DESIGNED AND COORDINATED BY ANTONIO CITTERIO AC COLLECTION_03 SIMPLICE COLLECTION_39 APTA COLLECTION_119 ACRO COLLECTION_187 LUX COLLECTION_207

Maxalto deriva dal veneto “Massa Alto” che significa “il più alto” ad indicare l’obiettivo di eccellenza che contraddistingue i suoi prodotti. La collezione, nata nel ’75 e oggi coordinata da Antonio Citterio, si distingue per la qualità nella lavorazione del legno, la preziosità dei materiali e la ricerca dei dettagli, e rappresenta una gamma completa di arredi di sapore “New Classic” che coniuga l’artigianato sofisticato e le nuove tecnologie. Maxalto gets its name from “Massa Alto”, which in Venetian dialect means “the highest”, to underscore the objective of excellence that distinguishes...

APTA COLLECTION Preziosa ed accurata nella lavorazione dei materiali, AC collection presenta pezzi importanti e soluzioni originali. Dalla zona pranzo alla biblioteca, dal living fino alla zona notte, reinterpreta il passato con la sua forte personalità. APTA COLLECTION AC collection offers important elements and original solutions with exclusive, detailed workmanship. From the dining area to the library, from the living to the bedroom, it reinterprets the past with personality.

MIDA - ACCR1 credenza, sideboard, buffet, Sideboard ELIOS - SMTT3S tavolino, small table, petite table, kleiner Tisch

Vani a giorno, cassetti e pratici ripiani estraibili ripartiscono funzioni precise. Open compartments, drawers and handy pull-out shelves take care of specific functions. MIDA - ACCR1 credenza, sideboard, buffet, Sideboard

MIDA - ACCR1M credenza, sideboard, buffet, Sideboard AGATHOS - 2110F poltrona, armchair, fauteuil, Sessel

MIDA - ACAN4M contenitore, storage unit, élément de rangement, Behälter MIDA - ACAN4 contenitore, storage unit, élément de rangement, Behälter

Il contenitore best seller della collezione è arricchito dall’interno laccato in rosso mattone, ispirato all’estetica orientale. This best selling storage unit of the collection is enriched by a brick red glossy painted interior, an echo of a sophisticated oriental aesthetic. MIDA - ACAN4M contenitore, storage unit, élément de rangement, Behälter

CRESO - ACA2S contenitore, storage unit, élément de rangement, Behälter PATHOS - SMT11L tavolo, table, table, Tisch LOTO - SM40P pouf, ottoman, pouf, Hocker

MIDA - ACLS3 libreria, bookcase, bibliothèque, Bücherregal SIMPLICITER - 8SMT104_1 poltrona, armchair, fauteuil, Sessel ELIOS - SMTT3S tavolino, small table, petite table, kleiner Tisch

Eleganza e funzionalità nel tavolo che si ripiega e diventa consolle. The table expresses both elegance and functionality: by folding back its top and frame it can become a console. CUMA - ACTC28 tavolo, table, table, Tisch PEPLO - SMS42 sedie, chairs, chaises, Stühle

Il più glamour tra i divani ha la seduta girevole e lo schienale ricco di cuscini. The most glamorous of sofas is equipped with a revolving seat and a backrest full of cushions. AMOENUS - AC170G - AC110P divano e pouf, sofa and ottoman, canapé et pouf, Sofa und Hocker

AMOENUS - AC116CLD - AC176TS divano, sofa, canapé, Sofa LOTO - SM40P pouf, ottoman, pouf, Hocker XILOS - SMTV18 tavolino, small table, petite table, kleiner Tisch ELIOS - SMTM2S tavolino, small table, petite table, kleiner Tisch

Pezzi esclusivi portano negli interni la loro autorevolezza. Exclusive pieces that make a statement in the overall interior. EOS - ACPV1 consolle-paravento, console-screen, console-paravent, Paravent-Konsole SIMPLICITER - 8SMT104_1 poltrona, armchair, fauteuil, Sessel ELIOS - SMTT3S tavolino, small table, petite table, kleiner Tisch

ALCOVA - ACLE1_A letto, bed, lit, Bett ALCOVA - ACLE6 elemento di servizio, service element, élément de service, Beistelltisch ELIOS - SMTT3S tavolino, small table, petite table, kleiner Tisch ELIOS - SMPT3 pouf, ottoman, pouf, Hocker

TALAMO - ACL3 letto, bed, lit, Bett FEBO - 2804V sedia, chair, chaise, Stuhl LEUKON - CL2 lampada, lamp, lampe, Leuchte ELIOS - SMTO5S tavolino, small table, petite table, kleiner Tisch

ALCOVA ’09 - ACLB3 letto, bed, lit, Bett LOTO - SM80T tavolino, small table, petite table, kleiner Tisch FEBO - 2801V poltrona, armchair, fauteuil, Sessel ELIOS - SMTT3S tavolino, small table, petite table, kleiner Tisch LEUKON - CL2 lampada, lamp, lampe, Leuchte

Scenografico ma non imponente, rigoroso e di grande comfort. Scenographic but not imposing, precise and very comfortable. ALCOVA ’09 - ACLB3 letto, bed, lit, Bett ELIOS - SMTT3S tavolino, small table, petite table, kleiner Tisch LEUKON - CL2 lampada, lamp, lampe, Leuchte

La varietà delle essenze permette interpretazioni personalizzate di ogni pezzo. The variety of finishes enable customized interpretations of each piece. MIDA - ACCS2 cassettiera, chest of drawers, élément a tiroirs, Schubladenelement

SIMPLICE COLLECTION

Segni forti che combinano modernità e tradizione sono gli elementi che danno carattere alla collezione Simplice. Sedute, tavoli e complementi, preziosi nelle finiture e nei dettagli, per interni con esprit sofisticato. Striking details that combine modernity with tradition are the distinguishing features of the Simplice collection. Sofas, chairs, tables and accessories with exclusive finishes and fine details, for interiors with a sophisticated spirit.

SIMPLICE COLLECTION SIMPLICE COLLECTION XILOS - SMTT22P tavolo, table, table, Tisch XILOS - SMTG11 vassoio girevole, swivel tray, plateau pivotant, Tablett drehbar ACANTO - ARSB - ARSE sedie, chairs, chaises, Stühle CRATIS - TPT4 tappeto, carpet, tapis, Teppich

SIMPLICE COLLECTION XILOS - SMTT22P tavolo, table, table, Tisch XILOS - SMTG11 vassoio girevole, swivel tray, plateau pivotant, Tablett drehbar ACANTO - ARSE sedia, chair, chaise, Stuhl SIMPLICE COLLECTION