ARAN WORLD S.r.l. Zona Industriale frazione Casoli - 64032 - Atri (TE) Italy Italia: Tel. +39 085 87941 - Fax +39 085 8794242/4/5 Export: Tel. +39 085 870971 - Fax +39 085 87097315 www.aran.it [email protected]

Un modello nato dall’intreccio di affinità elettive, sensibilità, tradizione, ricerca, impegno. Eravamo alla ricerca di un prodotto che riuscisse a soddisfare il bisogno di qualità costante nel tempo, design all’avanguardia, e prezzo alla portata di tutti. Il risultato è Penelope, realizzata in laminato HPL 10/10 di qualità e resistenza all’usura massime; con trame, colori e mobili all’avanguardia tecnica da ammirare e da vivere; e con un prezzo contenuto. Le versioni Penelope sono tre: con maniglia, con gola o con maniglia Profile. La scelta delle finiture è vastissima: 123 in totale tra colori...

Bellezza, fedeltà ed astuzia. Questo modello, protagonista della stagione 2012/2013 de “i menu’ di benedetta” in onda su la7. Beauty, fidelity and cunning. This model, playing a leading role in the “i menù di benedetta” 2012/2013 tv season aired on la7 channel. Belleza, fidelidad y astucia. Este modelo, protagonista de la temporada 2012/2013 de “i menú di benedetta” transmitido por el canal la7. Beaute,fidelite,intelligence, ce modele, protagoniste de la saison 2012/2013 dans le programme tele “i menu di benedetta” en diffuzsione sur le reseau la7. Эмблема красоты, постоянства и смекалки. Эта...

esotico light - light exotic - exótico light - exotic light - светлый экзотический

Penelope, con ante in laminato 10/10 finitura Esotico light, spessore 20 mm e bordo in tinta, basi sinusoidali con gola in alluminio brill con led, maniglia Ponte in acciaio inox e piano di lavoro in laminato Sixty h. 6 in porfido nero con bordo in tinta. This composition has laminate doors 10/10 in light exotic color, with 20 mm thick edge banding in the same finishing, sinusoidal base cabinets with aluminum c-channel with led, stainless steel ponte handle, worktop in h. 60 Mm laminate sixty in black porphyry colour with edge banding in the same finishing. Esta composición está realizada con...

visone - mink - visón - vison - Hорковый

cioccolato lucido e Morgan ash - glossy chocolate and Morgan ash - chocolate brillo y Morgan ash - chocolat brillant et frêne Morgan глянцевый шоколад и ясень морган.

In evidenza: Penelope nella caratteristica composizione a “farfalla”, unica ed accogliente. In evidence: Penelope in the characteristic “butterfly” composition, unique and warm. En evidencia: Penelope en la característica composición de “mariposa”, única y acogedora. En évidence: Penelope dans la caractéristique composition à “papillon”, unique et accueillant. На изображении: Penelope в характерной композиции “бабочка”, уникальная и гостепреимная.

bianco lucido e lavanda lucido - glossy white and glossy lavender - blanco brillo y lavanda brillo - blanc brillant et lavande brillant Белый глянцевый и лавандовый глянцевый.

La Penelope con gola nasce da caldi sentimenti estetici che vogliono creare un’accogliente atmosfera, declinata in splendidi contrasti di colore. Penelope con gola, presentata in versione lavanda e bianco lucido, è la complice perfetta per vivere con gioia la casa. Penelope model with c-channel springs up from warm aesthetical feelings which wants to create a homely atmosphere, declined in gorgeous colour contrasts. This kitchen in glossy colors lavender and white is the perfect accomplice to live in a young house. La Penelope con uñero nace de calientes sentimientos estéticos que quieren crear...

Twirl lucido e legno natural ash - glossy Twirl and natural ash wood - Twirl brillo y madera ‘natural ash’ - Twirl brillant et bois “frêne naturel’’- глянцевая отделка “кружева” и дерево “натуральный ясень”

Tutta la nuova collezione Total White di Penelope tra cui le finiture pietra, pearl e leather, è con bordo abs bianco ad eccezione dei colori con finitura wood nei quali il bordo e’ in tinta dell’anta. All the new collection Penelope Total White, among which we find the stone, the pearl, and the leather finish, is edged in white abs, except for the wood finish colours, for which the edge is in door finish. Toda la nueva colección Total White de Penelope, entre cuyos acabados encontramos el piedra, el pearl y el leather, es con canto en abs blanco, excepto los colores con acabado wood, para los...

esotico light e bianco finitura Larix - light exotic and white Larix finish - exótico light y blanco acabado Larix - exotic light et blanc finition Larix светлый экзотический и белый в отделке “Larix”

Top Quad in laminato bianco finitura Larix. Mensole Iron e schienale in acciaio. Quad worktop in white laminate in Larix finish. Iron shelves and stainless steel back panel. Encimera Quad en laminado blanco acabado Larix. Estante Iron y trasera en acero. Plan de travail Quad en stratifié blanc finition Larix. Etagères Iron et crédence en inox. Столешница “Quad” из ламината в белый цвете и отделке под лиственницу. Менсолы “Iron” и стальная задняя панель.

larice montano e grigio medio lucido - montano larch and glossy medium grey - alerce montano y gris medio brillo - mélèze montano et gris moyen brillant - лиственница монтано и средне-серый глянцевый

Top “Folding” spessore cm.24 e cappa Laguna isola. Disponibili nelle tinte Unicolor, e nei laminati effetto legno e pietra. 24 cm thick “Folding” worktop and island Laguna hood. Available in Unicolor finishes and wood and stone effect laminates. Encimera “Folding” grosor cm 24 y campana Laguna de isla. Disponibles en los colores Unicolor, y en los laminados efecto madera y piedra. Plan de travail “Folding” épaisseur cm 24 e hotte Laguna ilot. Disponible dans les finitions Unicolor, et les stratifiés avec les effets bois et pierre. Столешница “Folding” толщиной 24 см. и островная вытяжка “Laguna”....