Outdoor
27Pages

La doccia outdoor secondo Alpi The outdoor shower according to Alpi Dalla competenza nel mondo della doccia, una evoluzione naturale: un catalogo dedicato ai prodotti per gli spazi esterni, sempre più valorizzati nel progetto dell’abitare contemporaneo. Le colonne doccia di Alpi trasferiscono nello spazio outdoor le stesse virtù che caratterizzano puntualmente le gamme dei prodotti: design rigoroso e funzionale, estetica elegante, tecnologia innovativa, materiali di alta qualità. E così l’esperienza del contatto con l’acqua si arricchisce e si completa con cura e attenzione, dagli ambienti...

Collezioni Collections

design Luca Cancelli Una colonna dalla forma pura A column of pure form La forma della doccia nella sua essenza, con il percorso sotterraneo dell’acqua che prosegue lungo un preciso e minimale cilindro di acciaio. Uno snodo completa e caratterizza il disegno fluido della colonna e rende orientabile il getto dell’acqua. Here is the shower’s form in its essence, with an underground water supply that continues along a precise and minimal steel cylinder. A swivel joint completes and characterises the column’s fluid design, allowing the water jet to be directed as desire

Comandi e doccino Controls and handheld showerhead Due i comandi di Track: un tasto deviatore e una manopola dall’azione progressiva, che gestisce al tempo stesso l’intensità del flusso e la sua temperatura. Nel design è integrato un elegante doccino. Track has two controls: a diverter switch, and a progressive action knob which simultaneously controls the flow intensity and its temperature. The design includes a refined handheld shower head.

Swing design Odo Fioravanti, Luca Cancelli Tra eleganza e precisone Between elegance and accuracy L’accostamento puntuale di sagome geometriche genera una colonna doccia di acciaio che stupisce per la sua elegante semplicità: è un progetto dal linguaggio pulito, immediato nell’utilizzo, estremamente versatile nell’ambientazione. The exact juxtaposition of geometrical profiles creates a steel shower column with a surprisingly elegant simplicity. This is design with a polished idiom, immediate in its use, and extremely versatile in its capacity to blend into any background

Comandi e doccino Controls and handheld showerhead La struttura di Swing è realizzata in acciaio, il soffione è direzionabile e il comando della doccia è attivato da una manopola progressiva. A completare la funzionalità, il pratico doccino della collezione Up insieme a un tasto deviatore. Swing is made of steel, its shower head is swivelling and the shower is activated by a progressive knob. Completing this functionality is the practical handheld shower from the Up collection, plus a diverter switch.

design Philippe Tabet La doccia outdoor si fa preziosa The outdoor shower gets precious Dal carattere deciso e dalla manifattura pregiata, arreda e impreziosisce spazi outdoor di grande charme riprendendo con continuità le qualità estetiche e costruttive della gamma trasportandole all’aperto, in nuovi paesaggi. With its decisive character and admirable workmanship, this product furnishes and enriches outdoor spaces with a special charm taking up the range’s aesthetic and technical virtues and moving them into the openair, into new landscapes.

Comandi e doccino Controls and handheld showerhead La doccia Le Grand presenta una caratteristica doppia leva di comando e slanciate sagome cilindriche che accolgono anche un doccino. The shower from the Le Grand collection presents a distinctive dual control lever and stylish cylindrical booths that also include a handheld shower head.

Fred outdoor Tra funzionalità e arredo Between functionality and furnishing Una colonna di acciaio inossidabile accoglie sulla sua sommità un soffione dalla caratteristica forma a paralume. Presenza scultorea e minimale, connotata da rigorosi dettagli costruttivi, la doccia Fred arreda e valorizza spazi outdoor che comunicano una grande attenzione al progetto. The top of a stainless steel column houses a shower head with a distinctive lampshade form. A sculptural and minimal presence, marked by rigorous technical details, the Fred shower furnishes and enhances outdoor spaces with a sharp...

Comandi e doccino Controls and handheld showerhead La colonna Fred si attiva grazie a una leva monocomando e un tasto deviatore, entrambi in ottone cromato. Il doccino presenta sulla testa un caratteristico aggancio di metallo. The Fred column is operated by a single-lever mixer and a diverter switch, both in chromed brass. The handheld showerhead is fitted with a metal hook.

Struttura e dettagli con il design al centro Structure and details with design at the core Una doccia da esterno come protagonista elegante e solenne. Il soffione di Santa poggia direttamente sull’asta che lo sostiene, con un leggero slittamento: un disegno inedito, dinamico e dal forte nitore, che rimanda all’idea di un’aureola. La struttura è realizzata in acciaio inossidabile, con dettagli di ottone cromato. An outdoor shower as an elegantly solemn presence. The Santa shower head rests directly on its gently sloping bearing rod: an unusual, dynamic and clear-cut design, hinting at the...

Comandi e doccino Controls and handheld showerhead Il comando si attiva con una leva monocomando e un tasto deviatore, entrambi in ottone cromato. Il doccino ha un aggancio metallico sulla testa e si collega a una pratica mensolina di servizio. Santa is operated by a single-lever mixer and a diverter knob, both in chromed brass. The handheld showerhead is fitted with a metal hook and connects to a convenient service shelf.

Informazioni tecniche Technical specifications

Colonna doccia outdoor in acciaio AISI 316 L. Con cartuccia progressiva. Facile da installare e disinstallare grazie al kit di fissaggio universale adatto a ogni tipologia di pavimentazione. Tubolare da Ø 60 mm e soffione da Ø 55 mm. Possibilità di averla in due diverse versioni: monocomando a due vie con doccino monogetto anticalcare e monocomando a una via. Disponibile cover di protezione. Colonna doccia outdoor in acciaio AISI 316 L. Con cartuccia progressiva. Facile da installare e disinstallare grazie al kit di fissaggio universale adatto a ogni tipologia di pavimentazione. Tubolare da...