Catalog excerpts
FRANCO DRIUSSO “La cucina diventa sistema”, un sistema che si articola attorno a 5 diverse tipologie di apertura: dalle ante con il raffinato taglio a 30°, alla maniglia esterna laccata in tinta dotata dell’esclusivo sistema di fissaggio brevettato a scomparsa. 5 diverse soluzioni, attraverso una gamma di selezionati materiali, danno luogo a differenti impatti estetici e tattili. Dai naturali legni spazzolati, alle materiche e uniformanti micromalte, dagli esclusivi vetri texturizzati alle raffinate nuances delle laccature lucide e opache. “The kitchen becomes a system” that develops around 5 different openings: from the doors with the elegant 30° edge to the matching lacquered external handle featuring an exclusive hidden fitting system. 5 different solutions along with an extensive range of sought-after materials create diverse aesthetical and tactile feelings. From the brushed natural woods to Micromalta (micro-cement), from the exclusive textured glasses to the elegant glossy and matt lacquered finishes. “La cuisine devient un système”, un système qui se développe en 5 différents types d’ouverture de la porte: des portes coupées à 30° ou avec poignée externe laquée avec son exclusif système de fixation invisible breveté. Cinque différentes solutions, parmi une gamme de matériaux sélectionnés, créent des effets esthétiques et tactiles différents. Les bois naturels brossés, l’effet uniforme de l’éco-ciment, les vitrines texturisées exclusives, les nuances raffinées des laques brillantes et mates. “La cocina se transforme en sistema”; un sistema que se articula en 5 distintas tipologias de apertura: de las puertas con corte de 30°, a las puertas con tirador lacado exterior. 5 distintas soluciones y una amplia gama de materiales crean diferentes impactos estéticos y tactiles. A partir de las maderas en acabado “spazzolato”, a la textura materica de la micromalta, los exclusivos cristales texturizados hasta los refinados colores de los acabados lacados sand y brillo. GOOD DESIGN AWARD 2012 ARRITAL Spa - Corporate Identity Program The Chicago Athenaeum Museum Of Architecture And Design - Winner 2012 Concept DRIUSSOASSOCIATI ARCHITECTS
Open the catalog to page 1Research Design Technology Emotion
Open the catalog to page 2La cucina diventa sistema The kitchen becomes a system
Open the catalog to page 3Anta con bordo 30° e gola piatta Doors with 30° edge and flat groove 5 SYSTEM_5 Maniglie esterne a collezione External handles Cinque diverse tipologie di apertura caratterizzano il design di Ak_05 Five different openings make Ak_05 design unique SYSTEM_2 Maniglia modulare con fissaggio a scomparsa brevettato Modular handle with patented hidden fitting system SYSTEM_3 Anta bordo diritto e gola curva Doors with straight edge and shaped groove SYSTEM_4 Maniglia ad incasso e gola piatta Recessed handle and flat groove
Open the catalog to page 4Materiali di sistema Materials system LACCATI LAQUERED
Open the catalog to page 5Petrleum Ral 230.30.20 Ral 230.30.20 Petroluem Blue Pétrole Ral 230.30.20 Petroleo Ral 230.30.20 Grigio Medio Ral 000.45.00 Ral 000.45.00 Medium Grey Gris Moyen Ral 000.45.00 Gris Medio Ral 000.45.00 Mosaico Nero Black Mosaic Mosaïque Noire Mosaico Negro Rovere Carbone Carbone Oak Chêne Carbone Roble Carbone Grigio Fine Fine Grey Gris Fin Gris Fine Rovere Corteccia Corteccia Oak Chêne Corteccia Roble Corteccia Mosaico Bronzo Bronzo Mosaic Mosaïque Bronze Mosaico Bronzo Rovere Cacao Cacao Oak Chêne Cacao Roble Cacao Rovere Avana Avana Oak Chêne Avana Roble Avana Mosaico Arena Arena Mosaic...
Open the catalog to page 6Indice Index
Open the catalog to page 7Anta con bordo 30° e gola piatta Doors with 30° edge and flat groove
Open the catalog to page 9La composizione prevede ante in finitura Rovere Naturale con taglio bordo a 30° e gola piatta impiallacciata, raccordate al fianco di finitura a 45°. La Micromalta tinta MC33, applicata alle colonne e al banco di lavoro, si uniforma con la pavimentazione dello stesso materiale. The composition features Natural Oak finish doors with 30° top edge and flat groove. Beautifully made are the 45° finishing side panels joining with the doors. MC33 Micromalta used for tall units and worktop match the floor in the same material. Composition avec portes en finition Chêne Naturel coupées à 30° et gorge...
Open the catalog to page 10La zona living si integra perfettamente con l’ambiente creando una soluzione di continuità materica. The living area blends harmoniously with environment creating a one-material solution. La zone living se mélange parfaitement dans la pièce en créant une solution de continuité. La zona de hogar se integra con la cocina creando un ambiente de linearidad materica.
Open the catalog to page 12Anta con bordo 30° e gola piatta Doors with 30° edge and flat groove Porte avec bord à 30° et gorge plate Puerta con canto 30° y gola plana Altezza zoccolo h. 8 cm Plinth height h. 8 cm Socle h. 8 cm Altura zócalo h. 8 cm Altezza fusto Carcase height Hauteur caisson Altura casco FORNO OVEN FOUR HORNO FORNO MICROONDE MICROWAVE OVEN FOUR MICRO-ONDES HORNO MICROONDAS SCALDAVIVANDE WARMING DRAWER CHAUFFE-PLATS CAJÓN CALIENTA PLATOS CAPPA HOOD HOTTE CAMPANA PIANO COTTURA HOB PLAQUE DE CUISSON PLACA CANTINA VINI WINE COOLER CAVE À VIN VINERA MISCELATORE MIXER MITIGEUR GRIFO LAVELLO SINK ÉVIER...
Open the catalog to page 16Anta con bordo 30° e gola piatta Doors with 30° edge and flat groove
Open the catalog to page 18Composizione caratterizzata dalla continuità della gola piatta anche sul fianco terminale, mantenendo il taglio superiore a 30° come l’anta,il tutto raccordato da un elegante unione verticale a 45°. In evidenza la colonna dotata di meccanismo con cestelli ad estrazione per sfruttare pienamente gli spazi d’angolo. The composition features a flat groove throughout, including on the lateral end structure. Doors and side panels maintain the 30° top edge and join together at a 45° angle. The tall unit with pull-out baskets stands out and allows maximum use of the corner. Composition caractérisée...
Open the catalog to page 19