blue & green PROJeCT

blue PROJECTS Donau Zentrum Wien IO-II Sparkasse Pforzheim Calw 12-13 Volksbank REMS EG. Waiblingen 14-15 Sparkasse Markgraflerland Weil am Rhein 16-17 Optique Moizheim S.E.N.C. Luxembourg 22-23 Mardan Palace Antalya 24"27 VR-Bank Neu-Ulm eG Weissenhorn 28-29 Stadtwerke Essen Essen 3 4-3 5 Union Invest Frankfurt 36-37 ARCUS Kliniken Pforzheim 40-41 Zhafir Plastics Schwabisch Gmund 42~43 Grundeigentumer Versicherung Hamburg 44~45 HUGO BOSS Ticino SA. Coldrerio 54 55 blue & green PROJECTS SW Bank Stuttgart 58-61 Hotel Europe Killarney 7°~75 Globetrotter Munchen, Dresden & Koln 76-79 Danfoss Nordborg...

Die Wasserinstallationen und Grüne Wände® von art aqua wurden aus dem Wissen heraus entwickelt, dass sich Arbeits- und Wohnräume, die mit Wasserflächen und Pflanzen ausgestattet sind, positiv auf Körper, Geist und Seele auswirken. Dabei wirkt das Erleben von Natur allgemein ausgleichend auf das Gemüt, während die reinigende Wirkung der Naturelemente die körperliche Regeneration unterstützt. Insgesamt sorgen die Wasser- und Pflanzeninstallationen von art aqua balance projects aus den folgenden Gründen für ein gesundheits- und leistungsförderndes Raumklima: The water installations and green walls...

Increased humidity Weniger Heizkosten Reduced heating costs Die von art aqua balance projects angewandte Passive The concept of passive evaporation used by art aqua Gemäß einer Faustregel sinken die Heizkosten um 6  %, As a general rule, heating costs reduce by around 6  % Verdunstung bietet viele Vorteile – vor allem befeuchtet balance projects offers numerous advantages. Above all, wenn man die Raumtemperatur um 1 Grad Celsius senkt. if the room temperature is decreased by around 1 °C. sie die oftmals trockene Luft im Gebäudeinnern, was dem it humidifies the dry air often found inside buildings,...

Innere Werte des Wassers. Inner values of water. Wasser fließt aus eigener Kraft – damit es aber richtig und Water used its own force to flow – but for it to flow properly gebändigt fließt, sind Fachwissen und Erfahrung nötig. and tamely, specialist know-how and experience are required. Wasserwände von art aqua projects bestehen aus einem Water walls from art aqua projects are a mix of artistry and Kunst-Stein-Gemisch und sind fugenlos konstruiert. Beeindru- stone, and are constructed without joints. Impressive example ckendes Beispiel im Spree-Karree in Berlin: Eine der weltweit at the Spree-Karree...

Donau Zentrum Wien (Austria) Einkaufszentrum. Das klingt nach Schnäppchen, Schlussverkauf und der allgemeinen Hektik in den Konsumtempeln unserer Zeit. Weil dabei auch viel Staub und Emotionen aufgewirbelt werden, entschied sich der Bauträger des Wiener Donau Zentrums für eine raumgreifende Spiegelwasserwand im Fahrstuhlbereich. Die Spiegelwand hat die Größe eines kleinen Sees, so dass die resultierende Wasserfläche große Mengen Staub und Schadstoffe aus der Luft binden kann. Gleichzeitig wird durch den Spiegeleffekt eine optische Vergrößerung des Raums erreicht. Nicht zuletzt beruhigt der endlose...

Sparkasse pforzheim calw (germany ) Die Unternehmenspolitik orientiert sich am wichtigsten Erfolgsfaktor: Geschäftliche Verbindungen werden geprägt vom Vertrauensverhältnis zwischen Kunden und Mitarbeitern. Diesem Credo folgend installierte die Bank eine monumentale 10 m x 4,50 m große, um 10 Grad negativ geneigte Wasserwand. Unter dem freischwebenden, bewässerten Glashimmel erleben die Besucher ein berauschendes und zugleich beruhigendes Gefühl. The company policy is oriented by the most important success criterion: business connections are characterised by the mutual trust between customers...

Volksbank REMS EG. Waiblingen (Germany ) Architect: Bloss + Keinath, Winterbach, (Germany) Was einer alleine nicht schafft, das erreichen viele gemeinsam. Das ist das Prinzip jeder Genossenschaft, auch in der Zusammenarbeit mit art aqua projects. Entstanden ist eine moderne, niveauvolle vertikale Wasserwand, die sich harmonisch in die vorhandene, klare Architektur einfügt und dieser einen transparenten und offenen Eindruck verleiht. Der positive Nebeneffekt der natürlichen Wasserverdunstung reduziert den künstlichen Befeuchtungsaufwand durch die hauseigene Klimatechnik. What one person on his...

Sparkasse Markgräflerland Weil am Rhein (Germany ) Die Sparkasse setzt architektonische Akzente mit zwei 3,50 m x 3,50 m großen Außenbecken, die die Verbindungslinie zu der Wasserprojektionswand im Innenbereich symbolisieren. Diese Installationen geben dem Gebäude eine innovative Neuinterpretation und hinterlassen einen einprägsamen Eindruck. With two exterior pools measuring 3.50 m by 3.50 m, the bank sets architectural accents, which symbolise the connection to the water projection wall in the interior. These installations provide the building with an innovative new interpretation and leave...

Segmüller Weiterstadt (Germany ) Willkommen fühlt man sich schon durch die eindrucksvolle Außenanlage. Das Zusammenspiel aus Wasserkaskaden und -fontänen gibt dem Außenbereich des 35.000 qm umfassenden Geländes einen dynamischen und stimmungsvollen Charakter. Drei Schütten lassen das Wasser harmonisch in das darunterliegende Becken gleiten. Already, due to the impressive exterior, you will feel welcome here. The interplay of water cascades and fountains provides the exterior of the premises measuring 35,000 sqm with a dynamic and atmospheric character. Three chutes let the water run harmonically...

befeuchten und reinigen die Luft ganz natürlich. Water objects naturally humidify and clean the air. beruhigende Wirkung des Wassers bringt Entspannung. The water’s calming effect brings relaxation. Die