In 7 De 6 Re 5 TE 4 TE 3 TE 2 O 1 ve fo fe C C C si rm rv gn re Ta C Sy ie ab nc at bl er st w io e le e em n ALIAS FOCUS TEC Collection Designed by Alfredo Häberli
Open the catalog to page 1TEC è un tavolo componibile caratterizzato da gambe in fusione di alluminio, dal design slanciato, che si agganciano ad una struttura in alluminio estruso arretrata rispetto al bordo del tavolo offrendo la percezione di un piano sospeso. Questa soluzione consente alla struttura di supportare top molto lunghi garantendo la possibilità di sviluppare una gamma di tavoli infinita. TEC ist ein modularer Tisch mit schlanken Beinen aus Aluminiumdruckguss, die an einer Struktur aus Strangpressaluminium fixiert sind, die im Vergleich zum Tischrand etwas zurückversetzt ist. Dadurch wird der Eindruck vermittelt,...
Open the catalog to page 2Dividing Panel ❶ Panel Support ❷ Panel Support ❷ Dividing Panel ❸ Holes With Cable Management System ❸ Cable Tray ❹ Cable Tray ❹ Holes With Cable Management System ❺ Cable Managment System ❺ Cable Managment System ❻ ❶ ❸ ❸ ❶ ❺ You can contact the sales department to request customizations of the collection. Contattando l’ufficio commerciale è possibile richiedere personalizzazioni della collezione. Overview TEC Table/TEC Cable 4
Open the catalog to page 3I tavoli TEC table sono disponibili con piani proposti in due profondità, 80 cm e 100 cm. Lo spessore e la forma del bordo cambiano a seconda del materiale: si va dal piano in bilaminato bianco, ai sottilissimi piani in full color, o in multistrato impiallacciato rovere. Scorpi le finiture a pagina 11. TEC table are available with tops offered in two depths, 80 cm and 100 cm. The thickness and shape of the edge change depending on the material: ranging from white bilaminate tops to very thin full-color tops or oak veneered plywood. View the finishes on page 11. Die Tische TEC table werden mit...
Open the catalog to page 4EXAMPLE EXECUTIVE OFFICE TEC 1000 / 632 Rollingframe 52 soft / 474 - Slim Chair 4 / 89C EXAMPLE WORKSTATION TEC 800 / 630 Rollingframe 44 / 434 EXAMPLE SMALL MEETING ROOM TEC 800 / 630 Bigframe 44 / 440 EXAMPLE MEETING ROOM TEC 1000 / 632 Meetingframe 52 soft / 484 La struttura del tavolo TEC non sporge rispetto al piano. The structure of the TEC table does not protrude from the Il tavolo è munito di piedini in gomma termoplastica con top. The table has thermoplastic rubber feet with a felt pad. un feltrino. Das Gestell des Tisches TEC tritt nicht aus der Platte her- La structure de la table...
Open the catalog to page 5PIANO / TOP / TISCHPLATTE / PLATEAU STRUTTURA / STRUCTURE / GESTELL / STRUCTURE Alluminio verniciato goffrato Textured lacquered aluminium Lackiertes gerauhtes Aluminium Aluminium laqué granité AB Alluminio lucidato Polished aluminium Aluminium poliert Aluminium poli PIANO / TOP / TISCHPLATTE / PLATEAU Impiallacciato rovere Oak veneered Eiche Furnier Plaqué chêne Bilaminato Bilaminate Bilaminat Bilaminé Full color A seconda della finitura e del materiale del tavolo TEC è possibile realizzare, su richiesta, formati personalizzati per progetti. Depending on the finish and material of the TEC table,...
Open the catalog to page 6Il tavolo TEC Cable, solo nella versione con piano stratificato in Full Color (cm 160x160 e cm 160x200), viene accessoriato con pannelli divisori, reggicavi, passacavi e vertebra. Scopri gli accessori a pagina 20. The TEC Cable table, only in the version with a full-colour top (160x160 cm and 160x200 cm), is accessorized with dividing panels, cable trays, holes and cable management system. Discover the accessories on page 20. Der Tisch TEC Cable wird nur in der Version mit Platte aus Multischicht- Laminat Full Color (160 x 160 cm und 160 x 200 cm) mit Trennpaneelen, Kabelhältern, - durchführugen...
Open the catalog to page 7Operative Table / Meeting Room Tec System 14
Open the catalog to page 8TEC system è composto da 3 moduli: porzioni di tavolo “iniziale”, “finale” e “centrale” che consentono di creare configurazioni di lunghezze variabili. TEC system è disponibile in 2 profondità cm 80 e cm 160. The TEC system consists of 3 modules: ‘initial’, ‘end’, and ‘central’ table portions that permit configurations of varying lenghts. The TEC system is available in 2 depths, 80 cm and 160 cm. Ogni modulo è disponibile in 2 lunghezze (cm 160 e cm Each module is available in 2 lengths (160 cm and 200 cm). The TEC system can be wired. 200). TEC system può essere cablato. TEC System besteht aus...
Open the catalog to page 9TEC è anche sistema grazie all’introduzione di una gamba che consente di collegare tra loro i moduli per creare configurazioni di lunghezze variabili, ideali per sale riunioni, sale conferenze o uffici operativi. TEC is also a system thanks to the introduction of a leg that allows modules to be linked together to create configurations of varying lengths, ideal for meeting rooms, conference rooms or operations offices. TEC ist auch ein System dank der Einführung eines Tischbeins, das die Verbindung der Module zur Schaffung von Konfigurationen mit variablen Längen erlaubt, - ideal für Sitzungsräume,...
Open the catalog to page 10Il pannello è disponibile in due dimensioni a seconda delle dimensioni del piano. - Pannello cm 117x35 disponibile per piano lungo 160 cm. - Pannello cm 157x35 disponibile per piano lungo 200 cm. I pannelli sono realizzati in stratificato Full Color® bianco o in MDF rivestito con tessuto Kvadrat®. Il pannello in MDF è disponibile con rivestimento in tessuto ignifugo su richiesta. Il pannello in MDF rivesitito con tessuto DIVINA Kvadrat® ha proprietà fonoassorbenti: 0.60/Class C (Absorption flat) 0.70/Class C (Absorpion folded). Il piano è dotato di una fresata per l’inserimento del pannello,...
Open the catalog to page 11STRUTTURA / STRUCTURE / GESTELL / STRUCTURE FULL-COLOUR LAMINATE L’alluminio è un materiale leggero, durevole nel tempo e riciclabile all’infinito senza perdere le sue qualità. L’alluminio usato per TEC è riciclabile al 100%. L’alluminio è un materiale leggero, durevole nel tempo e riciclabile all’infinito senza perdere le sue qualità. L’alluminio usato per TEC è riciclabile al 100%. Aluminum is a light and durable material that can be recycled indefinitely without losing it material quality. The aluminium used to create TEC is 100% recycled. Aluminum is a light and durable material that can...
Open the catalog to page 1243 Pages
255 Pages
21 Pages
42 Pages
14 Pages
21 Pages
49 Pages
24 Pages
17 Pages
34 Pages
43 Pages
43 Pages
25 Pages
57 Pages
65 Pages
2 Pages
3 Pages
3 Pages
80 Pages
24 Pages
8 Pages
8 Pages
15 Pages
15 Pages
20 Pages
3 Pages
3 Pages
3 Pages
3 Pages
2 Pages
3 Pages
78 Pages
3 Pages
2 Pages
3 Pages
30 Pages
39 Pages
145 Pages
31 Pages
45 Pages
3 Pages
3 Pages
212 Pages
84 Pages
34 Pages
33 Pages
64 Pages