ARMADILLO COLLECTION

ARMADILLO COLLECTION

SOMMARIO / CONTENTS About Armadillo Legno impiallacciato Wood Veneer Armadillo chaise longue Armadillo chaise longue Design Contemporaneo Contemporary Design Elementi Swarovski® Swarovski® Elements Specifiche tecniche Technical data

nimale noto per la sua straordinaria resistenza, garantita da una solida corazza dorsale che protegge le parti più morbide e vulnerabili del corpo. E' proprio da questa combinazione di forza e delicatezza che nasce l'ispirazione per la collezione di sedute prestigiose da ufficio firmata Altek Italia Design. Una sintesi perfetta tra funzionalità e stile: la robusta struttura in alluminio e acciaio, unita alla scocca in faggio finemente lavorata, costituisce l'anima solida del prodotto, il rivestimento in pregiata pelle italiana ne svela invece il lato più sofisticato ed elegante. Armadillo, la...

Poltrona girevole con schienale alto, con base in alluminio a 5 razze e ruote doppie. Leva di comando regolazione pneumatica altezza con ammortizzatore di seduta e manopola per la regolazione tensione molle. Meccanismo sincro con la possibilità di blocco in 5 differenti posizioni. Sedile, schienale e braccioli imbottiti e rivestiti in vera pelle italiana di prima qualità. La scocca in legno dello schienale, del sedile e dei braccioli è in multistrato di faggio impiallacciato in diverse finiture. President high back swivel armchair, 5-star aluminium base with dual wheels and pneumatic height adjustment....

LEGNO IMPIALLACCIATO / WOOD VENEER Lo schienale, la seduta e i braccioli di Armadillo sono rivestiti da un sottilissimo strato di legno nobile, spesso pochi decimi di millimetro, sapientemente curvato fino ad aderire perfettamente al multistrato di faggio sottostante. Un materiale naturalmente resistente, che garantisce durabilità nel tempo anche in presenza di sollecitazioni esterne. A seconda dell'incidenza della luce, le venature del legno rivelano una varietà di sfumature, donando profondità e unicità alla superficie. The backrest, seat, and armrests of Armadillo are covered with an ultra-thin...

CROMO / CHROMIUM Il cromo è un metallo particolarmente resistente, utilizzato come rivestimento protettivo per superfici metalliche. Attraverso la tecnica decorativa della cromatura, conferiamo alla struttura di Armadillo un'elevate brillantezza e un sofisticato effetto metallico. Un perfetto equilibrio tra estetica e funzionalità: il pezzo acquista luminosità e solidità, diventando al tempo stesso resistente alla corrosione. Chrome is a highly durable metal, commonly used as a protective coating for metal surfaces. Through the refined technique of chrome plating, we give the structure of Armadillo...

BRONZO / BRONZE Il bronzo rappresenta un elemento fondamentale nella storia dell'umanità. Fin dalla preistoria è stato modellato per realizzare utensili, lance, corazze e scudi impiegati in battaglia. Utilizzato nella statuaria antica, negli arredi sacri, nella coniazione di moneta e medaglie, ha sempre unito funzionalità e valore estetico. La sua resistenza e il suo carattere decorativo gli conferiscono un'eleganza senza tempo. La finitura galvanica bronzo, con il suo raffinato effetto metallizzato, arricchisce e valorizza la struttura di Armadillo, donandole prestigio e personalità. Bronze...

Poltrona girevole con schienale basso, con base in alluminio a 5 razze e ruote doppie. Leva di comando regolazione pneumatica altezza con ammortizzatore di seduta e manopola per la regolazione tensione molle. Meccanismo sincro con la possibilità di blocco in 5 differenti posizioni. Sedile, schienale e braccioli imbottiti e rivestiti in vera pelle italiana di prima qualità. La scocca in legno dello schienale, del sedile e dei braccioli è in multistrato di faggio impiallacciato in diverse finiture. Executive low back swivel armchair, 5 star aluminium base with dual wheels and pneumatic height adjustment....

ORO PURO 24 CARATI / 24 KARAT PURE GOLD L’ oro è da sempre uno dei metalli più preziosi al mondo, presente in tutta la crosta terrestre e modellato nei secoli nei contesti più diversi: dalla numismatica alla gioielleria, fino ad essere impiegato come base nei capolavori artistici più diffusi in ogni angolo del pianeta. Simbolo mitico e status symbol per eccellenza, l'oro incarna da sempre prestigio e desiderio. Armadillo placcata in oro puro 24 carati è la nostra "mirabilia": un'icona di artigianato artistico dal linguaggio universale, espressione di classicità, eleganza, lusso e raffinatezza....

Chaise longue dal design ergonomico, disponibile con o senza braccioli, dotata di una base a tre razze in acciaio. La scocca è realizzata in multistrato di legno impiallacciato, proposta in diverse finiture a scelta da campionario. L'imbottitura, accogliente e confortevole, è rivestita in pregiata pelle italiana di alta qualità. Ergonomically designed chaise longue, available with or without armrests, featuring a threestar steel base. The shell is made of plywood veneered in various finishes, selectable from the sample collection. The cushioned seat offers comfort and is upholstered in premium...

DESIGN CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY DESIGN Armadillo si veste di un look contemporaneo, grazie a soluzioni cromatiche moderne e di grande impatto. Il legno laccato, disponibile in finitura lucida o opaca, si abbina armoniosamente alla struttura verniciata monocromatica che avvolge con forza la morbida silhouette dello schienale, della seduta e dei braccioli imbottiti in vera pelle italiana. Armadillo diventa così un linguaggio chiaro, un oggetto capace di esprimere la personalità di chi la sceglie. Perfetta come poltrona da lavoro, Armadillo offre anche il massimo comfort per i momenti di relax:...

ELEMENTI SWAROVSKI® / SWAROVSKI® ELEMENTS Luce ed eleganza si fondono in un'unica creazione. Brillanti bottoni Swarovski, finemente intagliati, vengono applicati a mano con cura artigianale per impreziosire la seduta e lo schienale di Armadillo. Apparentemente delicata, questa poltrona incanta lo sguardo con la sua bellezza luminosa. La versione decorata con bottoni Swarovski unisce la purezza del cristallo al lavoro di un prodotto fatto a mano. I bottoni Swarovski sono disponibili su tutti i modelli della collezione. Light and elegance come together in a single creation. Sparkling, finely cut...