Sistema
68Pages

Progetto Sistema Laccato Curvo

Progetto Sistema Laccato Curvo

Indice Index 04 BERLINO Laccato rosso mattone opaco 131M / Laccato tortora opaco 104M Matte brick red lacquer nish 131M / Matte taupe lacquer nish 104M 12 MILANO Laccato verde felce lucido 145L / Laccato grigio opaco 127M Gloss moss green lacquer nish 145L / Matte grey lacquer nish 127M 22 IBIZA Laccato ghiaccio opaco 126M Matte ice lacquer nish 126M 30 MIAMI Laccato blu notte opaco 135M / Laccato giallo ocra opaco 144M Matte midnight blue lacquer nish135M / Matte ochre lacquer nish 144M 38 LOS ANGELES Laccato bianco lucido 101L Gloss white lacquer nish 101L 48 VENEZIA Laccato bianco opaco...

Surrounded by greenery and facing onto lake Rummelsburg, just outside , Anya’s home has visual links with the outside through large windows. The owner has used colour, concentrating it in the kitchen island, to soften the square lines of the house, adding light and femminility. The resulting strong aesthetic impact forces the open view of the surrounding landscape into the background. IMMERSA NEL VERDE E AFFACCIATA SUL LAGO DI RUMMELSBURG, POCO FUORI BERLINO, LA CASA DI ANYA COMUNICA VISIVAMENTE CON L’ESTERNO ATTRAVERSO GRANDI VETRATE. PER AMMORBIDIRE LE LINEE SQUADRATE DELL’ABITAZIONE,...

SHOWCASE HOME

L’isola della cucina, dove trovano spazio le zone cottura e lavaggio, ha una forma caratteristica a ferro di cavallo. Il top, in marmo di Carrara, dà un’idea di solidità grazie al suo forte spessore. A highly alluring embrace The kitchen island, which houses the cooking and sink areas, has a typical horseshoe shape. The Carrara marble top gives an idea of solidity thanks to its extra thickness. Un abbraccio molto suggestivo

QUANDO UN APPARTAMENTO È SORGENTE DI VITA. QUANDO RITORNARE DAL LAVORO DOPO UNA FRENETICA GIORNATA A SI TRASFORMA IN UNA RICARICA DI ENERGIA. NEMMENO IL SINGHIOZZANTE MOVIMENTO DEL TRAM NELLE ORE DI PUNTA RESISTE ALLA POSITIVITÀ DI FILIPPO, GIOVANE DESIGNER, QUANDO RIENTRA A CASA. LA CUCINA, DALLE FORME DINAMICHE, SI INTEGRA ALLA ZONA LIVING E AL TERRAZZO: PROIETTATI SUL CUORE PULSANTE DELLA METROPOLI, ACCOMPAGNANO I MOMENTI DI RELAX CONTEMPLANDOLA DALL’ALTO, AVVOLTI DAL VERDE DELLE PIANTE ESTERNE. When an apartment is a source of life. Coming back from work after a busy day in with a new...

Dove il verde è evasione dalla città

WHERE GREEN MEANS ESCAPING THE CITY

Un’accoglienza green in cucina

A GREEN WELCOME IN THE KITCHEN The gloss moss green lacquer nish of the peninsula with curved elements and shells takes in the luminosity of the living area and the terrace, spreading energy throughout the home. Il laccato verde felce lucido della penisola ad elementi curvi e delle guscie accoglie la luminosità della zona living e del terrazzo, diffondendo energia in tutta la casa.

TAKE YOUR TIME: SAVOUR AND DREAM

Prenditi il tuo tempo: assapora, sogna

Him, her and their young love nest. The decision to buy a home on IBIZA. The headland covered with olive trees and a pervasive scent of liquorice adds interest to the view from the terrace and the living area. The kitchen, with its elegant and modern design, soft yet impactful, reects the occupants’ personality. Aperitifs at sunset, animated and refreshing lunches: a naturally carefree paradise, for getting away from it all and kicking back. LUI, LEI E IL LORO GIOVANE RIFUGIO D’AMORE. DECIDONO DI PRENDERE CASA AD IL PROMONTORIO RICCO DI ULIVI E DAL DIFFUSO SAPORE DI LIQUIRIZIA NOBILITA LO...

TASTE AND SENTIMENT... ITALIAN STYLE The kitchen is structured on different levels and, thanks to the round shapes of the end modules, is linked visually to the other spaces of the home. The special colour of the laminate of the top perfectly matches the red of the shells. La cucina è strutturata su piani di altezze diverse e, grazie alla stondatura degli elementi terminali, si lega visivamente agli altri spazi della casa. La particolare tonalità di laminato del top è in perfetta sintonia con il rosso delle guscie.

LE BELLE CASE SI NUTRONO DELLA PERSONALITÀ DI CHI LE ABITA E DEL CONTESTO NATURALE-ARCHITETTONICO CHE LE ACCOGLIE. SIAMO A PANORAMA UNICO SU CUI È AFFACCIATO L’APPARTAMENTO DI JOHN, UN TEXANO TRASFERITOSI IN FLORIDA. DEGLI INTERNI COLPISCE L’ELEGANZA SOLARE, VIVACE, ACCESA DALLE GRANDI PASSIONI PER IL DESIGN, L’ARCHITETTURA, LA NATURA, IL COLORE. UN PROGETTO SU MISURA CHE PUNTA SULLA FORZA ESPRESSIVA DEI CONTRASTI E SULLA FLUIDITÀ DEGLI SPAZI. Attractive homes feed off the personality of their occupants and their natural and architectural setting. , set in a unique panorama onto We’re in...

“UN’ALA DI GABBIANO” come bancone

“A SEAGULL’S WING” AS KITCHEN COUNTER The kitchen is structured like a peninsula, grouped around the cooking area and served by a special extractor hood-lamp. The acrylic stone top is thermoformed to become a convenient and soft counter with section shaped like a seagull’s wing. La cucina si sviluppa a penisola e si raccoglie attorno alla zona cottura, servita da una particolare cappa-lampadario. Il top, in pietra acrilica, si termoforma diventando un comodo e morbido bancone snack, dalla sezione a forma di ala di gabbiano.

UNA RESIDENZA DI NUOVA COSTRUZIONE A LOS ANGELES, IMMORTALATA ALL’ORA DI PRANZO IN UN BEL GIORNO DI MAGGIO. UN PROGETTO CHE SI DILATA IN ALTEZZA, GIOCANDO CON LEGNO, VETRO E BIANCHI LUMINOSI: MATERIALI DI SEGNO OPPOSTO CHE SI COMPLETANO CREATIVAMENTE. UN VOLUME FATTO DI ARIA E LUCE CON GRANDI VETRATE E CHE DÀ VITA AD UNO SPAZIO ARIOSO E CONVIVIALE, ADATTO A UNA FAMIGLIA CHE AMA RICEVERE. A newly built home in , immortalised at lunchtime on a ne May day. A design of extended height which plays on wood, glass and luminous white, contrasting materials which complement each other creatively. A...

AN EXTRAORDINARY TABLE The kitchen top in white acrylic stone becomes a table or counter, developing lengthwise. Thanks to its thermoforming potential it slopes softly downwards with grace and sleekness. Il top della cucina, in pietra acrilica bianca, diventa tavolo o bancone-snack sviluppandosi in lunghezza. Grazie alle sue proprietà di termoformabilità, scende a terra dolcemente con una curva morbida e sinuosa.