dys solutions
44Pages

Il pill versatile e completo servizio di decorazione, on demand, per lastre ceramiche di grandi dimensioni. The most comprehensive, flexible decorating service - on demand - for large ceramic slabs. Le plus complet et le plus polyvalent des services de decoration, sur demande, pour des dalles ceramiques de grandes dimensions. Der umfassendste und vielseitigste Dekorservice „on Demand" fur groflformatige Keramikplatten. El servicio mas versatil y completo de decoracion, por encargo, de losas de ceramica de grandes dimensiones. CaMan ™6Kan n KOMnneKCHan cncieMa ycnyr no HaHeceHnra no 3aKa3y...

Una soluzione decorativa avanzata per dare forma dalle piu piccole alle piu grandi idee. A sophisticated system ofdecoration that brings every idea to life, from the biggest to the smallest scale. Une solution de decoration avancee pour donner forme aux idees, des plus petites aux plus grandes. Eine fortschrittliche Dekorlosung fur die Verwirklichung von kleinen und groiken Ideen. Una solucion decorativa de vanguardia para realizar desde las ideas mas basicas hasta las mas elaboradas. HoBehmee pemeHne no HaHeceHnrafleKopamBHoro pncyHKa, no3Bonnra^ee peann30BaTb ngen nra6oro Macmia6a.

"Design your slab" e un nuovo e rivoluzionario servizio tecnologico che permette di realizzare quaLsiasi immagine o illustrazione sui grandi formati ceramici. “Design your slab” is a revolutionary new hi-tech service that lets you apply any image or illustration to large-sized ceramics. « Design your slab » est le nouveau service technologique revolutionnaire.qui permetde realiser n'importe quelle image ou illustration sur les grands formats de ceramique. Mit dem absolut neuartigen Technologieservice „Design your Slab” konnen alle Bilder Oder lllustrationen aufgroiken keramischen...

300x150cm Un servizio tagliato su misura per risultati grandiosi. A tailor-made service: dress to impress. Un service sur mesures pour des resultats imposants. Ein maftgeschneiderterService furgrandiose Ergebnisse. Un servicio personalizado para obtener resultados magnrficos. CepBnc«no Bamen MepKe»flnn nonyneHnn npeBOCXOflHbixpe3ynt>TaTOB.

Dalle misure piu grandi a quelle piu piccole, dai formati tradizionali a quelli piu innovativi. il sistema Design Your Slab decora ogni tipo di lastra per offrire una personalizzazione sempre unica. The Design Your Slab system can decorate any slab type and offers unique personalisation every time, from the largest to the smallest dimensions and traditional formats to ground-breaking ones. Des dimensions les plus grandes aux plus petites, des formats classiques aux formats les plus innovants, le systeme Design YourSlab decore tout type de dalle, en vous offrant une personnalisation...

Effetti cromatici mai immaginati prima per dare vita a ogni ispirazione. Breathe life into your every artistic inspiration with previously unimaginable colour effects. Des effets chromatiques jamais imagines avant, pour donner vie a toutes les inspirations. Chromatische vollstandig neuartige Effekte ermoglichen die Verwirklichung aller Inspirationen. Se incluyen efectos cromaticos nunca antes imaginados para dar vida a todas las ideas inspiradoras. Po«flara^ne BgoxHOBeHne pBeTOBbie a^^eKTbi, KOTopwe Henb3« 6wno paHbwe ga«e npeflCTaBmb.

La creativita spazia a 360 gradi per abbracciare le immagini nella loro totalita. Nessun Limite di toni e colore, effetti optical, geometrici, pop art: ogni dettaglio, ogni decoro, ogni ispirazione trova spazio nelle superfici che riproducono qualsiasi idea con una resa unica. Unfettered creativity embraces the whole image, leaving no shade or colour, optical, geometrical or pop-art effect out ofthe equation: every single detail, decoration and hash of inspiration is welcomed by surfaces that reproduce every idea in an inimitable fashion. La creativite a 360 degres pour embrasser les...

A* 4+4lC& A/ f\<% A/l y f\<t t<yh^ A/% lAJfjt/% i»6t 4 U tU/(A Vfi

Where even new urban settings are in dialogue. Des ambiances urbaines qui communiquent. Neue urbane Atmospharen schaffen leistungsstarke Kommunikation. Nuevos ambientes urbanos capaces de comunicar. HoBan aTMOC^epa ropogCKoh cpegbi, cnoco6Han k o6^eHnra.

Non piu solo edifici ma veri e propri elementi di arredo urbano che grazie alia tecnologia DYS contribuiscono ad abbellire e a caratterizzare di una nuova forma di comunicazione interi quartieri o citta. Mere buildings no longer: items ofauthentic street furniture that help beautify and characterise whole districts or towns with a new form ofcommunicationthanksto DYStechnology. Les edifices deviennent de veritables elements de mobilier urbain, qui participent a I'embellissement et a la transmission d'une nouvelle forme de communication, dans des quartiers entiers ou dans des villes. Ein...

Espressioni di stile per spazi pubblici, commerciali e residenziali. Style statements for public spaces and commercial and residential settings. Expression de style pour des espaces publiques, commerciaux et residentiels. Die raffinierteste Art des Stilausdrucks fur offentliche, gewerbliche und private Bereiche. Expresiones de estilo para espacios publicos, comerciales y residenciales. CrnnbHan Bbipa3MTenbHOCTbflnn o6^ecTBeHHbix, KOMMepuecKnx n «nnbix npocipaHCTB.

300x150 Thassos Ultra 300x150 Bianco Calacatta Travel As much as you can As for as you can As long as you can Life's not meant to be lived in one place Dai grandi spazi coperti come hail, saloni ed open space in ambito residenziale e commerciale, aLLe pareti esterne, aLLe facciate di edifici, di aitri elementi di urban design edeiie grandi opere. From large covered spaces such as halls, showrooms and open spaces in residential and commercial settings to external walls, fagades, other elements ofurban design and large-scale works. Pour les grands espaces couverts, tels que les halles, salons...

Rivestimenti esterni o interni protagonisti esclusivi della scena. Exterior and interior wall coverings that steal the show. Des revetements pour I’exterieur ou I’interieur sur le devant de la scene. Au(3en-und Innenverkleidungenwerdenzum unbestrittenen HauptdarstellerderSzene. Revestimientos internos o externos protagonistas exclusivos de la escena. 06nnpoBKa Hapy«Hbix n BHyrpeHHUx ctch CTaHOBmcn rnaBHWM gehcTByra^nM nnpoM. 300x100 Silicio Ultra