*myarchiexpo

Catalogs
AMI A. LENGLART
Catalog AMI L. LENGLART

Catalog AMI L. LENGLART

Product catalog summary

Overview: The document provides technical specifications and installation guidelines for various electrical operating mechanisms, including tubular motors and electric rail motors. It covers wiring diagrams, motor characteristics, and installation instructions.

1. Specifications:

Electrical Operating Mechanisms: Includes AMITRACK, STORAMI, and COLONY models. The wiring color codes are specified: Blue for Neutral, Brown for Direction 1, and Black for Direction 2. These are Class II devices, indicating no earth wire is required.
Radio-Integrated Tubular Motors: The ALTUS 40 RTS model is highlighted with specifications such as torque, speed, voltage, power consumption, and protection index (IP44).
Belt Drive Electric Rail Motors: Specifications for single and tandem motor operations are provided, including rated voltage, power consumption, and current consumption.

2. Wiring Diagrams and Prohibited Connections:

Details on wiring configurations for single control and wired controlled motors are provided. It emphasizes prohibited connections, such as connecting multiple motors to the same control point.
Instructions for using special boxes for installations requiring multiple motors are included.

3. Installation and Operation:

Limit Setting Instructions: Step-by-step guidance on setting limit switches for motor operations, including safety precautions and testing procedures.
Combined Controls: Schematic and connection diagrams for combined control systems, including RTS motors with built-in receivers.

4. Rails and Supports:

Descriptions of scenic rails and supports for stage setups, including manual and electric operation options. Specifications for rail materials and dimensions are provided.

5. Safety and Compliance:

Emphasizes the importance of following wiring and installation guidelines to ensure safety and compliance with electrical standards.

Technical Document Summary

1. Specifications and Components
The document outlines various components and specifications for stage and curtain rail systems, including galvanized steel or aluminum rails for different applications such as lambrequins, friezes, and pendrillons. The rails are available in sections 27/26 and 36/31, with lengths up to 30 meters. Manual or electric operation is possible, with options for wall, ceiling, or suspended mounting.

2. Motorization and Electrical Mechanisms
Details are provided for tubular motors, including specifications such as voltage, power consumption, and operational parameters. The motors are designed for both manual and electric operation, with specific wiring instructions and safety standards. The document emphasizes the need for qualified electricians for installation and the importance of operating motors separately to prevent electrical charge accumulation.

3. Product Collections
The document describes several product collections, including AMITRACK, STORAMI, and AMISTAR, each offering different types of blinds and curtain systems. These include sliding panel blinds, vertical blinds, and draped blinds with various customization options such as fabric selection and decorative elements.

4. Installation and Operation Guidelines
Installation instructions highlight the use of specific supports and brackets for different mounting scenarios. The document also provides guidelines for the operation of the systems, including manual, cord, and electric options, with specific instructions for each type of mechanism.

5. Technical Data and Performance
Technical data tables provide detailed information on motor performance, including torque, speed, and power consumption. The document also includes specifications for noise levels, protection ratings, and cable requirements, ensuring compliance with industry standards.

Specifications:
The document describes various mechanisms and systems for blinds and curtains, focusing on the "ELEKTRO AMISTAR" mechanism. It includes details on electrical operation, motorization specifications (220 Volts, 80 Watts), and options for grouped and remote controls. The systems are designed for ceiling or wall mounting with a white lacquered finish.

Procedures:
Installation involves using a kit with mounting end-pieces. The systems can be operated manually or electrically, with options for bending and guiding. Specific instructions for mounting and operation are provided for different models, including the AMISTAR ELEGANZ and AMISTAR TRADITION.

Standards and Recommendations:
The document outlines the use of high-quality materials such as aluminum and fiberglass for durability. It recommends specific configurations for different applications, such as scenic rails for theaters and venetian blinds for residential use. The systems are designed to be versatile, with options for manual or electric operation and various control methods.

