DELTA_AND
16Pages

DELTA_AND Thermogravur – Neue Technik. Neue Möglichkeiten. Thermoengraving – New technology. New potential.

DREIDIMENSIONAL ERFAHRBARE BODENBELÂGE Der getuftete Teppichboden DELTA DECO ist eine Ikone moderner Produktionstechnologie. Er bietet Sicherheit und Verlasslichkeit in Pro- duktion und Anwendung. Zusammengesetzt aus er kaum zu übertreffen in seiner Effizienz und Soliditát. Als Bahnenware und Fliesen lieferbar. FLOOR COVERINGS TO EXPERIENCE IN THREE DIMENSIONS The tufted DELTA DECO carpet is an icon of mo- dern production technology. It provides safety and reliability in production and in actual use. Composed of various-coloured, solution-dyed fibres it is virtually unrivalled when it comes...

KREATIVES BRANDING Polaritát als Gestaltungsprinzip: die Hightech Thermogravur bringt nicht nur die aufierst fili- granen Designfiguren hervor, sondern führt gleichzeitig zu einer Metamorphose des Materi- als. Gegensatzlichkeiten entstehen - hoch-tief, weich-hart, matt-glánzend. Polarity as a design principle: hi-tech thermal embossing not only emphasises the extremely filigree patterns but at the same time brings about a metamorphosis in the material. Contra- dictions arise - high-low, soft-hard, matt-glossy. CREATIVE BRANDING

UNVOREINGENOMMENHEIT. LEBENSFREUDE. Der Kinderspielplatz im Raum. Neue Nutzung durch veránderte Wahrnehmung. Licht und Schatten verleihen dem Teppichboden Leben- digkeit. Es entstehen schöpferische Variations- möglichkeiten, die den Benutzer mit einbe- ziehen, ihn zu Aktionen verleiten. A children's playground of a room. New uses as a result of a change in perception. Light and shadow imbue the carpet with life. Different creative possibilities arise that draw the user in and induce them to take action. FREEDOM FROM PRECONCEPTIONS. JOIE DE VIVRE.

Durch die neue TG+ Technologie erfáhrt das Ursprungs-Produkt DELTA DECO die Wandlung zum individuellen Designbelag. Ein neuartiges Gestaltungsfeld für einzigartige Formensprachen. Thermische Dessinbearbeitung ermöglicht markante Tiefenwirkungen in den Oberfláchen. Sie werden zu Landschaften. Das Zusammenspiel mit dem Lichteinfall wird durch die unter- schiedlichen Strukturhöhen áufierst kreativ und abwechslungsreich. Der Boden, der uns trágt, erhált Profil, Wertigkeit und Unverwechselbarkeit. Es entsteht eine dreidimensionale Ornamentik - partielles oder vollflachiges Topografie-Branding...

Play of light and shadows Thanks to the new TG+ technology, the original product DELTA DECO undergoes a transformation to become an individual design floor covering. An entirely new creative realm for a unique formal language. Thermal design processing allows a striking sense of depth in surface structures. They become landscapes. The interplay with the incidence of light is extremely creative and diverse thanks to the different height structures. The floor that carries us is given contour, value and a unique character. Three-dimensional ornamentation becomes apparent - partial or complete...

WEGWEISENDE MÖGLICHKEITEN Boden gewinnt an Bedeutung und wird zum unverzichtbaren Segment an der Schnittstelle zwischen Konstruktion und Kommunikation. Teppichboden wird zum Trager von Informa- tionen und Gebáudenavigator. Atmosphare wird strukturiert, Funktionalitat erlebbar. Floors gain in significance and become an indis- pensable aspect at the interface between design and communication. Carpets become the carrier of information and a guide through buildings. Atmosphere is lent structure, functionality be- comes perceptible. Space to make your mark PATHBREAKING POTENTIAL

SUBTILE BERÜHRUNG Teppichboden als unerwarteter Botschafter irm Raumgebilde. Feinsinnig und dezent vermittelt erdie Unternehmens-Performance, Statements, Leitsatze oder Zitate. Zur Darstellung und Posi- tionierung, zum Entspannen und Tráumen. SUBTLE CONTACT The carpet as an unexpected messenger in the room structure. Subtle and discreet it conveys the company's performance, statements, guiding principles or quotations. To represent and posi- tion, to relax and dream.

ZEICHEN SETZEN. BEÂCHTUNG FINDEN. Kommunikativer Boden für interaktive Raum- atmosphare. Wie eingraviert wirken die ein- gebrannten Markierungen. Prágnant und signi- fikant. Piktogramme, Beschriftungen oder Wegeführungen sind aufmerksamkeitsstark, optimal positioniert und verfehlen nicht ihren Space between MAKE A STATEMENT. ATTRACT ATTENTION. Communicative floor for interactive interior atmosphere. The branded structures appear as if engraved. Prominent and full of significance. Pictograms, captions or path-finders attract attention, are ideally placed and do not miss their mark.

ANKER-Teppichboden Gebr. Schoeller GmbH + Co. KG Postfach 10 19 26 | D - 52319 Düren Telefon +49 (0) 24 21/804-0 Telefax +49 (0) 24 21/804-200 anker@anker-dueren.de www.anker.eu Export Phone + 49 24 21/804-216 Fax + 49 24 21 /804-309 export@anker-dueren.de www.anker-carpets.com