ARTANOVA_Katalog_2013_2014
68Pages

Dieses Sofa ist ein aussergewöhnlicher Teamplayer mit grosser eigener Identität. ZELOS ist leicht und unkompliziert, kommt jung und lässig daher und überzeugt durch edle Details sowie höchste handwerkliche Qualität. Das Modell ist nicht als Solist entworfen, sondern als Teil einer Produktfamilie, die Wohnwelten atmosphärisch und emotional prägen kann. This sofa is an exceptional team player with great own identity. ZELOS is easy and straightforward, appears young and casual and convinces by noble details and the highest quality craftsmanship. This model has not been designed as a soloist,...

Die Innenarchitektin und Möbeldesignerin Gabriela Raible, 1962 in Hamburg geboren, lebt und arbeitet heute in der bayerischen Landeshauptstadt München. Den Grundstein für ihre Karriere legte sie mit dem Innenarchitekturstudium an der FH Rosenheim (1987) sowie dem Master of Design an der Domus Academy in Mailand (1988). GABRIELA RAIBLE Designerin The interior architect and furniture designer Gabriela Raible, born in Hamburg 1962 today lives and works in the 95 Bavarian capital city Munich. The foundation stone for her career she laid with her studies of interior architecture at FH Rosenheim...

Tischhöhe/Durchmesser Table Height/Diameter 500/450 mm 425/600 mm 350/750 mm 275/900 mm But within the business sector Gabriela Raible since at the latest 1994 has not been unknown. Whether the wooden chair „Tikha”, the most successful solid wood box furniture program „Keiko” or numerous chair families for 84 204 94 184 164 144 84 185 an Italian company: Her distinctive style always knows how to convince. 205 145 85 Last but not least, this is underlined by the red dot award, which she received in 2003 for the arm chair „Paco Lounge“. Doch in der Branche ist Gabriela Raible schon seit...

Anreihelement mit Seitenteil Anreihelement mit Seitenteil 95 9174.51.0 9174.52.0 95 Eckelement mit Seitenteil Corner element with side95 panel 45/62 cm 9174.53.0 9174.54.0 95 Eckelement mit Abschlusshocker 95 Corner element with end stool 45/62 cm 185 But there are overriding factors which take influence in any case: The love for the used, mainly natural materials, such as wood and leather, the enthusiasm for the craftsmanship and the passion for high quality processing and noble details. 203 203 183 144 84 94 185 144 84 94 Doch es gibt auch 164 übergeordnete Faktoren, die in jedem Fall...

21 9164.65.0 Liege, gross | Couch, large 42/181 cm 9164.60.0 Liege, klein | Couch, small 42/156 cm Artikel | Article Plätze | Seats Sitzhöhe/-tiefe | Seat Height/Depth DESIGN: ARTANOVA DESIGN GROUP Modulare Spielfreude und Gestaltungsfreiheit auf den Punkt gebracht. GALATEA besticht durch eine 80 105 130 kubische Grundstruktur mit einladend weichen Linien, der man auf den ersten Blick verfällt. Modular joy of playing and freedom of design put in a nut shell. GALATEA captivates by its cubic basic structure with inviting soft lines, which one falls for at first glance. 9164.76.5 Hocker ohne...

Spiel ohne Grenzen – mit GALATEA kreieren Sie Ihren ganz persönlichen Wohlfühlfaktor in den eigenen vier Wänden. No limit for fun – with GALATEA you can create your own personal comfort zone within your own four walls. Seitenansicht Side View Mit oder ohne Armlehnen, ganz offen und ohne Rückenlehne oder aber rundum geschlossen und mit vielen Wurfkissen in ein kuscheliges Wohnnest 80 105 verwandelt – GALATEA ist offen für Ihre Ideen. Und zwar sowohl in der Leder- als auch in der Stoffversion. Das gilt im Übrigen für alle ARTANOVA Sitzmöbel. Stoff oder Leder – die Entscheidung liegt bei...

DESIGN: THOMAS ALTHAUS Vorne? Hinten? Seite? Bei KRONOS entscheidet nicht nur die Form, sondern vor allem die Funktion, wie man sitzt, liegt oder ganz entspannt relaxt. Front? Back? Side? With KRONOS not only the form but above all the function decides how one sits, lies or just relaxes. KRONOS: Das ist eine Hommage an die Flexibilität eines Sofas, das die konventionellen Erwartungen an ein Sitzmöbel spielerisch leicht ausser Kraft setzt. KRONOS: This is a tribute to the exibility of a sofa that abrogates the conventional expectations of a seating furniture playfully easy. Diese Freiheit...

Thomas Althaus hat mit KRONOS ein Sitzmöbel entworfen, das den individuellen Vorlieben der zukünftigen Besitzer nahezu unbegrenzten Spielraum verschafft. Das gilt sowohl für die Art und Weise, wie Sie sich setzen oder legen wollen, als auch für Ihre ganz persönlichen Vorlieben beim Einrichten. With KRONOS Thomas Althaus has designed a seating furniture, which gives the future owners‘ individual preferences almost unlimited scope. This applies to both the manner how you want to sit or lie down, as well as your personal preferences when setting up. Die organische Grundform sowie das...

Thomas Althaus, 1957 in Düsseldorf geboren, lebt und arbeitet in der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt und auf Mallorca. Nach dem Abitur und einer Handwerkslehre begann er 1980 mit dem Studium der Innenarchitektur in Düsseldorf bei Ellen Birkelbach und schloss es 1987 mit besonderer Auszeichnung ab. Thomas Althaus, born in Düsseldorf 1957, lives and works in the North-Rhine Westfalian Capital and Mallorca. After high school graduation and a craft apprenticeship, he commenced studies for interior design with Ellen Birkelbach in Düsseldorf in 1980 and concluded with honors in 1987....

ATHENA SYSTEM ATHENA SYSTEM

DESIGN: WOLFGANG C. R. MEZGER GEMÄLDE | PAINTING: MIRJAM LÜTHY SKULPTUR | SCULPTURE: SIBYLLE SCHINDLER ATHENA SYSTEM Mit ATHENA SYSTEM sind Langeweile und Standard in Ihren Wohnräumen passé. Erfüllen Sie sich ganz individuelle Wohnträume und komponieren Sie Ihre eigene Wohn-Symphonie. With ATHENA SYSTEM boredom and standard in your living rooms are passé. Fulfill your individual interior dreams and compose your own living symphony.