DOGA COLOURS. DOGA FLAT. DALĺ DOGA COLOURS. DOGA FLAT. DALĺ ARAN WORLD S.r.l. Zona Industriale frazione Casoli - 64032 - Atri (TE) Italy Italia: Tel. +39 085 87941 - Fax +39 085 8794242/4/5 Export: Tel. +39 085 870971 - Fax +39 085 87097315 www.arancucine.it [email protected]

DOGA COLOURS

Doga Colours è l’evoluzione di un modello che ha fatto la storia della nostra azienda, caratterizzato da anta in polimerico con fughe orizzontali. La rivisitazione della cartella colori ha consentito a Doga Colours di riaffermarsi tra i best sellers della collezione Aran, risaltando il suo gusto contemporaneo, fresco e originale nelle case di tutto il mondo. Doga Colours è disponibile nelle versioni con maniglia e con gola. Doga Colours is the evolution of a model that has made the history of our company; it is characterized by polymer door with horizontal v-groove profile. Review of the color...

bianco lucido, grigio beige opaco glossy white, matt beige grey blanco brillo, gris nata mate blanc brillant, gris beige mat Weiss glanz, Grau Beige matt Белый глянцевый, серый б

larice bianco, larice cenere white larch, ash larch alerce blanco, alerce ceniza mélèze blanc, méléze cendre Lärche Weiss, Lärche Asche

bianco lucido, melanzana lucido glossy white, glossy aubergine blanco brillo, berenjena brillo blanc brillant, aubergine brillant Weiss glanz, Aubergine glanz Белый глянцевый, баклажа

bianco lucido, blu lucido glossy white, glossy blue blanco brillo, azul brillo blanc brillant, bleu brillant Weiss glanz, Blau glanz

DOGA FLAT Doga Flat riprende le caratteristiche tecniche di Doga Colours modificandone l’estetica, e proponendo la versione flat, vale a dire una variante priva di fughe orizzontali. I colori caldi di questo modello, sulle tonalità dei grigi opachi, conferiscono alle composizioni Doga Flat un gusto ricercato e di tendenza. Come Doga Colours, anche Doga Flat è disponibile nelle versioni con maniglia, con gola. Doga Flat has technical features of Doga Colours but with a different design, it is a version without horizontal grooves. The warm colour of this model, on the matt gray’s shade, give to...

nocciola lucido glossy hazelnut avellana brillo noisette brillant Haselnussbraun glanz

La cucina in polimerico. “Ogni mattina, appena prima di alzarmi, provo un sommo piacere: quello di essere Salvador Dalí!”[S.Dalí] La collezione Dalí di Aran Cucine è ricca, piena di sé, originale e geniale. L’anta, in polimerico lucido, polimerico opaco e polimerico effetto legno è di spessore 22 mm, caratterizzata da un raggio minimo sui quattro lati, e arricchita dalla presenza di un incavo che permette di aprire i pensili anche senza l’uso della maniglia, per un design più fine e ricercato. The polymeric kitchen. “Every morning, as soon as I wake up, I feel a great pleasure: the pleasure to...

grigio beige opaco, larice bianco opaco matt beige grey, matt white larch gris crema mate, alerce blanco mate gris beige mat, mélèze blanc mat Grau beige matt, Lärche Weiss matt, серый бежевый матовый, Листв

bianco lucido, zebrano lucido glossy white, glossy zebrano blanco brillo, zebrano brillo blanc brillant, zebrano brillant Weiss glanz, Zebrano glanz Белый глянцевый, зебра

larice cenere, blu lucido ash larch, glossy blue alerce ceniza, azul brillo mélèze cendre, bleu brillant Lärche Asche, Blau glanz Лиственница пепельн

bianco lucido, cioccolato lucido glossy white, glossy chocolate blanco brillo, chocolate brillo blanc brillant, chocolat brillant Weiss glanz, Schokolade glanz Белый глянцевый, шоко

nero lucido, melanzana lucido glossy black, glossy aubergine negro brillo, berenjena brillo noir brillant, aubergine brillant Schwarz glanz, Aubergine glanz Чёрный глянцевый, бакла

larice roccia, bianco lucido stone larch, glossy white alerce roca, blanco brillo mélèze rocher, blanc brillant lärche fels, Weiss glanz

bianco lucido glossy white blanco brillo blanc brillant Weiss glanz

I colori dei prodotti stampati in questo catalogo possono variare rispetto agli originali per motivi tecnici strettamente legati alla stampa. Aran World Srl si riserva la facoltà di apportare tutte le modifiche tecnico costruttive migliorative del prodotto senza obbligo di preavviso. Due to technical reasons relating to the printing process, the colour of the products on this catalogue may vary respect to the original ones. Aran World Srl reserves the right to make any technical, manufacturing improvement to the product without giving notice. Los colores de los productos impresos en este catálogo...

TAVOLI E SEDIE - TABLES AND CHAIRS MESAS Y SILLAS - TABLES ET CHAISES TISCHE UND STÜHLE - СТОЛЫ И СТУЛЬЯ Sgabello Plexi-gas Plexi-gas stool Taburete Plexi-gas Tabouret Plexi-gas Hocker Plexi-gas Барны

Sgabello Evergreen Evergreen stool Taburete Evergreen Tabouret Evergreen Hocker Evergreen Барный табурет Evergreen Sgabello Oak Oak stool Taburete Oak Tabouret Oak Hocker Evergreen Барн

Sedia Alias Alias chair Silla Alias Chaise Alias Stuhl Alias стул Alias Sedia Milk Milk chair Silla Milk Chaise Milk Stuhl Milk стул

DALÍ . DOGA COLOURS . DOGA FLAT FINITURE E COLORI - FINISHES AND COLOURS - ACABADOS Y COLORES FINITIONS ET COULEURS - FEINBEARBEITUNGEN UND FARBE - ЦВЕТА И ОТДЕЛКИ FINITURA OPACA - MATT FINISH - ACABADO MATE - FINITION MATES - FINISH MATT - МАТОВАЯ ОТДЕЛКА NEW Panna 43 Cream Crema Crème Creme М олочный Bianco White Blanco Blanc Weiss Белый Silicio 31 Silicon Silicio Silicium Silizium Кремневый Grigio beige 84 Beige grey Gris crema Gris beige Beigegrau Серый бежевый Grigio pietra 68 Stone grey Gris piedra Gris pierre Steingrau Серый каменный Grigio seta AR Silk grey Seda gris Soie grise Seidegrau...

FINITURA LEGNO LUCIDO - GLOSSY WOOD FINISH - ACABADO MADERA BRILLO - FINITION BRILLANT BOIS - FINISH HOLZ GLÄNZEND - ЦВЕТ ГЛЯНЦЕВЫЕ Zebrano Zebrano Zebrano Zébrano Zebrano Зебрано Larice bianco 77 White larch Blanco alerce Blanc cendre Lärche Weiß Б елая лиственница Larice nuvola 27 Cloud larch Alerce nube Mélèze nuage Lärche Wolke Л иственница облако Larice grigio 64 Grey larch Ceniza alerce Gris cendre Lärche Grau Серая лиственница ANTA DALÍ DALI’ DOOR PUERTA DALÍ PORTE DALÍ FRONT DALÌ ДВЕРКА DALÍ ANTA DOGA COLOURS DOGA COLOURS DOOR PUERTA DOGA COLOURS PORTE DOGA COLOURS FRONT DOGA COLOURS...