Catalogs >
B&B Italia >
News 2017 Outdoor

News 2017 Outdoor
5Pages

Catalog excerpts

TOBI-ISHI OUTDOOR by Barber & Osgerby / Dopo il debutto nella collezione Casa, Edward Barber & Jay Osgerby propongono Tobi-Ishi Outdoor, la versione da esterno dell'iconico tavolo da pranzo rotondo con esplicite ispirazioni zen. I due designer sono grandi estimatori dell'arte e della cultura giapponese ed il nome e l'ispirazione e un riferimento alle pietre levigate (tobi-ishi) usate con funzione ornamentale nei tradizionali giardini zen. Lo sbalzo del piano e le basi trapezoidali verticali poste ortogonalmente tra loro generano una figura scultorea ed essenziale, che varia costantemente la propria immagine secondo il punto di osservazione. Unica la finitura del tavolo, realizzato in cemento in due diverse varianti di colore, grigio ed antracite. / After the debut in the Home collection, Edward Barber & Jay Osgerby design Tobi-Ishi Outdoor, the outdoor version of the iconic round dining table clearly inspired by Zen. The design duo are great enthusiasts of Japanese art and culture, and the name and inspiration come from the smooth stones (tobi-ishi) used as ornaments in traditional Zen gardens. The overhang of the table and the vertical trapezoidal bases set at right angles generate an essential sculptural figure that appears to change shape depending on the point of observation. Exclusively made of cement, Tobi-Ishi Outdoor comes in two colour variants, grey and anthracite.

Open the catalog to page 1

/ Poltrona, divano e una sedia, anche in versione impilabile, hanno strutture realizzate con un mix tecnologico di estrusi e pressofusioni di alluminio. La loro leggerezza e il loro disegno ne suggeriscono l'utilizzo sia in spazi pubblici che residenziali, rispettando criteri di ergonomia e adattabilita ambientale. I cuscini sedile e schienale garantiscono un confortevole relax. Tre le finiture delle strutture verniciate, abbinate ad intrecci di nastri in tessuto sintetico con un'anima interna ad alta tenacita studiata per l'utilizzo outdoor: struttura in alluminio verniciato bianco con...

Open the catalog to page 2

/Rectangular table and chairs GINESTRAby Antonio Citterio / Collezione di tavoli da pranzo rettangolari e rotondi di grandi dimensioni caratterizzati da dettagli strutturali e disegni dei top realizzati in teak naturale che si abbinano ad inserti centrali realizzati in gres porcellanato bianco Calacatta. Della stessa serie una sedia, sempre in teak naturale, dalle linee sinuose e fluide di chiara ispirazione nordica, caratterizzata da un intreccio di nastri in tessuto sintetico adatto all'utilizzo outdoor, Lo studio cromatico ha previsto l'abbinamento del teak naturale ad un intreccio con...

Open the catalog to page 3

RAY OUTDOOR FABRIC by Antonio Citterio / Ray Outdoor Fabric si distingue per la struttura leggera in estruso di alluminio e per l'intreccio a "nastro”, realizzato in fibra di polipropilene resistente ai raggi UV ed agli agenti atmosferici. La gamma di colori, particolarmente adatta agli ambienti outdoor, varia dal turchese al blu, dal verde acido al tortora sino ad un vivo colore bordeaux. Le tipologie di seduta si compongono di divani in due profondita, di elementi componibili, dai terminali alle chaise longue, alla poltrona e di un lettino con ruote. / Ray Outdoor Fabric features a light...

Open the catalog to page 4

/ Ray Outdoor Natural e caratterizzato da una struttura leggera in estruso di alluminio e da un intreccio a "corda” che si rifa all'abaca naturale, in perfetta armonia con la natura, ed utilizza textilene perfettamente adatto agli ambienti esterni. Le tipologie di seduta si compongono di divani in due profondita, di elementi componibili, dai terminali alle chaise longue e alla poltrona. / Ray Outdoor Natural features a light extruded aluminium frame and a “rope” interlacing inspired by natural abaca and designed to perfectly merge with nature. It uses a textilene fibre designed for outdoor...

Open the catalog to page 5