Artifort Design Group / Design 1987 If you want to see what makes the 691 series unique, just look at it from behind. The steel tube that runs over the back from arm to arm lends the otherwise sober 691 a contrastingly self-assured look. The 691 is loved for its firm comfort. The sofa is fully upholstered and is available as 2, 2.5, or 3-seater and also as a fauteuil. Its striking back also enables the sofa to stand alone in a room without looking too dominating. The 691 series has been in the collection now for 25 years and was designed by what was then the Artifort Design Group in 1987. Benader de 691-serie van achteren om meteen te zien wat deze bank uniek maakt. De stalen buis die van arm tot arm over de rug loopt geeft de verder sobere 691 een licht eigenwijs karakter. De 691 is geliefd om z’n stevige zitcomfort. De bank is volledig gestoffeerd en is er als 2, 2.5, of 3-zitsbank en als fauteuil. De opvallende rug maakt dat de bank ook als losstaand object in een ruimte kan staan zonder al te massief te ogen. De 691-serie is alweer 25 jaar in collectie en werd in 1987 ontworpen door de toenmalige Artifort Design Group. Approchez-vous de la série 691 par l’arrière et vous découvrirez directement ce qui fait l’unicité de ce canapé. La barre en acier qui, derrière le dossier, relie un accoudoir à l’autre donne au style sobre du 691 un caractère pour le moins original. Le 691 est apprécié pour son assise ferme mais confortable. Entièrement garni, ce canapé est disponible comme fauteuil, canapé 2 places, canapés 2,5 places et canapé 3 places. Le dossier singulier de ce canapé permet de l’utiliser seul dans une pièce sans qu’il ne donne une impression massive. Cela fait 25 ans déjà que la série 691 fait partie de la collection Artifort, celle-ci ayant été créée en 1987 par l’Artifort Design Group de l’époque. Wenn man sich der 691-Serie von hinten nähert, springt sofort ins Auge, wodurch sich dieses Sofa von anderen unterscheidet. Das Stahlrohr, das von einem Arm zum anderen am Rücken entlang verläuft, verleiht dem ansonsten schlichten 691 seinen leicht eigensinnigen Charakter. Das 691 hat durch seinen robusten Sitzkomfort viele Freunde gefunden. Das Sofa ist vollständig gepolstert und als 2-, 2,5- oder 3-Sitzer sowie als Sessel erhältlich. Durch das auffällige Rückenelement kann das Sofa auch als Einzelobjekt in einem Raum stehen, ohne zu massiv zu wirken. Die 691-Serie, die 1987 von der damaligen Artifort Design Group entworfen wurde, ist inzwischen seit 25 Jahren in der Kollektion.