ARMADILLO COLLECTION
132Pages

ARMADILLO COLLECTION

ARMADILLO COLLECTION

SOMMARIO / CONTENTS About Armadillo Legno impiallacciato Wood Veneer Chaise Longue Chaise Longue Design Contemporaneo Contemporary Design Elementi Swarovski® Swarovski® Elements Specifiche tecniche Technical data

nimale noto per la robustezza e resistenza fornitegli dalla solida corazza dorsale che funge da rivestimento e protezione della parte più morbida e delicata del ventre. Proprio dalle caratteristiche di questo animale, integrate da quel tocco di eleganza e di classe che da sempre contraddistingue l’azienda, prende ispirazione la collezione sedute d’ufficio di Altek Italia Design. La solida struttura in alluminio e acciaio e la robusta scocca in faggio elegantemente finita, rappresentano “l’ossatura” del prodotto, il rivestimento in vera pelle italiana di prima qualità, ne svela il lato più...

Poltrona girevole con schienale alto, con base in alluminio a 5 razze e ruote doppie. Leva di comando regolazione pneumatica altezza con ammortizzatore di seduta e manopola per la regolazione tensione molle. Meccanismo sincro con la possibilità di blocco in 5 differenti posizioni. Sedile, schienale e braccioli imbottiti e rivestiti in vera pelle italiana di prima qualità. La scocca in legno dello schienale, del sedile e dei braccioli è in multistrato di faggio impiallacciato in diverse finiture. President High Back Swivel Armchair, 5 star aluminium base with dual wheels and pneumatic height...

LEGNO IMPIALLACCIATO / WOOD VENEER Schienale, seduta e braccioli di Armadillo sono rivestiti da un sottilissimo foglio di legno nobile, spesso pochi decimetri di millimetro che viene curvato fino a farlo aderire al multistrato di faggio sottostante. Durevole nel tempo perché resistente per natura alle sollecitazioni esterne. In relazione alla luce, le venature del legno variano al variare della luce e sono soggette a molteplici sfumature di colore. Armadillo backrest, seat and armrests are covered with a very thin sheet of wood that is curved until it adheres to the underlying beech...

CROMO / CHROMIUM Il cromo è un metallo molto resistente, impiegato come rivestimento protettivo sulle superfici metalliche. Attraverso la tecnica altamente decorativa della cromatura, siamo in grado di conferire alla struttura di Armadillo un brillante effetto metallico. Il perfetto connubio tra estetica ed efficienza, in quanto il manufatto acquista luminosità e robustezza, resistendo quindi alla corrosione. Chromium is a very hard metal used as a protective plating on metal surfaces. Through the highly decorative technique of chrome plating, we are able to give to the Armadillo structure...

BRONZO / BRONZE Il bronzo è un elemento cardine per la storia dell’umanità. Presente sin dall'età preistorica, fu usato e modellato per creare attrezzi, lance, per forgiare corazze e scudi dei cavalieri in battaglia. Impiegato nella statuaria antica, negli arredi sacri, per monete, medaglie e come elemento decorativo resistente, in grado di conferire un’eleganza innata. L’effetto metallizzato della finitura galvanica bronzo, contribuisce a impreziosire la struttura di Armadillo. Bronze is a crucial element in the history of humanity. It was present since the prehistoric age, used and...

Poltrona girevole con schienale basso, con base in alluminio a 5 razze e ruote doppie. Leva di comando regolazione pneumatica altezza con ammortizzatore di seduta e manopola per la regolazione tensione molle. Meccanismo sincro con la possibilità di blocco in 5 differenti posizioni. Sedile, schienale e braccioli imbottiti e rivestiti in vera pelle italiana di prima qualità. La scocca in legno dello schienale, del sedile e dei braccioli è in multistrato di faggio impiallacciato in diverse finiture. Executive Low Back Swivel Armchair, 5 star aluminium base with dual wheels and pneumatic height...

ORO 24 CARATI / GOLD 24 CARAT L’ oro è tuttora considerato uno dei metalli più preziosi ed è distribuito in tutta la crosta terrestre. Plasmato in una moltitudine di settori dalla numismatica, alla produzione di monili o applicato come base nei capolavori artistici sparsi in tutto il mondo. Divenendo dunque un mito, uno status symbol da sempre. Armadillo placcata oro puro 100% 24 carati è la nostra mirabilia. Un simbolo di artigianato artistico a linguaggio universale. Espressione di classicità, d’eleganza, di lusso e raffinatezza. Armadillo oro 24 carati è disponibile nelle versioni oro...

Chaise Longue con posizione ergonomica, disponibile con o senza braccioli con base in acciaio a tre razze. La scocca è in multistrato di legno impiallacciato ebano, noce o altre finiture come da campionario, imbottita e rivestita in vera pelle italiana di prima qualità. Chaise Longue with ergonomic position, available with or without arms, with three star flat steel base. The back side shells are in veneer plywood available in ebony, walnut finish or other finishes as per sample-card. Upholstered and covered in first quality Italian leather.

DESIGN CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY DESIGN Armadillo si tinge di un look contemporaneo. Abbiamo creato soluzioni e accostamenti cromatici più moderni e all’avanguardia. Il legno laccato lucido od opaco si abbina alla struttura verniciata monocromatica che avvolge, con carattere, la morbida silhouette dello schienale, della seduta e dei braccioli in vera pelle italiana. Armadillo diviene dunque un linguaggio chiaro, l’espressione di un oggetto inanimato capace di comunicare la personalità di colui che la sceglie. Per favorire un momento di relax o per essere una poltrona presidenziale,...

Elementi Swarovski® / Swarovski® Elements Luce ed eleganza in un solo prodotto. Luccicanti bottoni a intaglio Swarovski vengono applicati rigorosamente a mano, per decorare seduta e schienale di Armadillo. Delicata d’aspetto, questa poltrona è una letizia per gli occhi di chi la guarda. La versione con i bottoni Swarovski mescola la purezza del cristallo e il pregio di un prodotto artigianale. I bottoni Swarovski sono applicabili in tutti i modelli della collezione. Light and elegance in one product. Shimmering Swarovski buttons are applied rigorously by hand to decorate the Armadillo seat...