product concept + design: sieger design

MOON DANCE Out Of This World

product concept + design: sieger design Mit „Moon Dance by Aliseo“ hat sieger design eine neue Dimension geschaffen: Die „mondartige“ Aura des Spiegels entsteht durch den transluzenten Acrylkörper, der sein Licht auf subtile Weise, ganzheitlich und in alle Richtungen, entfaltet. Feinste Materialien, minutiöse Oberflächenverarbeitung und eine solide Konstruktion geben Robustheit und Langlebigkeit. Developed exclusively for Aliseo by sieger design, the Moon Dance features clean defined lines, new materials and lighting methodologies creating an understated sculptural form of individualized taste...

■ Das lichtdurchlassige Gehause aus Acryl sorgt fur unverwechselbare ambiente Hintergrundbeleuchtung. Elegante runde Formen, eine weiche Ruckenkrummung sowie eine fein strukturierte Oberflache simulieren den nachtlichen Himmelskorper. Translucent acrylic housing creates a distinctive backside ambient light. Circular motif, soft dorsal curvature and smooth textured finish simulate the nocturnal celestial body. ({(Technology Two-Tone-Touch Control ■ Tastschalter aktiviert wahlweise ein warmweiBes oder kuhles weiBes Licht Touch sensor offers the choice of a warm white or cool white reflection ■...

■ Transluzenter Acryl-Rahmen Translucent acrylic housingLED MOON DANCE SMD-LED-Beleuchtung WarmweiGes Licht, 3500-4000 K Kuhles weiGes Licht, 5000-5500 K 3-fach-VergroGerung High-Tech-Tastschalter Transluzenter Acryl-Rahmen Kugelgelenk Schutzklasse I 100-240 V Direktanschluss Messingkonstruktion IP44 SMD-LED-lighting Warm white light, 3500-4000 K Cool white light, 5000-5500 K 3x magnification Hi-tech touch control Translucent acrylic frame Full pivotal adjustment Class I 100-240 V Hard wire application Brass construction Standmodell chrom, 0 240 mm Free standing chrome, 0 240 mm 020759 Am Schwenkarm...

SMD-LED-Beleuchtung Warmweißes Licht, 3500-4000 K Kühles weißes Licht, 5000-5500 K 3-fach-Vergrößerung High-Tech-Tastschalter Transluzenter Acryl-Rahmen Kugelgelenk Schutzklasse I - Kontrollbox 100-240 V Direktanschluss Messingkonstruktion Transluzenter Acryl-Rahmen Translucent acrylic housing SMD-LED-lighting Warm white light, 3500-4000 K Cool white light, 5000-5500 K 3x magnification Hi-tech touch control Translucent acrylic frame Full pivotal adjustment Class I - control box 100-240 V Hard wire application Brass construction Wandstange chrom, ø 240 mm Wall bar chrome, ø 240 mm

Die revolutionäre T³ Beleuchtung verwendet zwei LED Systeme mit spezifischer weißer/warmweißer Lichtfarbe. Der Gast hat die Option der Farbwahl. Elektrische Komponenten sind im Inneren des Lichtkreises angebracht, um eine schattenfreie Reflexion zu ermöglichen. (Standardausführung bei den Kosmetikspiegeln SATURN, CUBIK und MOON DANCE.) Revolutionary T³ lighting utilizes two independent SMD-LED systems with different light emitting pigmentations. Two-Tone-Touch lighting offers the user the choice of a shadow-free brighter daytime look or a warmer more polished night-time appearance. (Standard...

Die SMD Platinen Technik hat es Aliseo‘s Designern ermöglicht, die minimalistischen und ultraflachen Spiegel zu entwickeln. Neue Materialien können nun eingesetzt werden und perfektionieren die unverwechselbare Ästhetik der jeweiligen Spiegel. SMD LED technology has created a new world of design possibilities that offer greater flexibility, aesthetic performance and design freedom. The increased intensity of the light and extremely thin SMD lighting platform has enabled the usage of new materials and more advanced designs. Aliseo understands the integrity and relationship of different materials...

NEW FINISHES Individuelle Spiegel und Oberflächen sind je nach gewähltem Spiegel und Oberflächenbehandlung, Menge und Durchlaufzeit erhältlich. Custom mirrors and finishes are available depending on the mirror and finish selected, quantity and lead time involved

THE MIRROR HAS TWO FACES The Ultimate in Cosmetic Imaging T3 Technology verwendet zwei LED Systeme mit spezifischer weißer/ warmweißer Lichtfarbe. Der Gast hat die Wahl zwischen Tages- oder Abendbeleuchtung. T3 Technology integrates two independent systems with different light reflective pigmentations offering the user their choice of a cool bright daytime look or a warm night time reflection.

(^Technology Two-Tone-Touch Control Day & Night Time Illumination

THE ULTIMATE IN COSMETIC CARE Two Tone Touch Control ist ein innovatives zweistufiges Beleuchtungssystem. Der Kunde kann über einen einfach zu bedienenden Touch Control Schalter selbst entscheiden, ob er lieber ein helles Tageslicht oder warmes Abendlicht bevorzugt. Revolutionary Two-Tone-Touch lighting bathes the skin in a shadow-free soft white or warm light for the most exacting cosmetic applications. Illuminated touch sensor offers the user their choice of a cool white daytime look or a warmer night-time reflection.

Beleuchteter Tastschalter Illuminated touch sensor Cool White Warm White Zwei unabhängige LED-Beleuchtungssysteme mit Tages- oder Abendbeleuchtung Two independent LED systems with light reflective pigmentation

Green Efficiency Intensives Licht und optimale Ausleuchtung High intensity pin-point illumination Two-Tone-Touch Control Hochwertiges, solides Messing Solid brass components Stabiles Kugelgelenk für individuelle Verstellbarkeit Reinforced ball joint for full pivotal imaging Standmodell chrom, ø 220 mm Free standing chrome, ø 220 mm

Beleuchteter Tastschalter Illuminated touch sensor Perfekte Ausleuchtung bis zu 50.000 h wartungsfreie Beleuchtung LED pin-point reflection up to 50,000 hour maintenance free illumination LED SATURN SMD-LED-Beleuchtung Warmweißes Licht, 3500-4000 K Kühles weißes Licht, 5000-5500 K 3-fach-Vergrößerung High-Tech-Tastschalter Kugelgelenk Schutzklasse I 100-240 V Direktanschluss Messingkonstruktion SMD-LED-lighting Warm white light, 3500-4000 K Cool white light, 5000-5500 K 3x magnification Hi-tech touch control Full pivotal adjustment Class I 100-240 V Hard wire application Brass construction Am...