Wonder dream Complements collection

Nella sottile danza tra la luce del giorno e il buio della notte, nell’evolversi dal rigore invernale alla rinascita primaverile, troviamo la quintessenza della nostra vita. In the delicate dance between the light of day and the darkness of night, in the transition from the winter’s rigour to the spring’s rebirth, we find the quintessence of our liv

Tailored dreams IT Siamo un’azienda familiare nata da un sogno semplice ma ambizioso: portare nello spazio più intimo della casa la bellezza di un prodotto realizzato con cura e capace di durare nel tempo. Fin dall’inizio, abbiamo respirato l’amore per i tessuti, il rispetto per il lavoro artigianale, l’attenzione per quei dettagli che parlano senza far rumore. La ricerca della qualità è da sempre parte di ciò che siamo. Nel tempo ci siamo evoluti. Con i nostri letti abbiamo attraversato confini, aperto le nostre collezioni a mercati sempre più ampi, intrecciando la voce della nostra artigianalità...

EN We are a family-run company born from a simple yet ambitious dream: to bring the beauty of a thoughtfully crafted, long-lasting product into the most intimate space of the home. From the very beginning, we have lived and breathed a love for textiles, a respect for craftsmanship, and a keen attention to those quiet details that speak without making a sound. The pursuit of quality has always been part of who we are. Over time, we have evolved. With our beds, we have crossed borders and opened our collections to ever-wider markets, weaving our artisanal voice with those of world-renowned designers....

Indice visuale della collezione Visual index of the collection Bolzan Tailored Dreams 8 9 Bolzan Index

Indice dei contenuti Content index Tailored Dreams Textile stories Material Club Designers

Fabric: Calla 45, cat. C Structure: RAL 8019 brown (iron) Design Zaven Mate interpreta con raffinatezza l’idea di accoglienza contemporanea, coniugando comfort e funzionalità in un unico gesto progettuale. Le linee generose e le proporzioni equilibrate ne definiscono la presenza, mentre le finiture morbide evocano un’immediata sensazione di armonia. Compatto e contemporaneo, si inserisce con naturalezza in qualsiasi ambiente trasformandosi con semplicità in un confortevole letto, mentre la palette cromatica, studiata per integrarsi a stili e contesti diversi, ne sottolinea il carattere versatile...

Materasso (larghezza x lunghezza) Larghezza x lunghezza Mattress (width x depth) Width x depth inches cm inches cm inches Integrabile con accessorio Set 3 cuscini. Integrable with 3 cuscions set accessory. Scopri tutte le info del prodotto sulla pagina dedicata. Discover all the information about the product on the dedicated page.

Tailored Dreams

Jill daybed Fabric: Monet 0733, cat. Super Design Zanellato/Bortotto La famiglia Jill raccoglie una serie di arredi versatili accomunati da linee morbide e avvolgenti, capaci di unire comfort e ricercatezza. Dalla panca al daybed trasformabile, dalla poltrona ai tavolini in marmo, ogni elemento dialoga con naturalezza con interni residenziali e contract, diventando un segno distintivo nello spazio abitativo. IT EN The Jill family brings together a series of versatile furnishings defined by soft, enveloping lines that combine comfort with refinement. From the bench to the convertible daybed, from...

Dimensioni Altezza Larghezza x lunghezza Dimensions Height Width x depth Jill Daybed Jill Daybed open Jill armchair Integrabile con accessorio Set 3 cuscini. Integrable with 3 cushions set accessory. Dimensioni Altezza Diametro Dimensions Height Diameter Scopri tutte le info del prodotto sulla pagina dedicata. Discover all the information about the product on the dedicated page.

Tailored Dreams

Jill armchair 24-25 Fabric: Tate 28. cat. Extra Fabric: Camelia 03, cat. C Legs: RAL 9011 black (iron) Jill coffee table 27 Top: Giallo Siena (marble) Legs: RAL 8019 brown (iron) Tailored Dreams

Tailored Dreams

Rideaux 5 drawers chest Structure: Verde Ginepro Rideaux side table Structure: Terra di Siena Rideaux suspended side table Structure: Naturale Rideaux 7 drawers chest Structure: Nero Vite Design Zanellato/Bortotto Rideaux è una famiglia di contenitori per la zona notte caratterizzata da superfici ondulate che richiamano il movimento armonioso delle tende a pacchetto. Realizzati in legno di frassino, sono proposti in diverse colorazioni applicate artigianalmente e protette con una speciale finitura a base di cera d’api. La collezione comprende comò, settimino, comodino e comodino sospeso IT EN...

Larghezza x lunghezza Width x depth Integrabile con accessorio divisorio in tessuto Integrable with textile divider accessory Rideaux 5 drawers chest Rideaux 7 drawers chest Rideaux suspended side table Scopri tutte le info del prodotto sulla pagina dedicata. Discover all the information about the product on the dedicated page.

IT A completare la funzionalità del comò Rideaux, la possibilità di integrare un divisorio in tessuto nel cassetto superiore, ideale per organizzare con ordine gli effetti personali. EN Completing the functionality of the Rideaux five drawers chest, is the option of integrating a fabric divider in the top drawer, ideal for neatly organising personal belongings. Rideaux 5 drawers 28–31 chest Structure: Azzurro Guado Rideaux 7 drawers chest Structure: Verde Ginepro Rideaux suspended side table Structure: Terra di Siena Rideaux side table Structure: Nero Vite Tailored Dreams

Tailored Dreams

Abisde 2 Structure: RAL 8023 orange brown (iron) Abisde 3 Structure: RAL 8019 brown (iron) design Studiocharlie Abside è un comodino contenitore proposto nelle versioni a due o tre moduli, che offre diverse superfici d’appoggio. All’apparenza monolitico, rivela un inaspettato movimento nel gesto particolare della sua apertura. Realizzato in metallo e disponibile in diverse finiture laccate opache, esprime una ricerca di essenzialità mai scontata, che invita ad osservare da vicino per coglierne appieno la funzionalità. IT EN Abside is a storage bedside table available in two- or three-module versions,...