Luce emozioni DESIGN funzionalitA DETTAGLI artigianalitA PASSION E BELLEZZA creativitA DESIGN FUNCTIONALITY DETAILS ARTISAN PASSION BEAUTY CREATIVITY

azienda company La passione per la luce è ciò che guida il nostro lavoro e che ci sprona ogni giorno a cercare le migliori soluzioni illuminotecniche per i nostri clienti. Uniamo la cura e l’attenzione per il dettaglio a ciò che abbiamo ereditato dal nostro passato: la cultura del “fare”, la forza di prendere decisioni coraggiose e l’entusiasmo che contraddistingue la progettazione di un nuovo prodotto. Design, funzionalità, bellezza formale e innovazione tecnologica, per illuminare e condividere le tue emozioni. The passion for lighting leads our job and makes us search for the best lighting...

La luce con la sua assenza o con l’intensità della sua presenza molto può raccontare di un ambiente, di un luogo, di una storia. Continuare a produrre apparecchi di illuminazione di sempre più elevato design con materiali innovativi e stile all’avanguardia per dare nuova forma, dimensione, movimento alla luce è la filosofia aziendale che ci ha sempre guidato in tutti questi anni. In un’area espositiva di 650 mq, aperta su appuntamento agli architetti e operatori del settore, potrete vedere installati e funzionanti i corpi illuminanti. Ideazione, progettazione, esecuzione e collaudo, nel pieno...

IL FOTOGONIOMETRO PHOTOGLOBE THE PHOTOGLOBE PHOTOGONIOMETER Per ottenere fedeli mappature tridimensionali di come la luce si distribuirà nello spazio intorno alla sorgente luminosa, verificandone così l’emissione e la conformità ai rigorosi standard progettuali, l’azienda Biffi Luce è dotata di un fotogoniometro T4, Photoglobe II. Compatto, completamente automatizzato e comandato da un raffinato software di gestione, Photoglobe II consente di effettuare misure rapide ed accurate grazie alle sonde ad altissima precisione integrate con un sistema ottico telescopico che rende la luce puntiforme....

L’ideazione o il miglioramento di un prodotto richiedono accuratezza progettuale e per questo la nostra azienda si è dotata di una stampante tridimensionale di ultima generazione. La stampa 3D, tecnicamente chiamata prototipazione rapida, è una tecnologia di fabbricazione additiva: una volta realizzato tramite software CAD il progetto virtuale del prodotto, si inoltrano alla stampante i dati del disegno. Le testine di stampa della macchina procedono quindi con la stesura di strati successivi di materiale liquido, formando il modello fisico. Il sistema di prototipazione rapida permette di portare...

URA CATALOGO MOGUE READING OUTLINE TABELLA PRODOTTO /PRODUCT TABLE NOME PRODOTTO / PRODUCT NAME codice xxxx... xxxx... /DIMM2 dimmerabile protocollo DALI /DIMM3 dimmerabile switch-DIM /DIMM4 dimmerabiletramite APP CAS MBI /EM emergenza xx xxxx xxxxxx h Lxx/Bxx xx xxxx xxxxxx h Lxx/Bxx descrizione sorgente luminosa* light source description'* LED versione food disponibile a richiesta food version LED available upon request prodotto fornito con driver ripple free (vedi pag. 381) product provided with ripple free driver (see page 381) versione dimmerabile e/o emergenza disponibile (vedi pag. 375-379)...

*SORGENTE LUMINOSA / *LIGHT SOURCE Flusso nominale (Lm) Tutti i flussi inseriti a catalogo sono nominali e si riferiscono ad una TC di 3000K. Il flusso nominale fa riferimento ai valori dichiarati dalla casa costruttrice ad una temperatura di giunzione di 65°C. Typical luminous flux (Lm) The reported luminous flux is the one declared by the light manufacturer and it refers to the flux emitted by the LED light at a junction temperature of 65°C. All the luminous fluxes included in the catalogue refer to a colour temperature of 3000K. Led lifetime Il flusso luminoso dei LED decade gradualmente nel...

indice index

indice index

bussoleD Registered design piccolo grande Design: Serge Cornelissen Bussolo si veste di eleganza e si rinnova, diventando Bussoled. Disponibile in due differenti misure e in molteplici configurazioni, questo apparecchio a sospensione è equipaggiato con LED ad alta efficienza con tecnologia Chip On Board. Il prodotto ha il corpo in alluminio tornito verniciato a polvere epossipoliestere resistente ai raggi UV ed è completo di tre cavi di sospensione in acciaio zincato da 1,2 mm, cavo elettrico da 200 cm, rosone in lamiera di acciaio verniciato e driver, quando richiesto. Disponibili in gamma anche...

codice W Lm (3000K) A B^SwT lifetime 08 Nero opaco / Matt black Bianco satinato / Frosted white LED non richiesto / not required (vedi tabella) / (see table) .30 per 3000K / .40 per 4000K 40 >80 3 A++ 1 BUSSOLED PiCCOLO 230V - SCREEN codice W Lm (3000K) A B^WST lifetime Bianco satinato - Bianco satinato / Frosted white - Frosted white Bianco satinato - Oro / Frosted white - Gold Nero - Bianco satinato / Black - Frosted white Nero - Oro / Black - Gold

BUSSOLED PiCCOLO - SCREEN A Bianco satinato Frosted white /DIMM2 dimmerabile protocollo DALI /DIMM3 dimmerabile switch-DIM LED incluso / included (vedi tabella) / (see table) .30 per 3000K / .40 per 4000K 40 >80 (a richiesta CRI93 e CRI97) / (CRI93 and CRI97 on request) 3 A++ 1 Nero opaco / Matt black 08 Bianco satinato / Frosted white BUSSOLED PiCCOLO - LENS A Bianco satinato Frosted white /DIMM2 dimmerabile protocollo DALI /DIMM3 dimmerabile switch-DIM

A Bianco satinato Frosted white /DIMM2 dimmerabile protocollo DALI /DIMM3 dimmerabile switch-DIM

A Bianco satinato Frosted white /DIMM2 dimmerabile protocollo DALI /DIMM3 dimmerabile switch-DIM a richiesta / on request LED incluso / included (vedi tabella) / (see table) .30 per 3000K / .40 per 4000K 40 >80 (a richiesta CRI93 e CRI97) / (CRI93 and CRI97 on request) 3 A++ 1 Bianco satinato - Bianco satinato / Frosted white - Frosted white Bianco satinato - Oro / Frosted white - Gold Nero - Bianco satinato / Black - Frosted white Nero - Oro / Black - Gold BUSSOLED PiCCOLO - LENS codice 8634.25. 8634.37. A Bianco satinato Frosted white /DIMM2 dimmerabile protocollo DALI /DIMM3 dimmerabile switch-DIM...