shop green W ho ever said that nature wasn' t shoppable?

„Schaffen Sie einen Arbeitsplatz, an dem Menschen sich entspannt fühlen und zugleich aktiv sind, so, als würden Sie einen wunderschönen Naturwanderweg beschreiten – das Ergebnis sind gesündere, motiviertere und engagiertere Mitarbeiter.“ Herman Miller “Create a workplace in which people feel both relaxed and active, like walking along a beautiful trail in the countryside – the result will be healthier, more motivated and committed employees.” Her

VORWORT / PREFACE Vor über 25 Jahren machten wir das erste Mal die Erfahrung, wie positiv sich Pflanzen und Wasserobjekte auf das Raumklima und damit auf die Menschen in den Räumen auswirken. Die darauffolgenden Entwicklungen in Hunderten realisierten Kundenprojekten setzten völlig neue Ansätze in Gang. Die Gesundheit, das Wohlbefinden und die Leistungsfähigkeit der Menschen standen von nun an im Mittelpunkt unseres Handelns. Heute freuen wir uns darüber, dass Gebäude ressourcenschonend geplant und energieeffizient betrieben werden, denn das zeigt das Interesse an natürlichen Klimasystemen. Für...

WARUM EINE GRÜNE WAND ® ... Auf dem Gebiet der nachhaltigen Bauweise haben wir technologisch gesehen große Fortschritte gemacht. Immobilien werden ressourcenschonend geplant, umweltfreundlich betrieben und gewinnen damit begehrte Auszeichnungen, die für Bauherren, Investoren und Nutzer ein wichtiges Kriterium im Pflichtenheft geworden sind. Das tiefe Bedürfnis nach Ursprünglichkeit, vor allem im Kontext gebauter Umgebung, wächst. Die bewusste Entscheidung für die Nähe zur Natur sowie für räumliche Nachhaltigkeit, in Zeiten des beständigen Wandels, verdeutlicht die Wichtigkeit eines durchdachten...

WHY A GREEN WALL ... In terms of technology, we have made major progress in sustainable construction. Buildings are now being designed to save resources, they can be operated in a more environmentally-friendly way and thus win coveted awards, which have become a key factor in specifications for clients, investors and users. There is a growing need for people to go back to their origins, above all within our built environment. Consciously opting for closeness to nature and for spatial sustainability in times of constant change illustrates the importance of a well thought-out building concept....

2-3 Vorwort Introduction 4-5 Allgemeine Vorteile General benefits 20-21 Leidenschaftlich Grün Passionate green 34-35 Nachhaltigkeit im Fokus A focus on sustainability 48-49 Architekturpsychologie Architectural psychology 70-71 Klima neu Denken Rethinking the climate 72-73 System Überblick System overview 74 Impressum Legal Notices

Pick your green POCKET

patented system Vorteile / Benefits Das patentierte System von NGW aus Dänemark wird sowohl in Neubauten als auch in bestehenden Gebäuden eingesetzt – der Nachhaltigkeitsprofi unter den Grüne Wand ® Systemen. Das Box-System trägt mit folgenden Eigenschaften positiv zur nachhaltigen Bauweise und Gebäudezertifizierung nach LEED, DGNB, BREEAM bei: ~ Boxen zur Aufnahme der Pflanzen bestehen zu 100 % aus Recyclingmaterial. The patented system from the Danish company NGW is used in both new and existing buildings – the sustainability 'pro' amongst the Green Wall systems. The following properties of...

Technik / Technology Unterkonstruktion geschraubt. ~ Bepflanzte Tdpfe werden in die Tragschienen geklickt. ~ Bewasserungssystem wird installiert. ~ Mounting rails are bolted to ~ Planted pots are clicked into ~ Irrigation system is installed. Technikbereich / Technical area 1 x Zulaufleitung von Technikmodul bis Objekt (i.d.R d = 16 mm) 1 x Kabelgebundener Internetanschluss ohne Einschrankungen, wenn Fernzugriffsmoglichkeit gewunscht wird 2 x 230 V /16 A plug socket with residual-current circuit-breaker Drinking water pipe Waste water pipe DN50 Flow pipe from object modul (usually = 16 mm) Wired...

OFFICE – Homebase für moderne Nomaden. In Räumen mit ausgereifter Struktur und Innenraumgestaltung in guter Qualität werden Natur und Kultur, Denken und Fühlen, Wollen und Tun im Menschen zu Kohärenz und Wohlbefinden verbunden. Auszug aus RAUM GEHIRN SCHÖNHEIT / Gerald Hürter, Hajo Eickhoff, Jan Teunen OFFICE – Home base for modern nomads. Nature and culture, thinking and feeling, wanting and doing in people are combined with coherence and well-being in spaces with a sophisticated structure and interior architectural design. Excerpt from RAUM GEHIRN SCHÖNHEIT / Gerald Hürter, Hajo Eickhoff, Jan...

OFFICE – arbeite, wo und wann Du willst. Die art aqua Box Pflanzenwände tragen zu einem inspirierenden Arbeitsumfeld bei. OFFICE – work where and when you want to. art aqua Box planted walls help to create an inspiring working environment.

PRIVAT – Ihr Refugium. Die art aqua Box Pflanzenwände tragen mit ihrem Naturcharakter zu einer Atmosphäre der Geborgenheit bei. HOME – Your refuge. The natural character of art aqua Box planted walls helps to create an environment of security and well-being.

Cord Glantz, Geplan Design Stuttgart, setzt auf konsequentes Storytelling, archaische Symbole und lebendiges, grünes Design um internationalen Top-Hotels Seele einzupflanzen. The Roots – Menschen und Sehnsüchte sind unser Motor im LIVING INTERIOR DESIGN Welche Zielgruppe darf es denn heute sein? Die Generation Y, Digital Natives, Millenials, Urban Nomads. Dazu die viel umworbenen, kaufkraftstarken Silver-Ager? Alle will man erreichen – und über eine lebendige Innenarchitektur ist das sogar möglich. Schon lange forsche ich mit meinem Interior-Design-Team für Hotels und Unternehmen intensiv an...

Cord Glantz, Geplan Design Stuttgart, focuses on consistent storytelling, archaic symbols and living green designs to bring soul into top international hotels. The Roots – People and aspirations are our driving force in LIVING INTERIOR DESIGN What is our target group today? Generation Y, digital natives, millennials, urban nomads. Or the much-sought-after "over 50s" with high levels of disposable income? We need to reach them all – and it's possible using living interior design. For some time together with my interior design team I have been researching the real needs of the most diverse target...