WEB_CATALOGO CONTEMPORARY NEWS 2021_sin
25Pages

ANTONANGELI CONTEMPORARY DESIGN INDOOR & OUTDOOR

ANTONANGELI CONTEMPORARY DESIGN INDOOR & OUTDOOR COLLECTION NEWS 2021 Antonangeli presenta una serie di prodotti che vanno ad arricchire la Collezione. Non solo proposte inedite ma anche approfondimenti ed estensioni di gamma e la riedizione di una lampada iconica di grande successo: un origami di luce, che ha finalmente trovato una mano nuova, capace di darne ancora forma. Materiali, finiture, lavorazioni, come di consueto in primo piano, valorizzano soluzioni luminose originali, capaci di generare, in interno e in esterno, atmosfere uniche, personali, esclusive. Antonangeli presents a...

design Gianfranco Marabese 2021 Un diffusore in fibra di vetro manifesta una superficie materica retroilluminata, che ricorda immediatamente, l’immagine del suolo lunare. L’avvolgimento di una ‘contro figura’ sul retro del diffusore, ruota su un asse verticale, creando il disegno delle fasi lunari, producendo differenti proiezioni di luce. L’interazione fra il prodotto e il suo fruitore permette di ottenere suggestive, magiche atmosfere. 4 A fiberglass diffuser shows a backlit material surface that by highlighting the material immediately recalls the image of the lunar territory. The...

MATERIALI/ MATERIALS FIBRA DI VETRO/ FIBERGLASS METALLO BRONZO/ METAL BRONZE METALLO OTTONE/ METAL BRASS METALLO RAME/ METAL COPPER

HULA-HOOP design Gianfranco Marabese 2021 MATERIALI/ MATERIALS METALLO BRONZO/ METAL BRONZE METALLO OTTONE/ METAL BRASS METALLO RAME/ METAL COPPER Cerchi in metallo circoscrivono un anello luminoso che irradia di luce l’interno del perimetro, diffondendola morbidamente nell’ambiente. La leggerezza e la perfezione della forma, che sembra galleggiare sulle superfici che l’accolgono, fanno di Hula-Hoop un elemento di luce facilmente inseribili nei contesti più diversi. 10 Metal circles surround a luminous ring that radiates light inside the perimeter, spreading it softly in the environment....

design Akamine Hidetoshi 1994/2021 Ritorna in Collezione Kaj, l’iconico prodotto degli anni ’90, che trova ispirazione nell’origami: l’arte giapponese di creare figure da fogli di carta esclusivamente mediante la piegatura. E’ infatti un foglio, ma in policarbonato, con 59 pieghe a dare vita alla sua forma: un disegno purissimo e una linea elegante, che avvolge la fonte luminosa. 12 The 90s iconic product returns to the Kaj Collection, which finds inspiration in origami: the Japanese art of creating figures by exclusively folding sheets of paper. It is in fact a polycarbonate sheet with 59...

MATERIALI/ MATERIALS POLICARBONATO BIANCO/ WHITE POLYCARBONATE METALLO BRONZO CHIARO/ LIGHT BRONZE METAL

design Gianfranco Marabese 2016 Lanterna in tre dimensioni, con fonte luminosa posizionata all’interno del sottile perimetro di metallo, che ne definisce la forma e dà un effetto ‘galleggiante’, alla fonte luminosa. 16 Lantern in three dimensions, with a light source positioned inside the thin perimeter of the metal, which defines its shape and gives a “floating” effect to the light so

MATERIALI/ MATERIALS METALLO BIANCO/ WHITE METAL A+ METALLO BRONZO/ METAL BRONZE METALLO OTTONE/ METAL BRASS

design Gianfranco Marabese 2021 Un diffusore sferico ospita la fonte luminosa e una lente in silicone che diffonde la luce senza abbagliare. Il supporto in rame naturale, sul quale si forma nel tempo una patina che aumenta la durata, si confonde nella natura, contribuendo ad integrarne Soffio: che diventa un fiore luminoso, discreto protagonista nell’oscurità. 22 A spherical diffuser houses the light source and a silicone lens that diffuses the light without glare. The natural copper support, on which a patina that increases durability forms over time, blends into the nature, helping to...

LED 1W 220lm 350mA 3000°K A+ Driver incluso/Included Driver LED 1W 220lm 350mA 3000°K A+ Driver Remoto/Remote Driver Picchetto per/Picket for: F1/F2/F3/F4(optional) Tutti i modelli sono disponibili con LED blu e rosso/ All the models are avaliable with blue and red LED MATERIALE/ MATERIAL RAME/ COPPER

design Gianfranco Marabese 2017 Spot ad alta prestazione, che offre una luce puntuale, mirata. La parte anteriore del piccolo diffusore si sposta come un obiettivo fotografico e modifica il diametro dei coni luminosi, consentendo di incorniciare ed evidenziare dettagli del paesaggio: senza abbagliare, con discrezione. 30 High performance spotlight, offering a punctual, targeted light. The front of the small diffuser moves like a photographic lens and changes the diameter of the light cones, allowing you to frame and highlight landscape details: without dazzling, with discretion. 31

MATERIALE/ MATERIAL ALLUMINIO BRONZO/ BRONZE ALUMINIUM PARTICOLARE ALLUNGAMENTO, ROTAZIONE/ PARTICULAR ELONGATION, ROTATION + 45°

CONCRETA design Sara Moroni 2021 Monolite in cemento colato per gravità, ospita all’interno la fonte luminosa: una luce morbida per evidenziare superfici, vegetazione, percorsi. La forma, la materia e le colorazioni ottenute in ‘massa’, permettono a Concreta inserimenti in contesti diversi, rispettando natura e architettura. 34 Monolith in gravity-cast concrete, it houses the light source inside: a soft light to detect surfaces, vegetation, paths. The shape, the material and the colors found in the ‘mass’ allow a concrete insertion in different contexts, respecting nature and architec

MATERIALI/ MATERIALS CEMENTO TERRACOTTA/ ”FAIANCE” CONCRETE CEMENTO NATURALE/ NATURAL CONCRETE CEMENTO GRAFITE/ “GRAPHITE” CONCRETE

design Gianfranco Marabese 2016 C3 out. C1 outdoor C2 outdoor C3 outdoor F1 outdoor F2 outdoor F3 outdoor W1 outdoor MATERIALI/ MATERIALS METALLO BIANCO/ WHITE METAL METALLO BRONZO/ METAL BRONZE METALLO OTTONE/ METAL BRASS Lanterna in tre dimensioni, con fonte luminosa posizionata all’interno del sottile perimetro di metallo, che ne definisce la forma e dà un effetto ‘galleggiante’, alla fonte luminosa. 42 Lantern in three dimensions, with a light source positioned inside the thin metal perimeter, which defines its shape and gives a “floating” effect to the light so