Tavoli e Complementi / / Tables and Accessories / / Tische und Einrichtungsgegenstände / / Tables et Accessoires Tavoli e Complementi / / Tables and Accessories / / Tische und Einrichtungsgegenstände / / Tables et Accessoires Bonaldo spa _ via Straelle, 3 35010 Villanova di Camposampiero (PD) Italy tel + 39 049.9299.011 [email protected] www.bonaldo.it

Amore a prima vista Love at first sight / Liebe auf den ersten Blick / Amour au premier regard In ogni prodotto Bonaldo c’è un dettaglio memorabile, un particolare che lo rende unico: quando lo vediamo per la prima volta, subito ci conquista. Con il design Bonaldo prima siamo colpiti da un dettaglio, da una forma o da un’interpretazione originale di un materiale, poi ci facciamo sedurre dalla sua immagine complessiva. Bonaldo, amore a prima vista. Every single Bonaldo product features a memorable detail, something that makes it unique: when we see it for the first time, we are immediately won...

Sommario/ Index/ Inhaltsverzeichnis / Index Tavoli /Tables /Tische /Tables Chat Double

Sommario / Index / Inhaltsverzeichnis / Index Appendiabiti e lampade / Coat stands and lamps / Kleiderständer und Lampe / Porte-manteaux et lampes Eos Eos Light {p.256} Kadou Kadou Light {p.246} Tree Tree Light {p.252} Tavolini / Coffee tables / Couchtische / Tables basses Icosì {p.220} Cosmos, Cosmos Light {p.206} Vanity, Fortuny, Harry {p.226} Cubic glass B-Cubic {p.272} Madie / Sideboards / Sideboards / Buffets Quadrica {p.280} Aura, Aura Light {p.200} Porta TV / TV units / TV-Möbel / Meubles-télévision Specchi / Mirrors / Spiegel / Miroirs Librerie / Bookcases / Bücherregale / Étagères Complementi...

Tavoli / Tables / Tische / Tables Il tavolo come centro della zona della casa destinata al convivio, agli incontri. Uno spazio che è, insieme, pubblico e privato: attraverso gli elementi che lo caratterizzano, tende a esprimere il nostro modo di essere, la nostra concezione della casa, la visione che noi abbiamo degli oggetti e del design; ma è anche luogo di condivisione, come desideriamo mostrarci agli altri, come ci fa piacere rappresentarci. La scelta di un colore, la forma di una gamba, la linea di un profilo non sono solo legati alla funzionalità: raccontano le nostre emozioni e il nostro...

Dal “Dizionario delle idee Bonaldo” / From “Bonaldo’s encyclopedia of ideas” / Dal “Dizionario delle idee Bonaldo” / From “Bonaldo’s encyclopedia of ideas” / Aus dem „Wörterbuch der Ideen von Bonaldo” / Du “Dictionnaire des idées Bonaldo” Aus dem „Wörterbuch der Ideen von Bonaldo” / Du “Dictionnaires des idées Bonaldo” Unicità unicità s. f. [derivato di unico, aggettivo, dal lat. unĭcus, der. di unus «uno, uno solo»] Che è il solo esistente, che non ha uguali nel suo genere o nella sua specie. La condizione e la caratteristica di essere unico; il fatto che non esistono, per un elemento, altri...

Octa_Bartoli Design Il nome Octa deriva dal greco octo: otto, come il numero delle gambe in metallo piegato e saldato che compongono il tavolo, inconsueto ed elegante, e che costituiscono una base visivamente leggera, ma di grande solidità e stabilità. La versatilità dei materiali disponibili per questo pezzo d’arredamento fanno di Octa un tavolo in grado di fondersi in ambienti contemporanei come in ambienti classici. Il diverso abbinamento delle finiture della base con quelle del piano offre molteplici possibilità di scelta. The name Octa derives from the Greek word Octo: eight, like the number...

Octa_Bartoli Design Sedia / Chair / Stuhl / Chaise By met

Octa_Bartoli Design Sedia / Chair / Stuhl / Chaise Sicla

Octa_Bartoli Design Sedia / Chair / Stuhl / Chaise Filly up

Octa_Bartoli Design Sedia / Chair / Stuhl / Chaise Filly up Pag.16-17, 18, 19: piano in legno massello di rovere spazzolato grigio antracite e basamento verniciato grigio antracite Pages 16-17, 18, 19: anthracite grey brushed solid oak table top and anthracite grey painted base Seite16-17, 18, 19: Tischplatte aus massivem, anthrazitgrau gebürstetem Eichenholz mit anthrazitgrau lackiertem Untergestell Pages 16-17, 18, 19: plateau en rouvre massif brossé gris anthracite et piètement verni gris anthracite

Octa_Bartoli Design Pag. 20, 21, 22-23: piano in legno massello di noce e basamento in metallo cromato Pages 20, 21, 22-23: solid walnut table top and chromed metal base Seite 20, 21, 22-23: Tischplatte aus massivem Nussholz und Untergestell aus verchromtem Metall Pages 20, 21, 22-23: plateau en noyer massif et piètement en métal chromé Octa è disponibile con piano rettangolare fisso in numerose finiture: legno laccato bianco o grigio antracite opaco; legno massello di noce americano o di rovere spazzolato grigio antracite; noce brown; cristallo acidato nero o extrachiaro acidato bianco; ceramica...

Octa_Bartoli Design Sedia / Chair / Stuhl / Chaise Eral

Octa_Bartoli Design Sedia / Chair / Stuhl / Chaise Filly Pag 24: dettaglio piano in ceramica, in alto grigio antracite e in basso bianco Pag 25: piano in ceramica bianca e basamento in metallo cromato Pag. 26-27: piano in legno laccato bianco opaco e basamento cromato Page 24: detail of the ceramic table top, anthracite grey in the top picture and white in the one at the bottom Page 25: white ceramic table top and chromed metal base Pages 26-27: mat white lacquered wood table top and chromed base Seite 24: Detail: Tischplatte aus Keramik, oben anthrazitgrau und unten weiß. Seite 25: Tischplatte...

Octa_Bartoli Design Sedia / Chair / Stuhl / Chaise Filly

Big Table_design Alain Gilles Good Design Award 2009 Big Table è un tavolo originale e moderno, che sul piano progettuale tende a sviluppare i valori di armonia e dinamismo. Rappresenta un gioco di equilibri, un percorso ottico che porta da un elemento all’altro, da un colore all’altro; l’inclinazione delle gambe suggerisce dinamismo, la linearità del piano dona una grande stabilità visiva. Big Table ha una personalità decisamente fuori dal comune. Big Table is an original and modern table, which in terms of design tends to develop values of harmony and dynamism. It portrays a game of balances,...