COLOUR FULL LIFE

TRUE YOU TRUE LOVE TRUE CHARACTERS OOO B R E T Z OOO MANUFACTURED IN GERMANY SINCE 1895

LIVING BEYOND THE BOUNDS OF TIME FERNE WELTEN IN DEN EIGENEN VIER WÄNDEN WOLKENLOSER HIMMEL, kristallklares Wasser, Farben, FAR-FLUNG LANDS WITHIN YOUR OWN FOUR WALLS konservieren könnte? Wenn man etwas um sich hätte, CLOUDLESS SKIES, crystal-clear water, colours that UN CIEL SANS NUAGES, de l'eau transparente, des das dieses Gefühl Tag für Tag neu hervorruft? Wir bei simply seem richer than at home – the things that couleurs qui paraissent plus éclatantes qu'à la mai- BRETZ tun alles dafür, um genau das zu erreichen. Ins- gladden our hearts abroad are regrettably much too son – ce qui séduit...

ECHTE CHARAKTERE, ECHTE HANDARBEIT SEIT 1895 STEHT DER NAME BRETZ für authentische Polstertradition aus deutscher Manufaktur. Das heißt über 120 Jahre Liebe zum Detail und ein gutes Fingerspitzen- gefühl für unsere individuellen Charakter­ stücke. Jedes Sofa, jeder Sessel, jedes Bett, jedes Kissen ist ein in Deutschland von Hand gefertigtes Unikat. Unsere Qualitätsansprüche sind hoch. Und das ist auch gut so. Optik, Komfort, Präzision und Innovation müssen spielerisch miteinander harmonieren. Wir halten nichts von Massenware und Uniformität. Das widerspricht unserer Natur. MAXIMUM COMFORT REAL...

LIEBE AUF DEN ERSTEN BLICK UNSERE MÖBEL sind etwas Besonderes, Objekte mit Seele. Sie sind inspirierend und einzigartig, genau wie die Menschen, die sich in sie verlieben. Unter Ihnen findet man keine Ja-Sager und Mitläufer, sondern mutige Individualisten und charismatische Freigeister, die ihren eigenen Kopf haben. Wer Ideale besitzt und Haltung bewahrt, fühlt sich bei unseren Charakterstücken immer willkommen und bleibt ihnen gern ein Leben lang treu. Denn Gleich und Gleich gesellt sich gern, um zusammen kopfüber in die Wunder dieser Welt zu stürzen. Abseits der üblichen Pfade und gängigen...

INHALT CONTENTS SOMMAIRE

 MYAMI  DESIGN: CAROLIN KUTZERA COLOUR: RUBY L I N K : B R E T Z . C O M / M YA M

DER GUTGELAUNTE LEBENSKÜNSTLER  „Hang loose“ das Motto aller Wellenreiter und Genussmenschen ist für uns seit vielen w ­ Jahren Forschungsschwerpunkt im Sofa-­ esign und ­ ndet in D fi MYAMI sein formvoll­ ndetes Ebenbild – die perfekte Welle. Inspie riert durch die ungestüme, heilsame Kraft des Ozeans bringt das ­ modulare Polstersystem den ­ örper K in eine optimale, wellen­ förmige Entspannungslage. Zwei Sitztiefen, drei ­Elementbreiten WHEN THE SUN TICKLES YOUR NOSE und Lösungen für fast alle Raumsitua­tionen unterstreichen zusätzlich den unkomplizierten Urlaubs­ harakter dieses Sofas. c...

 MYAMI  DESIGN: CAROLIN KUTZERA C O L O U R : E V E R G R E E N , S K Y WA L K E R L I N K : B R E T Z . C O M / M YA M

A BREEZE AT BLUE HOUR U-S-U 114 MYAMI  → 294 CM ↗ 215 CM ↑ 84 CM STOFF · FABRIC · TISSU 67 8235 THE LAID-BACK BON VIVANT  “Hang loose” – the rallying cry of surfboarders and hedonists alike, has been our philosophical polestar in sofa design for many years, and finds its most exquisite expression in MYAMI: the perfect wave. Inspired by the untamed yet curative power of the ocean, our sectional sofa system guides the body into a perfectly sinuous position for relaxation. U-S-S-T-T-L 114 MYAMI (SET 2)  → 340 CM ↗ 272 CM ↑ 84 CM STOFF · FABRIC · TISSU 67 8235 / 64 0932 Two seat depths, three element...

 PLIÉE  D E S I G N : PA U L I N E J U N G L A S CO LO U R : S U N DA N C E LINK: BRETZ.COM/PLI

XLI-URE 115 PLIÉE (SET 1)  → 302 CM ↗ 173 CM ↑ 87 CM STOFF · FABRIC · TISSU 63 9776 TWINKLING LAUGHTER IN MY HEART ULI-S-URE 115 PLIÉE  → 302 CM ↗ 302 CM ↑ 87 CM STOFF · FABRIC · TISSU 66 8418 THE GRACEFUL DANCER  Floating in gravity-defying elegance, this sure-footed sofa ensemble sweeps you up to unimagined heights. Her demurely extended armrests and backrests harmonise appealingly with the flowing lines of her luxuriously quilted and hand-pleated plaids. Tasteful opulence flatters the clean-limbed look of the sofa body. Deep inside, an ultra-stable tubular frame with Nosag springs and a pocket-­...

 PLIÉE  D E S I G N : PA U L I N E J U N G L A S CO LO U R : S U N DA N C E , B LU S H , G R ASS H O P P E R LINK: BRETZ.COM/PLI

GRACEFUL BEAUTY LA GRACIEUSE BALLERINE Avec leur ­ légance aérienne et dynamique, é ces délicats canapés modulaires transportent leurs occupants vers de nouveaux sommets. La forme légèrement évasée de son dossier et de ses accoudoirs s'harmonise avec les mouvements fluides des plaids artisanalement matelassés. Une opulence XLI-URE 115 PLIÉE  → 302 CM ↗ 173 CM ↑ 87 CM STOFF · FABRIC · TISSU 63 9776 / 63 9713 / 63 9739 séduisante adoucit les lignes épurées du corps du canapé. L'intérieur recèle d'une structure métallique à tubes ronds avec suspension à ressorts Nosag et ressorts cylindriques ensachés,...

 MATILDA  DESIGN: CAROLIN KUTZERA COLOUR: COPPER, INDIAN SUMMER, ORANGE L I N K : B R E T Z . C O M / M AT I L D

  M ATI L DA   » Form follows fiction: Matildas fünfeckige und viereckige Module zaubern magisch-­ ynamische Sofa-Zusammenstellungen. « d » Form follows fiction: Matilda's rectangular and five-sided modules conjure up bewitchingly dynamic sofa landscapes. « » Form follows fiction : Les modules de formes pentagonales et carrées de Matilda font apparaître des espaces canapé ensorcelants. « CAROLIN KUTZERA DIE UNABHÄNGIGE POETIN  In MATILDAS samtweiche Kissen kann man sich s ­ orglos fallen lassen und ihren Märchen von verzauberten Gärten und schwebenden Palästen lauschen. Sanft flüstert sie einem...