sile . jet . jet evo loopy . glider . take-off

elettrificazione · electification · électrification · Elektrifizierung · electrificaci

design: Gianantonio Perin Monica Fernandes

Sile arreda gli spazi manageriali con eleganza, prestigio e design contemporaneo. Sile furnishes managerial spaces with elegance, prestige and contemporary design. Sile meuble les espaces de direction avec élégance, prestige et un design contemporain. Sile richet Chefräume mit Eleganz ein mit Prestige und zeitgenössischem Design. Sile amuebla espacios gerenciales con elegancia, prestigio y diseño contemporán

Il vano frontale del mobile di servizio portante, disponibile in varie finiture, anche colorato, dona leggerezza e dinamicità a Sile! The front compartment of the load-bearing service cabinet, available in various finishes, also colored, gives Sile lightness and dynamism! Le compartiment en avant et ouvert du meuble de service, disponible en différentes finitions et couleurs, donne à Sile légèreté et dynamisme ! Das Frontfach des Stand-Technickcontainer, erhältlich in verschiedenen Ausführungen, auch farbig, verleiht Sile Leichtigkeit und Dynamik! El compartimento frontal del armario de servicio...

Disponibile anche il dattilo laterale regolabile in altezza elettricamente; per un modo contemporaneo ed ergonomico di lavorare. The electrically height-adjustable side return is also available; for a contemporary and ergonomic way of working. Le retour avec reglage électrique en hauteur est également disponible, pour un poste de travail contemporain et ergonomique. Der elektrisch höhenverstellbare Ansatztisch ist ebenfalls erhältlich; für eine zeitgemäße und ergonomische Arbeitsweise. También está disponible el ala lateral regulable eléctricamente en altura; para una forma contemporánea y ergonómica...

finiture e colori ∙ finishing and colors ∙ finitions et coleurs ∙ oberfläche und farben ∙ acabados y colores melaminico, melamine, mélamine, melamin, melamina laccato opaco, lacquered matt, lacqué mat matt lackiert, lacado mate pelle, leather, cuir, Leder, piel pelle ecologica, eco-leather, peau écologique, Kunstleder, eco-piel L12 vetro temperato, tempered glass, verre trempé, sicherheitsglas, vidrio templado CK vetro temperato retrolaccato, back-lacquered tempered glass, verre retro-lacqué trempé, sicherheitsglas rückseitig lackier, vidrio retrolacado templado CN C_ (lucido ∙ glossy ∙ brillant...

elettrificazione • electrification • electrification • Elektrisierung • electrificación

design: Gianantonio Perin Giorgio Topan

Sistema manageriale dal forte carattere e molteplicità di configurazioni e varianti: due diverse strutture e varie tipologie di piani per personalizzare ogni progetto. Managerial system with a strong character and multiplicity of configurations and variants: two different structures and various types of tops to customize each project. Système managérial à fort caractère et multiplicité de configurations et de variantes : deux structures différentes et plusieurs types de plateaux pour personnaliser chaque projet. Chefzimmer mit starkem Charakter und einer Vielzahl von Konfigurationen und Varianten:...

Different functional solutions and two types of structure allow you to furnish the managerial office on a human scale. Différentes solutions fonctionnelles et deux types de structure permettent de meubler le bureau de direction à taille humaine. Verschiedene funktionale Lösungen und zwei Arten von gestellen ermöglichen es Ihnen, das Chefsbüro in menschlicher Größe einzurichten. Diferentes soluciones funcionales y dos tipos de estructura le permiten amueblar la oficina de dirección a escala humana. Diverse soluzioni funzionali e due tipologie di struttura permettono di arredare l'ufficio manageriale...

Tavoli riunione che rispondono a molteplici necessità grazie alle numerose combinazioni e dimensioni dei piani. Meeting tables covering multiple needs thanks to the several combinations and sizes of the tops. Des tables de réunion qui répondent à de multiples besoins grâce aux nombreuses combinaisons et dimensions des plateaux. Besprechungstische, die dank der zahlreichen Kombinationen und Größen der Platten mehrere Anforderungen erfüllen. Mesas de reunión que satisfacen múltiples necesidades gracias a las numerosas combinaciones y tamaños de la

finiture e colori ∙ finishing and colors ∙ finitions et coleurs ∙ oberfläche und farben ∙ acabados y colores elettrificazione • electrification • electrification • Elektrisierung • electrificación laccato opaco, lacquered matt, lacqué mat matt lackiert, lacado mate NC vetro temperato retrolaccato, back-lacquered tempered glass, verre retro-lacqué trempé, sicherheitsglas rückseitig lackier, vidrio retrolacado templado CU C_ (lucido ∙ glossy ∙ brillant ∙ poliert ∙ brillo) S_ (opaco ∙ matt ∙ opaq

design: Gianantonio Perin Giorgio Topan

Finiture in acrilico lucido e dettagli cromati rendono chic la collezione Jet Evo. Ambienti manageriali e sale riunioni dinamici e di immagine. Glossy acrylic finishes and chromed details make the Jet Evo collection chic. Managerial environments and dynamic meeting rooms with an image. Les finitions acryliques brillantes et les détails chromés rendent la collection Jet Evo chic. Des environnements managériaux et des salles de réunion dynamiques et d' image. Glänzende Acryl-Oberflächen und verchromte Details machen die Jet Evo-Kollektion schick. Management-Umgebungen und dynamische Besprechungsräume...

La ricchezza dell'acrilico lucido della struttura è presente anche nei contenitori per un risultato coordinato di prestigio. The richness of the glossy acrylic of the structure is also present in the containers for a coordinated result of prestige. La richesse de l'acrylique brillant de la structure est également présente dans les armoires pour un résultat coordonné et de prestige. Der Reichtum des glänzenden Acryls der Struktur ist auch in den Behältern für ein koordiniertes Ergebnis von Prestige vorhanden. La riqueza del acrílico brillante de la estructura también está presente en los contenedores...