FLORERO SHIVA ––––––––––––––––––––––––––––

A principios de los años 70 Sottsass viajaba a menudo a Barcelona. Se había enamorado de una bella catalana.Fruto de aquel amor y de su estancia en nuestro país nos ha quedado esta pieza para la historia de nuestro diseño.La versión dorada de la página izquierda es un trofeo.Se hizo especialmente para la X edición de los Premios Signes para estudiantes de diseño. –––––––––––––––––– All’inizio degli anni 70 Sottsass andava spesso a Barcellona. Si era innamorato di una bella Catalana. Frutto di quell’amore e della sua permanenza nel nostro Paese ci è rimasto questo pezzo passato alla storia del...

Florero Shiva –––––––––––––––––– PHOTOGRAPHERS Lluís Casals, Globus, Pere Selva ETTORE SOTTSASS –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– “...Continúo haciendo arquitecturas pequeñas, pequeñas, pequeñas,como esta cerámica, por ejemplo, un poco como monumentos, un poco como tumbas, un poco como templos abandonados de los dioses, un poco como ruinas de la antigua y desconocida civilización donde alguna cosa –dicen– se sabía; dicen que se conocían los ejes, las curvas, los cruces, quizás incluso el porqué de las trayectorias cósmicas a lo largo de las cuales resbalan cada día los vértices privados...