Toine van den Heuvel / Design 2012 From now on, you won’t have to search for long to find the deck of cards for a game with friends. This table features deep drawers at one end offering plenty of room for storing card games. The thick wooden table top (either solid or veneered) contrasts strongly with the highgloss varnished base and gives the Master a rugged look. Voortaan hoef je niet ver te zoeken naar het kaartspel als je eens met z’n allen een kaartje wilt leggen. Deze stamtafel heeft diepe lades op de kop, waarin dat kaartspel alle ruimte heeft. Het dikke houten blad (massief of gefineerd) vormt een scherp contrast met het hoogglans gelakte onderstel en geeft de Master een stoere uitstraling. Désormais, vous ne devrez plus chercher bien loin votre jeu de cartes lorsque vous souhaiterez faire une petite partie entre amis. Cette grande table est en effet dotée de tiroirs profonds sur ces deux bouts, dans lesquels vous disposerez de tout l’espace nécessaire pour ranger votre jeu de cartes. L’épais plateau en bois (massif ou avec finition en placage) contraste énormément avec le piètement recouvert de peinture brillante et donne au modèle Master une apparence robuste. In Zukunft braucht nicht mehr lange nach dem Kartenspiel gesucht zu werden, wenn man einmal gemeinsam Karten spielen will, denn dieser Stammtisch hat tiefe Schubladen an der Stirnseite, in der jedes Kartenspiel problemlos Platz findet. Die dicke Holzplatte (massiv und furniert) stellt einen deut- lichen Kontrast zu dem in Hochglanz lackierten Untergestell dar und verleiht dem Master eine kernige Ausstrahlung.