Key Data from Tables and Diagrams:
The document includes technical specifications for motors, such as power consumption, speed, and noise levels. It also provides dimensions and weight for different components, ensuring compatibility with various installation scenarios. The tables detail motor characteristics like torque, speed, and protection index (IP44), ensuring users select the appropriate motor for their needs.

Critical Information:
Key requirements include ensuring proper electrical connections (Class II, no earth wire) and selecting the correct motor power based on the application (45W, 65W, or 80W). The document emphasizes the importance of using the correct mounting supports and following the recommended installation procedures to ensure safety and functionality.

Catalog excerpts

FABRIC COLLECTION WITH THE FIRE SAFETY CLASSIFICATION M1 C U R T A I N S F A B R I C S B L I N D S C O N S U L T A N T M A N U FA C T U R E R F I T T E R

Open the catalog to page 1

Les classiques AMI LENGLART S O M M A I R E 15, Rue de la Tannerie - BP 20528 - 44105 NANTES Cedex 04 - FRANCE - Tél. 33 (0)2 40 46 41 42 - Fax. 33 (0)2 40 46 17 76 - e mail [email protected] AMI.A.LENGLART développe et réalise ses mécanismes suivant leur fiabilité éprouvée, leur adaptation aux besoins et leur capacité à résister aux conditions d’utilisations extrêmes et répétées. GAMME AMITRACK Systèmes de tringles à rideaux aluminium laqué pour réalisations habitat, hôtellerie, collectivités, scéniques ¡ AKRO : profil velcro / ELETT mini rail multi usage ¡ SOFT : rail cintrable / SUP GLISS...

Open the catalog to page 3

AMITRACK Collection AMITRACK Collection VELCRO INSERT ALUMINIUM PROFILE - SIMPLE OR DOUBLE ACTION ALUMINUM MINI-RAIL - FOR MULTI-USE - SIMPLE AND EFFICIENT MOUNTING AND OPERATION DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION Mark Designation Mark Designation Aluminum rail - length 600 cm - velcro insert - white n Use : valance - fixed drapes - ceiling and wall fabrics n Mounting : ceiling or wall Possibility of simultaneously handling panels, curtains, sheers, drapes n Mounting : direct on ceiling or wall n Mounting : direct for windows Sheers and curtains - Tighten top and bottom - picture hanging ELETT...

Open the catalog to page 4

Collection AMITRACK 15 10 3 6 4 5 7 1 2 15 10 11 6 10 3 2 8 9 7 1 5 4 DESCRIPTIF SOFT SUP GLISS RAIL I - CINTRABLE À VOLONTÉ - TOUS RIDEAUX LÉGERS - MOYENS Rail laqué blanc - section 10/15 mm Blanc universel - discrétion et efficacité ¡ Manoeuvre - montage : par drisse pré-étirée ou lance rideaux plexiglas ¡ Ouverture : centrale - latérale - multiple - cintrable plein cintre ou angle fermé ¡ Fixation : plafond ou murale avec équerres de 5 à 20 cm Rep Désignation Rail 10/15 blanc Glisseur Arrêt clipable Entraîneur sans recouvrement Entraîneur avec recouvrement métal 12345 Rep Désignation Poulie...

Open the catalog to page 5

T é l 0 2 4 0 4 6 4 1 4 2 Fax 0 2 4 0 4 6 1 7 7 6 www. l e nglar t . c om [email protected] 15, rue de la Tannerie - B.P. 20528 44105 NANTES Cedex 04 AMITRACK Collection WHITE ALUMINUM RAIL - MULTI-PURPOSE - SILENT - BENDABLE DESCRIPTION Aluminum rail - section 20/14 mm - Length 7 meters Asymmetrical runners for a more elegant curtain - runner and clip-on end lock simplified use n Operation and assembly : very simple by rad possibly a cord n Opening : central - lateral - multiple - bent on the spot according to the curve n Mounting : ceiling including hangers up to 150 cm and wall by wall...

