Sgciipa steeiiine WWMI M Base - Visa - Stop&Go - Visa+Stop&Go [5 «le «s .2 !r ! i 4 m J0 V800E/V800PLUS STA1/STA3 © Breda e con voi sempre! Breda dispone di una Rete Vendita aliamente qualificata, disponibile per ogni richiesta su tutta l'ampia gamma Breda. Per l'efficienza e la durata del prodotto, rlchiedere al rivenditore informazioni sulla 'manutenzione programmata" (indispensabile per la validité dlia garanzia). Breda Is always there lor you! Breda has a hlghly skllled Sales Network, avallable to answer any questions regardlng the wlde range of Breda products. For information on the efficiency and life time of the product, please contact your local retailer for their maintenance plan (essential for the validity of the warranty). Breda ist immer fiir Sie dal Breda vertiigt Gber elne hoch qualilizierte Vertriebsabteilung, die Ihren Anspriichen immer und iiberall gerecht wird. Wenn Sie Fragen zur Leistungsfhigkeit bzw. Lebensdauer unserer Produkte haben, wenden Sie sich bitte an den Fachhandler: Er gibt Ihnen gern Auskunft iiber die regelm颢Bg auszufhrenden Wartungsarbeiten, die zur Aufrechterhaltung des Garantieanspruchs vorgeschrleben sind. Per qualsiasi informazione rivolgersi a: For further information, please apply to: Weitere Informationen erhalten Sie tinter: 83e^ SISTEHI -llNDUSUUII PORTONI SEZIONALI EVOLUTI Jk> 3=I=i 3Ef H I T E H I INDUSTRIALI BREDA SISTEMI INDUSTRIALI S.p.A. - Via Cecilia Danieli, 2 - 33090 Sequals (PN) Italy - Tel. +39 0427 939311 - fax +39 0427 939321 - e-mail: [email protected] www.bredasys.com 09/08 PORTONI SEZIONALI EVOLUTI

sociipbs,eel llne MUIIIII M Base - Visa - Stop&Go - Visa+Stop&Go Progettato per adattarsi ad ogni contesto industriale ed a qualsiasi esigenza di lavoro, Secura possiede tutte le doti che solo un sezionale evoluto Breda in grado di offrira: sicurezza, affidabilit, tecnologia, personalizzazione. Designed to adapt itself to every industrial situation and work need, Secura has ail the qualifies only a Breda Sectional Shutter Door is able to offer, namely: safety, reliability, advanced technology and personalisation. The range of possibilities offered by Breda products such as inserted pedestrian...