Prodotto con LED integrato / Integrated LED product Prodotto con Lampadina LED o convenzionali / Product for LED or conventional Light bulbs

NEW LIGHT SOURCES BELL LED PAG 32 TECH DATA PAG 37 SKIRT LED PAG 38 TECH DATA PAG 44 AND NEW DECORATIVE LAMPSHADE FOR ARTICLES 100/2 AND 150/2 SKIN LED PAG 46 TECH DATA PAG 49 VELVET LED PAG 50 TECH DATA PAG 55 SHATTER LED PAG 56 TECH DATA PAG 60 FRAMEWORK LED PAG 62 TECH DATA PAG 66

TIMO RIPATTI SANDRO SANTANTONIO MANUEL VIVIAN SERGE & ROBERT CORNELISSEN

TIMO RIPATTI Timo Ripatti lavora come designer nello Studio Ripatti di sua proprietà ad Helsinki. Il suo design è scultoreo, poetico e allo stesso tempo molto funzionale, caratterizzato da uno stile Scandinavo. I suoi lavori spaziano dall'illuminazione al mobile fino a progetti espositivi e di interior design in Finlandia e all'estero. Occasionali sono anche le partecipazioni a installazioni artistiche. Nel 2010 è stato premiato come designer Finlandese dell'anno per l’arredamento. Insegna Design alla Aalto University di Helsinki e al Lahti Institute of Design and Fine Arts. Timo Ripatti works...

MANUEL VIVIAN Nato a Venezia nel 1971, si diploma all’Istituto d’Arte di Venezia e comincia giovanissimo ad interessarsi al design, soprattutto del vetro soffiato, anche grazie all’attività di famiglia. Dopo i successi dei primi progetti in vetro, allarga i suoi interessi ai vari settori dell’interior design. Sin da quando nasce Axo Light, nel 1996, collabora costantemente con essa e ne diviene il designer principale. Born in Venice in 1971, he gained a diploma at the Venice Art institute and began to design at a very young age, in particular blown glass, thanks also to his family business. Following...

SERGE & ROBERT CORNELISSEN Lo Studio di design “Serge Cornelissen Lighting-tool Designers” ha iniziato la sua attività nel 1993. È stato fondato da Serge Cornelissen (classe 1970) dopo che ha conseguito la laurea in Architettura presso il Sint Lucas Institute di Ghent, in Belgio. Serge Cornelissen è affiancato da Robert Cornelissen (classe 1946) che dal 1982 disegna apparecchi di illuminazione per varie Aziende del settore. Fin dagli inizi, lo Studio si è specializzato esclusivamente nel design di prodotti e sistemi per l’illuminazione architetturale e le creazioni di Serge Cornelissen sono prodotte...

TIMO RIPATTI Collezione composta da sospensioni in alluminio disponibili in tre dimensioni e due colori. Fonte luminosa LED integrato dimmerabile. New collection composed by aluminum suspensions available in three dimensions and two colors. Built-in LED dimmable light source. Nueva colección compuesta por lámparas colgantes en aluminio, disponibles en tres diferentes tamaños y dos colores. Fuente luminosa de LED integrado con variador de luz. Collection composée de suspensions en aluminium disponibles en trois dimensions et en deux couleurs. Source lumineuse LED intégrée dimmable. Pendelleuchten...

U-LIGHT Type grigio antracite / anthracite grey SP anthracite grey rust brown EXAMPLE CODE COMPOSITION: SP |ULI160 |LED |RU |XX marrone ruggine / rust brown rosone / canopy grigio antracite / anthracite grey marrone ruggine / rust brown SP ULI 120 downward lighting only

SANDRO SANTANTONIO Nuovi modelli di sospensioni e piantane che ampliano la collezione esistente. I paralumi sono proposti in due tipologie di pattern decorativi: versione chiara (con interno argento o oro) e versione scura (con interno argento o oro). New suspensions and floor lamps that expand the existing collection. Lampshades come in two decorative versions: light patterns outside (silver or gold on the inside) and dark patterns outside (silver or gold on the inside). Nuevas lámparas colgantes y de pie que amplian la colección existente. Las pantallas están disponibles en dos diferentes modelos...

MELTING POT NEW FINISHINGS OVERVIEW ^ AP MELTING / GOLD INSIDE (NEW) ^ SP MELT 60 / SILVER INSIDE (NEW) WITH DIFFUSERS

MELTING POT NEWS Type light patterns silver fantasie scure / dark patterns light patterns gold GR dark patterns silver fantasie chiare / interno argento light patterns / silver inside fantasie chiare / interno oro light patterns / gold inside dark patterns gold EXAMPLE CODE COMPOSITION: SP |MELT 80 |BO |XX |E27 SP MELT 80 SP MELT 55 fantasie scure / fantasie scure / interno argento interno oro dark patterns / dark patterns / silver inside 37 cm 10 cmgold inside rosone per sospensione / canopy for suspension finitura grigio per piantane / grey finish for floor lamps fantasie chiare / light patterns...

light patterns white inside fantasie chiare / light patterns light patterns silver inside light patterns gold inside fantasie scure / dark patterns dark patterns silver inside NE dark patterns gold inside EXAMPLE CODE COMPOSITION: SP |MELT 60 |NE |XX |E27 NA fantasie scure / interno argento (new) dark patterns / silver inside (new) fantasie chiare / interno oro (new) light patterns / gold inside (new) fantasie chiare / interno argento (new) light patterns / silver inside (new) fantasie chiare / interno bianco light patterns / white inside AP MELTIN BA & NA colours not available for AP MELTIN...

MANUEL VIVIAN Nuove finiture bronzo opaco e nickel opaco per le sospensioni della collezioni Fairy. Sorgente luminosa a LED integrato. New matt bronze and matt nickel finishings for the suspensions of the Fairy collection. Built-in LED light source. Nuevos acabados bronce mate y níquel mate para las suspensiones de la colección Fairy. Fuente luminosa de LED integrado. Nouvelles finitions bronze mat et nichel mat pour les suspensions de la collection Fairy. Source lumineuse à LED intégrée. Neue Oberflächenfarbe der Pendelleuchten Fairy in bronze und nickel. Integriertes LED Leuchtmittel. Новые...

^ SP FAIR 18 WITH Ø 60 cm AND Ø 100 cm OPTIONAL RINGS FOR CUSTOMIZED COMPOSITION 29