Open the catalog to page 6

Collection AMITRACK 36 31 26 27 DESCRIPTIF 5A1 5A2 5A3 5A4 2 1 3 SHOW TRACK RAILS SCÉNIQUES RAILS ET PATIENCES SCÉNIQUES POUR AVANT DE SCÈNE / FOND DE SCÈNE PENDRILLONS / FRISES - LAMBREQUINS - GRILS Rail acier galvanisé ou aluminium pour patiences SHOWTRACK 250 - 350 - 150 épaisseur 1,5 section 27/26 et 36/31 - label qualité Rails et patiences aluminium haute résistance pour patiences SCENO et ELEKTRO Longueurs rails 6 m - multiples jusqu'à 30 mètres par manchons de raccordement Cintrage (sur demande) ¡ Manoeuvre manuelle ou électrique ¡ Fixation : murale - plafond ou par suspentes ¡ Ecrans...

Open the catalog to page 7

16 23 DESCRIPTIF 16 13 6 8 5 15 14 2 9 11 10 7 4 3 1 TEKNIK RAIL ALUMINIUM LAQUÉ - GRANDE CAPACITÉ DE POIDS ET LONGUEUR PAR ROULEMENT SUR AXE ACIER Rail aluminium - section 22,5/15,8 mm - longueur 6 mètres Raccordement longueurs à l'infini par entretoise et manchon de raccordement Rouleurs axe acier à anneaux pivotants ¡ Manoeuvre et montage : par drisse pré-étirée ou lance rideaux plexiglas ¡ Ouverture : centrale - latérale - multiple ¡ Fixation : - plafond : direct par suspentes télescopiques - Mural : supports muraux ou déportés par équerres de 5 à 30 cm Rep Désignation Rail TEKNIK 23/16 aluminium...

Open the catalog to page 8

Collection AMITRACK 27 ø28 13 DESCRIPTIF 13 12 2 15 8 11 3 4 5 6 9 1 7 14 10 4.1 SEPARA / SEPARO RAIL ALUMINIUM LAQUÉ POUR RIDEAUX DE SÉPARATION DOUCHES - HOSPITALIERS - CINTRABLE Rail aluminium laqué blanc - section 27/13 et diamètre 28 mm - longueur 6 mètres Conseil raccord jusqu'à 10 mètres pour 5 kg - cintrables plein cintre à 90° .. Manoeuvre par tirage manuel ou lance rideaux plexiglas .. Fixation : soit directe plafond - soit par suspentes réglables jusqu'à 200 cm de hauteur et plus Rep Désignation Rail SEPARO 27/13 mm Rail SEPARA diamètre 28 mm Glisseur Glisseur décentré Glisseur rond...

Open the catalog to page 9

11 84 DESCRIPTIF 10 9 4 6 7 5 3 2 8 1 MULTICANO RAIL ALUMINIUM MONOBLOC - 3 VOIES LAQUÉ BLANC - POUR RÉALISATIONS HÔTELIÈRES ¡ Manoeuvre - montage : par drisse pré-étirée ou lance rideaux ¡ Ouverture : centrale - latérale - multiple ¡ Fixation : conseillée directe plafond par trous fraisés - possibilité pose murale par équerre Rep Désignation Rail MULTICANO section 84/11 - 3 voies - longueur 6 mètres Glisseurs Rouleurs Paires de poulies Patte de croisement métallique 1 2345 Rep Désignation Cordon pré-étiré diam. 3,2 Raccord de cordon Arrêt clipable Lance rideaux 150 cm Contre-poids 6789 10 15,...

Open the catalog to page 10

Open the catalog to page 11

All AMI A. LENGLART catalogs and technical brochures

COLLECTION ORIGAMI LES PLISSÉS By LENGLART HAUTE COUTURE
8 Pages
Sculptor of Light, Dresser of Spaces
44 Pages

Archived catalogs

LENGLART COLONY
45 Pages