LAZAR
2Pages

Catalog excerpts

design: Carlo Bimbi Desefundable solo en versión en tjiedo, no està preveida la versión sofá-cama. Armazón en madera, tapizada de terciopelo o poliuretano. Suspensiones con correas elásticas forradas de fibra acrilica. Hay posibilidad de elegir tambien la base en versión cromada. Versión en mazcla de plumas: los mullidos de los cojines sentada y respaldo son en mezcla de plumas y polistereno espanso. Cъемные чехлы в тканевом исполнении, не предусмотрен механизм кровати. Каркас из древесины и прессованного дерева, покрытого полиуретаном и двухслойным бархатом. Подвески с эластичными ремнями, обитыми акриловым волокном. Возможность установки рамы с хромированными ножками. Версия из смешанного пуха: подушки спинки и сидения выполнены из смеси гусиного пуха и искусственного волокна. Вся коллекция тканей наших диванов прошла испытание на Martindaletest (тест на прочность ткани к истиранию) и на Xenotest (тест на стойкость ткани к выгоранию) по шкале от 1 до 8. Результаты этих тестов отображены в нашем комплекте образцов. Terminali dx/sx - Right/left end elements Penisola dx/sx - Right/left peninsula Déhoussable seulement la version en tissu. Structure en bois habillé avec polyuréthane et velours accouplé. Suspensions avec courroies élastiques habillées avec une fibre acrylique. Structure avec pieds chromés disponible. Version mixte plume: les coussins assise et dos sont en mélange de plume et fibranne et mousse expansé. Nur Stoffversion ist abziehbar. Korpus aus Holz beschichtet mit Polyurethan und verharztem Samt. Federung mit elastischen mit Acrylfasem beschichteten Riemen. Gestell mit verchromatem Füssen verfügbar. “ Federmischung”-Ausführung: die Sitz-und Rückenkissen bestehen aus einer Mischung von Fedem und Flocke und Schaumstoffpolsterung. Only fabric version is removable, sofa bed not available. Frame made of wood, coated with polyurethane and composite resin-bonded fine velvet. The suspension system features elastic belt springs coated with acrylic fibres. Mechanism to adjust seat extension and back height at the same time. frame with chrome feet available. Down-blend version: seat and back cushions are filled with a mixture of down and staple and foam. Elementi senza bracciolo - Elements without armrest Penisola dx/sx Right/left peninsula Angolo quadro - Square corner Sfoderabile solo in versione tessuto, non è prevista la versione letto. Fusto in legno, ricoperto poliuretano e vellutino accoppiato. Sospensioni con cinghie elastiche rivestite con fibra acrilica da 9 cm applicate verticalmente ed orizzontalmente, intrecciate meccanicamente con tensioni differenziate e costanti. Possibilità di inserimento del telaio con piede cromato. Versione misto piuma: i cuscini schienale sono una miscela di piume d’oca e poliuretano, i cuscni seduta sono in viscosa elastica. Elementi fissi - Fixed elements Angolo quadro Square corner Pouff - Pouf Cuscino optional - Cushion optional Bracciolo legno - Wood armrest

Open the catalog to page 1

terminale sx cm. 214 - tessuto LINK col. 402 sabbia (cat. D) left end terminal element cm. 214 - fabric LINK col.402 sand (cat. D) penisola dx cm. 122x160 - tessuto LINK col. 402 sabbia (cat. D) right peninsula cm. 122x160 - fabric LINK col. 402 sand (cat. D) divano cm. 254 - pelle ZEFIRO col. 46 bianco sofa cm. 254 - leather ZEFIRO col. 46 white base cromata G093 chromed frame G093 piedini cromo G093 feet in chrome G093 pouff cm. 100x100 - tessuto LINK col. 402 sabbia (cat. D) pouf cm. 100x100 - fabric LINK col. 402 sand (cat. D) terminale sx cm. 184 - tessuto VERTUS col. 11 grigio perla...

Open the catalog to page 2