Catalog excerpts
ALABASTER COLLECTION
Open the catalog to page 1Saint-Pétersbourg Kaliningrad Londres Amsterdam Bruxelles Francfort Paris Suisse Courchevel Milan Cannes Madrid Monaco Rome Athenes Séoul Rabat Casablanca Beyrouth Shangai Kuwait Bahrain Doha Jeddah Oman Ryiad Hong Kong Macau n Ellouz e l’Atelier Alai d les réalisations s le monde dan 1 projet de 2 à 5 projets plus de 5 projets 1 work 2 - 5 works more than 5 works z in t lier Alain Ellou of
Open the catalog to page 2Toronto New York San Francisco Los Angeles Palm Beach Miami
Open the catalog to page 3Atelier Alain Ellouz
Open the catalog to page 5créé pour inspirer Sculpteur par passion et amoureux de l’albâtre, inspiré par les propriétés exceptionnelles de cette pierre brute, j’ai depuis dix ans inventé et développé avec mon équipe de multiples applications architecturales. Elles sont, à ce jour, connues et réputées dans le monde entier. Pour accroître encore davantage les possibilités de cette pierre translucide fabuleuse, je propose le concept SOLO. L’albâtre, équipé de sa source lumineuse, se présente comme une feuille. Il est possible de l’intégrer dans de nouvelles et nombreuses applications grâce à un coût optimisé et une...
Open the catalog to page 6système breveté patented system albâtre alabaster système d’éclairage intégré integrated lighting element cadre métal metal frame 30 mm
Open the catalog to page 7les applications SOLO Le SOLO est un panneau « tout en un » réunissant la plaque d’albâtre translucide, la lumière LED et le support en un seul objet de faible épaisseur. De taille standard ou sur mesure, il est facile à poser, à associer et à intégrer dans toutes les applications architecturales et de décorations SOLO tableau : panneau unique à la fois tableau et luminaire SOLO art: a single piece of outstanding alabaster: both artwork and a source of light SOLO CONCEPT combinaison de plusieurs panneaux pour la réalisation de murs complets ou partiels SOLO wall : a combination of multiple...
Open the catalog to page 8SOLO plafond : intégration de SOLO dans une structure métal pour la réalisation de verrières SOLO ceiling : a combination of SOLO and steel structures gives the impression of a glass ceiling intégration de plaques dans le sol SOLO floor : inserts of back-lit alabaster panels within your flooring SOLO agencement : fourniture du panneau aux intégrateurs pour tables, têtes de lit, bibliothèques SOLO furnishings: complete your tables, headboards, and bookshelves with a SOLO element the SOLO applications The SOLO is an all-inclusive panel combining the translucent alabaster plate, the LED light,...
Open the catalog to page 9Depuis dix ans, l’Atelier Alain Ellouz est devenu le spécialiste des ouvrages d’albâtre et choisit les pierres directement dans les carrières. L’extraction d’une grande quantité de pierres est nécessaire pour sélectionner les blocs de bonne taille, avec la bonne dureté, la bonne transparence et les motifs qui permettent de produire des plaques de qualité. L’Atelier Alain Ellouz dispose d’un stock de plus de 3000 plaques, renouvelé en permanence. For the past 10 years, Atelier Alain Ellouz has been the specialist in alabaster work, and chooses its stones directly from the quarries. Large...
Open the catalog to page 10Atelier Alain Ellouz
Open the catalog to page 11SOLO tableau SOLO art Le SOLO Tableau, créé avec une seule plaque d’albâtre est destiné à être accroché au mur tel un tableau. La pierre translucide uniformément et subtilement rétroéclairée offre toute la richesse de ses dessins intérieurs. Le panneau n’est pas éblouissant, il apporte une lumière douce et ouvre un espace de contemplation. The SOLO Art, made out of a single piece of alabaster, is hung on your wall like a painting. The translucent stone is uniformly back-lit to reveal the rich patterns and colours. The subtle, soft light creates a space for contemplation. SOLO CONCEPT
Open the catalog to page 12Atelier Alain Ellouz
Open the catalog to page 13Le tableau SOLO est réalisé à partir des plaques d’albâtre les plus singulières par leur taille et leurs motifs. Vous choisissez votre tableau dans un catalogue de pièces uniques, dont quelques exemples sont présentés sur cette page. The most unique alabaster plates in size and pattern are reserved for SOLO Art. You can choose yours from a catalogue of rare pieces. A few are presented on this page. SOLO CONCEPT /solo tableau/so
Open the catalog to page 14Atelier Alain Ellouz
Open the catalog to page 15Le SOLO Tableau peut être accroché directement tel que nous le produisons. La tranche éclairée de l’albâtre est alors visible. Il est livré prêt à être installé avec son système d’accroche d’une épaisseur très faible de 5mm. Le tableau paraît quasi collé au mur. Comme pour une applique, une arrivée électrique suffit. L’alimentation basse tension (24 V) peut être placée au dos dans une réserve prévue à cet effet dans le mur ou déportée (max 10 m). Le SOLO Tableau peut être accroché isolé ou en triptyque. Le choix des pierres et le type de composition se font alors en coordination avec le...
Open the catalog to page 16Comme tout tableau, le SOLO tableau peut tout aussi bien être encadré – option sur demande. Like all pieces of art, the SOLO Art can be set within a frame. Atelier Alain Ellouz
Open the catalog to page 17Le SOLO Tableau avec une forme libre vit comme une sculpture en deux dimensions, clin d’œil à la roche d’albâtre d’origine. The free-form SOLO Art is like a two dimensional sculpture, a tribute to its natural shape. SOLO CONCEPT /solo tableau/sol
Open the catalog to page 18All Atelier-alain-ellouz catalogs and technical brochures
-
GALET S
2 Pages
-
BOTERO
3 Pages
-
BOLKY UP
2 Pages
-
PEBBLE
2 Pages
-
ELIOT
2 Pages
-
OKI
4 Pages
-
Emma
4 Pages
-
ALIX
8 Pages
-
BOLKY
2 Pages
-
DOMINO
2 Pages
-
ALABASTER BLINDS
68 Pages
-
ALABASTER PROTECTION STONELIGHT
20 Pages
-
ALABASTER LIGHTING
266 Pages