Catalogs >
Ave >
Young Touch – The world at your fingertips

Young Touch – The world at your fingertips
15Pages

Catalog excerpts

THE WORLD AT YOUR FINGERTIPS

Il successo della serie Ave Touch e Allumia avrebbe potuto spingerci a non cambiare nulla. In fondo “squadra che vince non si cambia”. Ma, per Ave, la continua ricerca tecnologica ed estetica è una vocazione. Ecco perché è nata Young Touch; per offrirvi la possibilità di coniugare i vantaggi della serie “touch” con lo stile architettonico e di arredo che più vi somiglia. Grazie ai nuovi materiali ed alle nuove finiture, Young Touch si inserisce piacevolmente in qualsiasi contesto, dalla villa all'ufficio, dall'appartamento al loft. Ciò che non cambia è il cuore tecnologico che accomuna le...

Open the catalog to page 2

Young Touch – The world at your fingertips - 3

Oggi è tutto più facile, veloce, fluido. Con le tecnologie più avanzate hai il mondo a portata delle tue dita e sei libero di dedicarti ai tuoi interessi dovunque ti trovi. Metti il tuo stile di vita al centro della scena. Basta un secondo. Il tempo di un tap. YOUR LIFE AT A TOUCH Today it is easier, faster and more fluid. With the most advanced technologies you have the world at your fingertips and you are free to pursue your interests wherever you happen to be. Place your lifestyle at the centre of the scene. All you need is a second. The time it takes to tap a control. Con Ave Young...

Open the catalog to page 3

Young Touch – The world at your fingertips - 4

comandi luce touch touch tight controls Sono disponibili interruttori a sfioro per una completa serie di comandi e funzioni speciali; il cuore elettronico dei tuoi spazi abitativi. CHOOSE AND CONTROL Touch switches are available for a complete series of controls and special functions; the electronic heart of your living spaces. Accendi il tuo stile Design, originaLita e tecnologia sono le gualita distintive deg Li oggetti che ami. Come La serie Young Touch di Ave. IL tocco che mancava per dare un nuovo significato aLL'interior design. ENERGISE YOUR STYLE Design, originality and technology...

Open the catalog to page 4

Young Touch – The world at your fingertips - 5

Ottimizzare è cool. "Il più grande spreco del mondo è la differenza tra ciò che siamo e ciò che potremmo diventare." OPTIMISATION IS COOL "The greatest waste in world is the difference between what we are and what we could become." SOSTENIBILITÀ NEI TUOI AMBIENTI Young Touch riduce i costi, non il comfort. Vari comandi dedicati al risparmio energetico ti permettono di tagliare i consumi di energia inutili ottimizzando illuminazione, riscaldamento, sicurezza e climatizzazione. SUSTAINABILITY IN YOUR SURROUNDINGS rivelatore movimento movement sensor Young Touch reduces costs, not comfort....

Open the catalog to page 5

Young Touch – The world at your fingertips - 6

IL MONDO CORRE SU UN CAVO La massima affidabilità, in una completa gamma di prese, perfetta per connessioni professionali e private. THE WORLD RUNS ALONG A CABLE The greatest possible reliability in a complete range of sockets, perfect for professional and private connections. presa telefono/dati telephone/data sockets Libertà, creatività, connettività. presa antenna TV TV Socket “Entro il 2020 ogni italiano possiederà almeno 6 dispositivi connessi alla rete”. LIBERTY, CREATIVITY, CONNECTIVITY “By 2020 every Italian will have at least 6 devices connected to the network”. [Carlo Purassanta,...

Open the catalog to page 6

Young Touch – The world at your fingertips - 7

Proteggi il tuo stile di vita. “Sapere che c'è chi ti protegge è una condizione indispensabile per sentirsi veramente liberi.” PROTECT YOUR LIFESTYLE “Knowing that there is someone who protects you is an indispensable condition for feeling truly free.” [Catpoet, blogger] rilevatore antifurto burglar alarm attivatore antifurto burglar activator SICURO, È AVE Young Touch propone tecnologie di sicurezza attiva e passiva affidabili in ogni situazione, perché la tua serenità vale più di qualsiasi altra cosa. suoneria tritonale three-tone acoustic signal SAFE AND SECURE WITH AVE segnaletica...

Open the catalog to page 7

Young Touch – The world at your fingertips - 8

L’illuminazione che si adatta. “Solo la luce che uno accende a se stesso, risplende in seguito anche per gli altri”. ADJUSTABLE LIGHTING “Only the light you switch on for yourself then shines for others”. [Arthur Schopenhauer] torcia estraibile removable torch LA LUCE È AL TUO SERVIZIO La luce non è solo accesa o spenta. È tecnica, portatile, affidabile, temporizzata. LIGHT AT YOUR SERVICE Light is not only switched on and off. It is technical, portable, reliable, timed. segna passo/gradino step lights lampada di emergenza emerg

Open the catalog to page 8

Young Touch – The world at your fingertips - 9

touch screen touch screen Young Touch e anche domotica. "Se l'uomo sapra utilizzarla con spirito creativo la macchina sara il servo e il liberatore dell'umanita.” YOUNG TOUCH IS ALSO FOR HOME AUTOMATION "If man knows how to use it with a creative spirit the machine will be the servant and liberator of humanity. ” [Frank Lloyd Wright, architect] controllo casa da remoto remote access termostato thermostat SCROLLA” E CONTROLLA Remoto, ma vicino, Young Touch e sempre a tua disposizione, anche quando sei fuori casa, grazie all'app dedicata che ti consente di interagire con il tuo sistema...

Open the catalog to page 9

Young Touch – The world at your fingertips - 10

standard francese French standard DESIGN MULTISTANDARD Young Touch offre ad ogni partner tecnico e commerciale la possibilità di scegliere gli elementi giusti per i suoi standard di riferimento. MULTISTANDARD DESIGN Young Touch offers every technical and commercial partner the possibility of choosing the right elements for their reference standards. standard euroamericano Euro-American standard standard inglese English standard Prese madrelingua. “C'è vero progresso solo quando i vantaggi di una tecnologia sono per tutti”. MOTHER TONGUE SOCKETS “Real progress is only when the advantages of...

Open the catalog to page 10

Young Touch – The world at your fingertips - 11

L’hotellerie si evolve. Quando entri in una stanza d’albergo e chiudi la porta, sai che c’è un segreto, un lusso, una fantasia. C’è il comfort. C’è la rassicurazione. THE HOTEL SECTOR IS EVOLVING When you enter a hotel room and close the door, you know that there is a secret, a luxury, a dream. There is comfort. There is reassurance. lettore di card esterno external card reader termostato thermostat L’OSPITALITÀ INTELLIGENTE Young Touch offre soluzioni efficaci ed innovative per l'accoglienza alberghiera, con controllo degli accessi, chiavi digitali, anche contactless, e segnaletica di...

Open the catalog to page 11