chocolate

Product catalog summary

Overview: The document provides detailed specifications and design features of the CHOCOLATE lighting series, including floor, wall, and suspension lamps. It highlights the use of materials, lighting technology, and compliance with standards.

Design and Materials: The CHOCOLATE series features a characteristic design that combines aluminum and polycarbonate. The floor and wall lamps are available in mocha and white colors, with a painted aluminum body and a polycarbonate optical unit fitted with a Prismoptic diffuser.

Lighting Specifications: The floor lamp offers direct-indirect lighting using T16 fluorescent lamps with options for 4x24W and 6x24W configurations. The light distribution is 34% direct and 66% indirect, with a light output ratio of up to 67%. The wall lamp uses 2x24W and 3x24W T16 lamps with a distribution of 37% direct and 63% indirect lighting.

Technical Features: The lamps are equipped with electronic control gear, with options for dimmable (DALI) systems. They include a polycarbonate dust protection screen and comply with the EN60598-1 standard and other specific standards.

Calculation Parameters: For isolux curve diagrams, the parameters include a room size of 5.00x5.00x2.70m with reflectance factors of 70/50/20% for ceiling/walls/floor. The working plan is 1.60x0.80x0.75m with a maintenance factor of 0.90WF.

Awards and Recognition: The CHOCOLATE FLOOR design has received the Red Dot Design Award in 2008 and was a nominee for the DesignPreis der BRD.

Additional Features: The suspension lamp offers direct-indirect lighting with T16 fluorescent lamps in 2x28W and 2x54W configurations. It includes quick adjustment steel suspension cables and optional emergency lighting.

Contact Information: The document provides contact details for Artemide S.p.A in Italy and Artemide Megalit SAS in France.

Catalog excerpts

CHOCOLATE design A.G LICHT >

Open the catalog to page 1

CHOCOLATE FLOOR > LICON MT, LAUPHEIM (D), KREHL.GIRKE ARCHITEKTEN, KONSTANZ. LINUS LINTER FOTOGRAFIE. 2 size="-2">

Open the catalog to page 2

CHOCOLATE FLOOR > Red dot design award, winner 2008DesignPreis der BRD, nominee. INTERACTIVE-DALI pour une utilisation personnalise et une consommation d钩nergie matrise.INTERACTIVE-DALI for a customized utilization and a controlled energy consumption. INTERACTIVE-DALI per un utilizzo personalizzato e un consumo energetico controllato. INTERACTIVE-DALI gewrhleistet eine optimale Arbeitsergonomie sowie hohe Energieeinsparung. Design caractristique associant laluminium et le polycarbonate.Characteristic design combining aluminium and polycarbonate. Design essenziale che conjuga i materiali alluminio...

Open the catalog to page 3

Luminaire sur pied ՠ mission directe-indirecte pour lampes fl uorescentes 4x24W et 6x24W T16. > T镪te et mt en aluminium peint. Socle en acier peint. > 2 coloris : moka et blanc. > ╕ Enveloppe optique en polycarbonate clair quipe d驒un diffuseur Prismoptic. > Rendement lumineux jusquՒ 67%. > Distribution du fl ux lumineux : 34% en թmission directe et 66% en mission indirecte. > Ecran anti-poussi镨re en polycarbonate disponible en option. > Conforme ՠ la norme EN60598-1 et aux autres normes spcifi ques. > Floor lamp with direct-indirect lighting using 4x24W and 6x24W T16. > 镕 Optical unit and pole...

Open the catalog to page 4

Applique ՠ mission directe-indirecte pour lampes fl uorescentes 2x24W et 3x24W T16. > Corps en aluminium peint. > 镕 2 coloris : moka et blanc. > Enveloppe optique en polycarbonate clair թquipe dun diffuseur Prismoptic. > 钕 Distribution du fl ux lumineux : 37% en mission directe et 63% en mission indirecte. > 驕 Alimentation lectronique. > Ecran anti-poussi镨re en polycarbonate intgr. > 驕 Conforme la norme EN60598-1 et aux autres normes spcifi ques. > ੕ Wall lamp with direct-indirect lighting using 2x24W and 3x24W T16 fl uorescent lamps. > Painted aluminum body. > Օ 2 colours: mocha and white. >...

Open the catalog to page 5

Suspension indթpendante double mission de lumi੨re pour lampes fl uorescentes 2x28W et 2x54W T16. > Corps en aluminium. > Օ Optique en polycarbonate clair quipe d驒un diffuseur Prismoptic. > Alimentation թlectronique, avec ou sans variation de lumire (dali-switchdim). clairage de secours sur demande. > 艕 2 coloris : moka et blanc. > Չcran anti-poussire en polycarbonate. > C蕢bles de suspension en acier rglage rapide. > ੕ Conforme la norme EN60598-1 et aux autres normes spcifi ques. > ੕ Single pendant light with direct-indirect lighting using 2x28W and 2x54W T16 fl uorescent lamps. > Aluminium body....

Open the catalog to page 6

CHOCOLATE FLOOR 593 255 1900 460 300 ) IP20 960° 0 moka, mocha, marrone, mokka 1 O blanc, white, bianco, weiss 2 T16-H0/FQ (G5) 24W = 17501m CODE SOURCE / LIGHT SOURCE / SORGENTE / LEUCHTMITTEL M1639.0 T16 (G5) 4x24W non dimmable, non dimmerabile, nicht dimmbar M1639.1 T16 (G5) 4x24W dimmable, dimmerabile, dimmbar M1639.6 T16 (G5) 4x24W INTERACTIVE-DALI M1639.9 T16 (G5) 4x24W détecteur de prsence, movement detector, rilevatore di presenza, Anwesenheitssensor M1641.0 T16 (G5) 6x24W non dimmable, non dimmerabile, nicht dimmbar M1641.1 T16 (G5) 6x24W dimmable, dimmerabile, dimmbar M1641.6 T16 (G5)...

Open the catalog to page 7

Artemide Megalit SAS Z.I. du Breuil 18400 Saint Florent sur Cher, FRANCE Tl. (+33) 02.48.23.99.00 Fax (+33) 02.48.55.16.23 [email protected] > Artemide S.p.A Via Bergamo, 18 20010 Pregnana Milanese, ITALY Tl. (+39) 02.935.181 / 935.261 Fax (+39) 02.935.902.54 / 935.904.96 Numero verde 800.834.093 [email protected] www.artemide.com > MAY 2009PHOTOS: JEAN PIERRE MAURER, MANUEL MAURERLICON MT, LAUPHEIM (D), KREHL.GIRKE ARCHITEKTEN, KONSTANZ. LINUS LINTER FOTOGRAFIE. size="-1">

Open the catalog to page 8