
Short Catalog 2013/2014220 Pages
VIA / VIA SLIDE8 Pages
VIA RINGS8 Pages
MUNIQ8 Pages
SILVA DICRO8 Pages
SCOBO 20128 Pages
SILVER GOLD 20128 Pages
Archived catalogs
LEDRA FLEX4 Pages
SILVA - SILVER GOLD4 Pages
Catalogue542 Pages