WOOD FIREPLACES - HOGARES EMPOTRABLES DE LEÑA Y GAS 2 0 1 7

Discover a place of comfort and well-being where the warmth of flames combines with aesthetics and contemporary design to produce fireplaces which will give your interior a bright and warm atmosphere. All of the appliances in the range, wood, gas and pellet, continue the same tradition of innovation and perfect quality that Bodart and Gonay have perfected over more than 60 years of providing you with complete satisfaction. Imagine the regular warmth of a light ablaze. The feeling of well-being in your living-room. The subtlety of design and the power of the flame. Welcome to BG Fires, a place...

We’re always researching the latest trends in decorating and design and we design fireplaces with clean lines which fit seamlessly with your interior design – regardless of style – and provide a beautiful view for your living room. Siempre en busca de las últimas tendencias en materia de diseño y decoración, Bodart & Gonay diseña aparatos de líneas puras que puedan integrarse fácilmente en su interior, sea del estilo que sea, y para ofrecer a su estancia el más bello espectáculo. We offer a wide range of high-technology appliances of the highest quality. Ponemos a su disposición nuestra extensa...

Ever since man discovered and mastered fire, wood has been the fuel of choice. The crackling of logs as they burn is incomparable and the warm atmosphere it creates has made it an undoubted success. By choosing to use wood-burning fireplaces you are also doing your bit for the planet, as unlike oil and gas, burning wood does not add to the greenhouse effect. It also has a significant cost advantage, being much cheaper than other types of fuel. If your house is well-insulated, low-energy or passive, you may opt for a GREEN appliance. The B&G GREEN appliances are airtight and connected to a fresh...

The OPTIFIRES/DESIGN GREEN are the most versatile of built-in fireplaces in terms of style, refined and typically BG with superb styling, the technical elements are moved under the appliance. You can enjoy all the latest technology of a new generation of BG fires: clean looks, wide-view of the fire, built-in ventilation, thermostatic settings, adjustable baffles... everything a conventional stove just cannot offer. Los revestimientos exclusivos de Bodart & Gonay transforman las casetes en auténticas estufas de altas prestaciones. Los OPTIFIRE/DESIGN GREEN son hogares empotrables en los que el...

PHENIX NEO GREEN reinvents the lift-door fireplace with an uncluttered aesthetic. When the door is open, the crackle of a real fire will enchant your entire house. With the door closed, the fireplaces achieve their maximum yield and become powerful heating appliances. Available in tree sizes (85, 95 and 120), they always provide optimal yield, environmentally-friendly fuel consumption and exceptional heating power. Finally : lift-door fireplaces with more than just good looks. Los PHENIX NEO GREEN reinventan la gama de hogares de puerta levadiza, con una estética completamente depurada. En modo...

HOW DO THE PHENIX NEO GREEN FIREPLACES WORK ? ¿ CÓMO FUNCIONAN LOS HOGARES PHENIX NEO GREEN ? 7

Mechanism with telescopic chains and counterweights, using free bearings. Mecanismo con cadenas y contrapesos que se desliza mediante cojinetes de bolas libres. Runner fitted with Eriflon rollers, ensuring absolute silence in operation thanks to a very low friction factor. No lubrication required. Carro rodante con rodillos de Eriflon, que garantizan un funcionamiento silencioso por su bajo coeficiente de fricción. Sin necesidad de engrasado. Smoke is cleared from the window using preheated air. Salida de humo del cristal mediante aire precalentado. Airtight with to a special system of guides....

The PHENIX 85 GREEN is the most compact fireplaces in the product line. He fit beautifully in your home. He is equipped with an outside air outlet, making them perfectly compatible with sealed and low-energy houses. Fire control is guaranteed, both manually and automatically. The combustion quality is impressive. The high yield will enable you to minimise wood consumption and reduce your use of central heating. Efficient window smoke removal lets the flames dance right in your living room. You can choose between a luminous Skamolex interior, which provides a great deal of radiant heat, or a sober,...

EFFECTIVE POWER > W ITH VENTILATION : MINI : 8 KW / MAXI : 16 KW > ITHOUT REQUIRING VENTILATION : W MINI : 6 KW / MAXI : 14 KW EFFICIENCY : 76% POTENCIA EFECTIVA > ON VENTILACIÓN : C MINI : 8 KW / MAXI : 16 KW > IN VENTILACIÓN : S MINI : 6 KW / MAXI : 14 KW RENDIMIENTO : 76% Optional ventilation, especially silent and powerful, provides ideal heat distribution for heating larger spaces. The four baffles allow for fine fireplace adjustment based on the characteristics of your chimney flue. This guarantees optimal operation for everyone. Los PHENIX 95 y 120 NEO GREEN, más espaciosos, presentan...

CONCEPT GREEN

Available in 4 basic sizes, 510, 510 V (vertical), 760 and 900, in single or double-sided versions, each with their own strength of character, they also offer more than 30 possible combinations thanks to the incredible Konturo cabinets. CONCEPT GREEN CONCEPT GREEN fireplaces offer unique design unequalled in the marketplace. They are the ultimate fulfilment of BG’s ecological wood-burning insert development. They have obtained a “green” label, like many of the fireplaces in the product line. They generate very low CO and fine particulate emissions. In addition, they are perfectly sealed, and...

HOW DO THE CONCEPT GREEN FIREPLACES WORK ? ¿ CÓMO FUNCIONAN LOS HOGARES CONCEPT GREEN ?

The door comes complete with a panoramic window giving a superb view of the fire, and fitted with seals (12). With its discreet closure system and removable handle, the façade gives a clear and elegant view. Puerta con cristal panorámico que ofrece una extraordinaria visibilidad del fuego, con junta (12). Gracias a su discreto sistema de cierre y su empuñadura extraíble, la parte frontal garantiza visibilidad depurada y con clase. The combustion chamber is deep and made of high-quality steel, guaranteeing that the heat is distributed quickly. La cámara de combustión, profunda y fabricada en acero...