ARTANOVA 2011
29Pages

Mit ATHENA SYSTEM sind Langeweile und Standard in Ihren Wohnräumen passé. Erfüllen Sie sich ganz individuelle Wohnträume und komponieren Sie Ihre eigene Wohn-Symphonie. Boredom and “standards” are passé in the living room with the ATHENA SYSTEM. Fulfill your individual interior dreams and compose your own interior symphony. ATHENA SYSTEM DESIgN: WOLFgANg C. R. MEZgER gEMäLDE | pAINTINg: MIRjAM LüTHY SKULpTUR | SCULpTURE: SIBYLLE SCHINDLER 2 3 ATHENA SYSTEM ATHENA SYSTEM

perfekte, ästhetische Verhältnisse – zu jeder Zeit. Sitzkissen, Seiten- bzw. Armteile sowie Unterbauten und Fussvarianten: Alle Elemente sind so gestaltet, dass sie beliebig miteinander kombiniert werden können und trotzdem immer zum gleichen Ergebnis führen – zu Ihrer ganz persönlichen Wohlfühloase. The perfect aesthetical context – every time. Cushions, sides pieces e.g, armrests as well as a variety of feet. Every element is designed that they can be easily combined but nevertheless, reach the same goal – your own personal oasis of comfort. FLExIBLE SITZKULTUR IN IHRER SCHöNSTEN FORM....

Im gegensatz zu individuellen polstermöbeln ist die Entwicklung eines kubistischen polstermöbelbaukastens nicht nur eine konzeptionelle, sondern vor allem auch eine programmatische Herausforderung. Sämtliche Teile wie Sitzkissen, Rückenkissen, Seiten- bzw. Armteile und Unterbauten müssen so gestaltet sein, dass sie beim beliebigen Zusammenstellen eines individuellen Sitzmöbels immer perfekte, ästhetische Verhältnisse zueinander haben. Zusammen mit den zugeordneten Trägerteilen wie Bügel, Füße, Sockel, Rahmen oder Drehteller muss die Komposition am Schluss sitzen, proportional überzeugen und...

DESIgN: jAN ARMgARDT ACHILLES Seitenansicht Side View 9169 Liege | Loungechair 84 160 160 66 66 85 85 84 160 160 84 160 160 66 66 85 85 84 160 160 Es folgten Experimente mit graupappe und papier, die seinen Anspruch, Möbel nachhaltig und ökologisch zu produzieren, unterstreichen und aus denen in den letzten 25 jahren mehrere Möbelzyklen (alles Unikate) entstanden. Eine Vielzahl von Einzelausstellungen im In- und Ausland sowie Ausstellungsbeteiligungen auf allen Kontinenten unterstreichen seinen Status als international angesehener gestalter. Für seine Entwürfe erhielt er weit über 40 preise...

DESIgN: jAN ARMgARDT ACHILLES ist ein Wohnobjekt, das die grenzen des Sitzens im konventionellen Sinne sprengt. Schon der erste Blick auf dieses Möbel signalisiert dem Betrachter: Fühl dich frei, dich zu bewegen. ACHILLES is an object of habitat which breaks the constraints of seating in the conventional sense. The first impression this furniture has on its beholder is; Feel free to move. 12 13 ACHILLES ACHILLES renzen Das zeit- und schnörkellose Design dieses außergewöhnlichen Objektes erhebt es nachhaltig über kurzlebige Wohntrends. Kurz gesagt: ACHILLES hat all das zu bieten, was einen...

Der Name Artanova steht für eine äusserst erfolgreiche Symbiose aus Tradition und Moderne. Der premium-Manufaktur für Sitzmöbel aus der Zentralschweiz ist es gelungen, in den vergangenen jahrzehnten die eigene Marke kontinuierlich auszubauen und am Markt zu etablieren. Handwerkliche perfektion, hochqualifizierte Mitarbeiter, Liebe zum Detail, hochwertige Materialien, innovative und unverwechselbare Möbel, deren Funktionen und Verarbeitung weit über den Standard hinausgehen, die enge Zusammenarbeit mit international renommierten Designern ... ... all das hat dazu geführt, dass Artanova heute...

purismus pur. Auch auf den zweiten Blick schön. Klare Formensprache, perfektion bis ins Detail sowie modulare Flexibilität machen aus CASTELL ein gesamtkunstwerk ohne überflüssige Spielereien. purism. Also on second glance beautiful. Clear forms, perfection to detail as well as modular flexibilty make CASTELL a complete work of art without superfluous gimmicks. DESIgN: ARTANOVA DESIgN gROUp SKULpTUR | SCULpTURE: ANDREAS REICHLIN CASTELL 16 17 CASTELL CASTELL

Individuell einrichten und relaxen – CASTELL eröffnet Ihnen völlig neue Möglichkeiten, Ihren eigenen Stil zu verwirklichen. Schön, dass es Sitzmöbel gibt, die Funktionalität und Design spielerisch vereinen. Furnish and relax individually – CASTELL offers completely new possibilities to implement your own style. It‘s wonderful to know that there is furniture that playfully combines functionalitiy and design. SIE WISSEN, WAS SIE WOLLEN. DIE FLExIBILITäT VON CASTELL SORgT DAFüR, DASS SIE ES AUCH REALISIEREN KöNNEN. BIS INS DETAIL DURCHDACHT UND AUF DEN pUNKT gEBRACHT. YOU KNOW WHAT YOU WANT....

THALIS ist die formgewordene Einladung, sich Zuhause wohl zu fühlen. Die lässig gepolsterten Sitz- und Rückenkissen des Sofaprogramms gibt es in 3 verschiedenen Breiten (80, 90 und 105 cm). Die einzelnen Module können aneinander gereiht oder über Eck miteinander kombiniert werden. THALIS is an invitation of form to feel good at home. The casually upholstered seating and cushions in this sofa programme are available in 3 different widths (80, 90 and 105 cm). The individual modules can be placed in a row or perpendicular to one another. BIRgIT HOFFMANN, geboren 1968 in München, studierte nach...

Die perfekte Symbiose aus Sessel und Stuhl. LUxE vereint die Vorzüge aus beidem mit einer unnachahmlichen Leichtigkeit. The perfect symbiosis between armchair and chair. LUxE merges the strong points of both with an inimitable ease. DESIgN: UWE HARMS 9112.14.0 Sessel | Armchair 47/42 cm Seitenansicht Side View LUxE 58 83 61 83 58 83 61 83 58 83 61 83 58 83 61 83 33 LUxE LUxE 32

Ein Sessel mit vielen gesichtern. pEgASUS entfaltet seine Vielseitigkeit genau so, wie es Ihnen gerade gefällt. Mit weniger Komfort müssen Sie sich nicht länger zufrieden geben. A chair with many sides. pEgASUS unfolds its versatility just the way you want. You must no longer put up with less comfort. Schweizer patent angemeldet Registered swiss patent pEgASUS DESIgN: WOLFgANg C. R. MEZgER gEMäLDE | pAINTINg: MIRjAM LüTHY Seitenansicht Side View 9160 Multifunktions-Sessel Multi-functional Armchair 48/50 cm 88 111 69 88 88 111 69 88 88 111 69 88 88 111 69 88 36 37 pEgASUS pEgASUS