via Toniolo 41, 31028 Vazzola (TV) - ITALY

Black è eleganza, fascino, forza. Alberta sceglie un simbolo di raffinatezza e stile indiscusso per rappresentare la forza della sua nuova collezione. Linee geometriche e volumi accoglienti diventano un segno distintivo dell’azienda, sempre pronta a rinnovarsi per interpretare al meglio lo stile dell’abitazione contemporanea. Tessuti, finiture, colori sono selezionati ed accostati con cura e sapienza sartoriale, per creare prodotti unici ed esclusivi, capaci di “disegnare” lo spazio in cui sono inseriti con personalità ed un pizzico di ironia. L’intera collezione è stata disegnata da Alessandro...

TAVOLINI-SMALL TABLES

Un basamento con linee geometriche, disegnate da cuciture sartoriali, caratterizza la serie di divani componibili Floyd. In alcune composizioni è previsto l’inserimento di un piano d’appoggio in marmo o laccato che si integra perfettamente con la base delle sedute, permettendo così di realizzare configurazioni insolite per soddisfare anche gli arredatori più esigenti. I piani complementari sono disponibili in diversi tipi di marmo e vari colori di laccato. EN A geometric base, designed by tailor stitching, characterizes the series of Floyd sectional sofas. In some compositions there is the possibility...

FLOYD composizione con tavolino/composition with small table/composition avec table/Komposition mit Couchtisch cm 302x100 FENDER poltrona girevole/swivel armchair/fauteuil tournant/Drehsessel BABAR • HUGO • JAGGER 35 • JAGGER 75 tavolini/small tables/tables/Couchtischen

FLOYD composizione con tavolino/composition with small table/composition avec table/Komposition mit Couchtisch cm 364x382 GOSSIP poltrona/armchair/fauteuil/Sessel JAGGER 75 • HUGO • FRISCO 75 tavolini/small tables/tables/Couchtischen 30 • FLOYD / FLOYD 120 DEEP FLOYD / FLOYD 120 DEEP

32 • FLOYD / FLOYD 120 DEEP FLOYD / FLOYD 120 DEEP • 3

FLOYD divano/sofa/canapé/Sofa cm 275x100 • FLOYD 120 DEEP divano/sofa/canapé/Sofa cm 275x120 34 • FLOYD / FLOYD 120 DEEP

FLOYD composizione con tavolino/composition with small table/composition avec table/Komposition mit Couchtisch cm 177X145 GOSSIP poltrona/armchair/fauteuil/Sessel PHIL tavolino/small table/table/Couchtisch

Dylan è un sistema di sedute dalle linee morbide e allo stesso tempo rigorose. Realizzato con una seduta ampia, coniuga leggerezza e contemporaneità. Il basamento molto sottile e i piedini in metallo, disponibili in diverse finiture, ne disegnano la struttura dandogli un tocco glam. Dylan si adatta facilmente alle varie tipologie di abitazione moderna, rispondendo con originalità ed eleganza a tutte le esigenze del comfort. EN Dylan is a system of seats which are soft but linear at the same time. With its large seat, it fully expresses lightness and a contemporary style. The very thin base and...

DYLAN divano/sofa/canapé/Sofa cm 366x260 PHIL tavolino/small table/table/Couchtisch

DYLAN divano/sofa/canapé/Sofa cm 320x106 • FENDER poltrona/armchair/fauteuil/Sessel FRISCO 75 • FRISCO 50 • JAGGER 75 tavolini/small tables/tables/Couchtischen

BOWIE IT • Forme lineari e comfort avvolgente contraddistinguono l’estetica del sistema di sedute Bowie, caratterizzato dalla leggerezza del disegno dei braccioli e dei piedini in metallo. Gli ampi cuscini di schienale conferiscono a questo modello una linea pulita associata ad un’accogliente intimità. Un divano disegnato per chi ama forme eleganti con particolare attenzione al comfort. EN Linear forms and enveloping comfort distinguish the esthetics of the Bowie seating system, characterized by the lightness of the design of the armrests and metal feet. The ample cushions of the backrest give...

BOWIE divano/sofa/canapé/Sofa cm 336x260 JAGGER 75 • HUGO • JAGGER 35 • BABAR tavolini/small tables/tables/Couchtischen

Il sistema di sedute Cindy è stato creato con una particolare attenzione all’equilibrio dei volumi che lo compongono, con un disegno pulito e lineare grazie al basamento sottile e all’ampia seduta. Le svariate possibilità di composizione, rendono Cindy adatto alle diverse esigenze degli spazi abitativi moderni, conservando un comfort unico grazie agli accoglienti cuscini dello schienale. EN The Cindy seating system was created with special attention to the balance of the volumes that compose it, with a clean and linear design thanks to its thin base and ample seating space. The various compositional...

RONNY IT • Comfort estremo ed eleganza metropolitana contraddistinguono il divano componibile Ronny, in un equilibrio perfetto di linee e proporzioni. Gli eleganti piedini in metallo, disponibili in diverse finiture, donano lucentezza alle forme ricercate e leggerezza a tutta la struttura. EN Maximum comfort and urban elegance are the key features of Ronny sectional sofa, a clear example of perfect lines and proportions. The elegant metal feet, available with different finishings, give a touch of brightness to the sofa refined silhouette, making it particularly light and delicate. FR Le confort...

MORRISON IT • Un divano dai volumi generosi che, con la sua assoluta comodità d’uso, si offre come accogliente riparo dove poter godere attimi di relax. Realizzato con un basamento molto sottile ed ampi cuscini di seduta, permette di creare svariate possibilità di composizione per soddisfare ogni esigenza del vivere quotidiano. I cuscini appoggiati allo schienale basso contribuiscono a dargli un comfort eccellente senza rinunciare però ad uno stile moderno ed essenziale. EN • A generous and amazingly comfortable sofa, an embracing refuge for total relax. With a very thin base, large seat and...

MORRISON divano /sofa/canapé/Sofa cm 320x106 JAMMIN LARGE poltrona/armchair/fauteuil/Sessel BABAR • JAGGER 35 • PHIL • FRISCO 50 tavolini/small tables/tables/Couchtischen