GENERAL CATALOGUE 2017
276Pages

Artelinea Collections L’arte è ricerca continua, assimilazione delle esperienze passate, aggiunta di esperienze nuove, nella forma, nel contenuto, nella materia, nella tecnica, nei mezzi. Art means continuous research, assimilation of the past experiences, addition of new experiences in form, contents, materials, technique, and means. L’art est une recherche perpétuelle, l’assimilation des expériences passées, l’ajout de nouvelles expériences, dans la forme, le contenu, la matière, la technique, les moyens. Kunst ist kontinuierliche Forschung, Assimilation von früheren Erfahrungen, das...

Artelinea Collections 2 Artelinea 239 Accessori e Illuminazione Accessories and lighting Accessoires et eclairage Zubehor und Beleuchtung 255 Materiali e tecnologie Materials and technologies Materiaux et technologies Materialien und Technologien

Artelinea Company Profile Il capitale umano, il senso di appartenenza, il coraggio imprenditoriale da sempre contraddistinguono la crescita dell’azienda, che – dai luoghi considerati cuore del Rinascimento e universalmente riconosciuti culla dell’arte, dell’architettura, della moda e della bellezza –, può vantare oggi una dimensione internazionale. Grazie al contributo dei figli Massimo e Marco, e a collaborazioni con designer e università, Artelinea offre prodotti di altissima qualità e in gran parte realizzati su misura, distribuiti attraverso punti vendita e showroom in tutta l’Europa...

Artelinea Company Profile Lo show-room rappresenta per acquirenti, progettisti e rivenditori un punto di riferimento. Qui i prodotti acquisiscono una piena leggibilità: possono essere osservati, toccati, apprezzati. L’ufficio commerciale che segue il mercato estero è in grado di relazionarsi in lingua inglese, tedesco, francese, e spagnolo. Our show-room represents a reference point for buyers, designers and retailers. Products becomes real there: they can be observed, touched, and admired. The sales department follows all our major markets, speaking Italian, English, German, French and...

Ricerca, design e produzione Prima ancora di progettare un prodotto, ci concentriamo sullo studio dei materiali: questa è la chiave di lettura delle collaborazioni con il Dipartimento di Chimica dell’Università di Firenze, con la Scuola del Vetro di Murano, Venezia, e con numerosi ricercatori, oltre che dei nostri continui investimenti in tecnologia. Non ci fermiamo nemmeno davanti a macchinari e forni che non consentono le lavorazioni a cui abbiamo pensato: con caparbietà e grazie a intuizioni e all’esperienza, li modifichiamo o li adattiamo per ottenere bagni e lavandini sempre...

Artelinea Company Profile L’elevato standard qualitativo, per noi, è tutto, così come l’esclusività insita nella realizzazione su misura di specchi, lavabi, top, mobili e accessori. Ogni fase della lavorazione avviene all’interno dell’azienda, sotto il nostro stretto controllo: taglio, piegatura, molatura, fusione, verniciatura, lavorazione laser su tavolo da taglio di ultima generazione. Anche i mobili sono interamente prodotti dagli esperti artigiani della nostra falegnameria, direttamente collegata al reparto d’illuminotecnica in cui si montano gli specchi e si effettua il cablaggio. For...

Innovazione e pensiero green Il vetro è per definizione riciclabile ed ecocompatibile. Perché la sua lavorazione lo sia altrettanto, abbiamo abbracciato appieno il modello di economia produttiva a impatto zero. I nostri impianti prevedono, infatti, un ricircolo totale delle acque di lavorazione e l’utilizzo delle acque raccolte in vasche pluviali. Innovation and ecology The glass is a recyclable and eco-friendly material, so is our glass processing industry: in fact, we have totally encompassed the model of productive economy with zero environmental impact. Our plant has been created to have...

Artelinea Collections Design Anita Brotto Dama racconta la capacità di usare il cristallo come elemento fondante del prodotto e non come mero ornamento. Con dua ® il vetro diventa vera struttura e si amplificano le sue capacità espressive Dama represents the glass used as the essential element of the product, not as a simple decoration. With dua ® the glass becomes real structure and it amplifies its expressiveness. Dama signifie savoir utiliser le verre comme matériau constituitif du produit et non seulement comme simple décoration. Avec dua ® le verre devient une véritable structure et...

La collezione Dama ha superato i test e le prove effettuate dai laboratori Catas e risponde alle normative EN 14749:2016 EN 16122:2012 EN 14072:2003 per quanto applicabili The Dama collection has been tested in the CATAS laboratories and it has passed the tests according the applicable law EN 14749:2016 EN 16122:2012 EN 14072:2003 La collection Dama a ete testee par les laboratoires CATAS et a passe avec succes les tests selon les normes EN 14749:2016 EN 16122:2012 EN 14072:2003 Das Produkt wurde im Labor von CATAS getestet und hat die Tests EN 14749:2016 EN 16122:2012 EN...

Dama Collection Cabinet Covering Terra 16/Bianco silk 70 + China Column Covering Avana 45/Bianco Assoluto 30 Mirror Luminee Collection

Artelinea Collections

Dama Collection Cabinet Covering Terra 16/Bianco silk 70 + China Benches covering Avana silk 05/Bianco Assoluto 30 + China Column severing Avana 45/Bianco Assoluto 30 Mirror Luminee Collection

Composition AL564 Dama Collection Cabinet Covering Sardinia 26/Fumo 11 + Noce Canaletto Mirror Dama Collection

Composition AL563 Dama Collection Cabinet Covering Cipria 35/Terra silk 94 + Noce Canaletto Mirror Dama Collection

Artelinea Collections

Dama Collection Top&Basintop Cipria 35 Cabinet Covering Cipria 35/Noce silk 67 + Noce Canaletto Mirror Argento Collection