CATALOGUE 2018
266Pages

SOMOS LUZ WE ARE LIGHT NOUS SOM M ES LUM I È RE

SOMOS LUZ WE ARE LIGHT NOUS SOMMES LUMIERE airfalINTERNATIONAL CATALOGO / CATALOGUE

Airfal International nació hace más de 30 años de la mano de Fernando Ariza, que tenía alma de emprendedor y una dilatada experiencia como empresario. Hoy, en la segunda generación, la empresa que ha sabido adaptarse a las novedades tecnológicas, a la competencia nacional e International y a los cambios constantes del mercado. Airfal International was founded over 30 ago by Fernando Ariza, who had a strong entrepreneurial spirit and extensive experience as a businessman. Today, the second generation is leading a company that has been able to successfully adapt to new technology, to national...

Equipo Airfal L’ÉQUIPE AIRFAL Nuestro equipo es nuestro mayor valor. La dedicación, entrega e ilusión de toda la plantilla es clave para que el trabajo salga delante de un modo satisfactorio. La formación constante y la gran flexibilidad del equipo permiten la adaptabilidad de los productos a la demanda de nuestros clientes y nos permiten estar en aquellos proyectos más complejos. Our team is our greatest asset. The dedication, commitment and enthusiasm of our entire workforce is key in ensuring that our work progresses satisfactorily. Ongoing training and the great flexibility of our team...

ÍNDICE INDEX / INDEX

LUMINARIAS ESTANCAS ILUMINACIÓN TÉCNICA ILUMINACIÓN RESIDENCIAL WATERPROOF LUMINAIRES / LUMINAIRES ÉTANCHES TECHNICAL LIGHTING / ÉCLAIRAGE TECHNIQUE RESIDENTIAL LIGHTING / ÉCLAIRAGE RÉSIDENTIEL EMERGENCY KIT / ÉCLAIRAGE DE SECOURS GENERAL SALES TERMS / CONDITIONS DE VENTE Índice de referencias REFERENCES INDEX / INDEX DES RÉFÉRENCES

LUMINARIAS ESTANCAS WATERPROOF LUMINAIRES / LUMINAIRES ÉTANCHES

CUADRO DE APLICACIONES APPLICATIONS CHART TABLEAU D’APPLICANTIONS

Brida Clamp Collier APLICACIONES INDICADAS / SUITABLE APPLICATIONS / APPLICATIONS APPROPRIÉES LUMINARIAS ESTANCAS / WATERPROOF LUMINARIES / LUMINARIES ÉTANCHES

Tamano Potencia Size Power Dimension Puissance Emision bruta Gross output Flux de la source Emision neta Ta color Largo Net output Ta colour Length Flux Ts couleur Longueur sortant Ancho con brida Ancho Width with Embalaje Wide clamp Packaging Large Largeur Emballage avec fixations ACCESORIOS PEGASO / PEGASO ACCESORIES / ACCESSOIRES PEGASO Suspension con cable de acero Steel cable suspension Suspension avec cable en acier Ll'NEA CONTINUA 3 polos / 3 poles / 3 poles CONTINUOUS LINE CONNECTION - CABLAGE TRAVIERSiANT 5 polos / 5 poles / 5 poles PEGASO www.airfal.com 'airfal...

Brida Clamp Collier APLICACIONES INDICADAS / SUITABLE APPLICATIONS / APPLICATIONS APPROPRIÉES Shop LUMINARIAS ESTANCAS / WATERPROOF LUMINARIES / LUMINARIES ÉTANCHES

io de Futbol Nuevo San Mames, Bilbao, Es| !an Mames Football Stadium, Bilbao, Spain au Stade de Football de San Mames, Bilbac 1 TUBO FLUORESCENTE / 1 LAMP / 1 LAMP Potencia Equipo Largo Watts Equipment Length Puissance Ballast Longueur Alta Eficacia / High Efficiency / Haute Efficacite 14■675 14•675 21■970 21•970 28■1.276 28•1.276 35■1.578 35•1.578 Alto Rendimiento / High Output / Flux Eleve 24 ■ 675 ■ Electronica / Electronic / Electronique 0 Regulable / Dimmable / Gradable ~airfal INTERNATIONA!.

Potencia Equipo Largo Watts Equipment Length Puissance Ballast Longueur Alta Eficacia / High Efficiency / Haute Efficacite 14 675 14•675 21■970 21•970 28■1.276 28•1.276 35■1.578 35•1.578 Alto Rendimiento / High Output / Flux Eleve 24 675 ■ Electronica / Electronic / Electronique 9 Regulable / Dimmable / Gradable OPCION CHAPA MICROPERFORADA CUBREEQUIPOS MICROPERFORATED BALLAST-COVERING STEEL PLATE OPTION OPTION GRILLE MICROPERFOREE CACHE-APPAREILLAGE Ref luminaria + “C". Ej.: Q0714C Light fitting ref + "C". Ex.: Q0714C Ref luminaire + "C". Ex.: Q07I4C Suspension...

ANTIVANDÁLICA / ANTIVANDALISM / ANTIVANDALISME Brida Clamp Collier APLICACIONES INDICADAS / SUITABLE APPLICATIONS / APPLICATIONS APPROPRIÉES LUMINARIAS ESTANCAS / WATERPROOF LUMINARIES / LUMINARIES ÉTANCH

Tamano Potencia Size Power Dimension Puissance Emision bruta Gross output Flux de la source Emision neta Ta color Largo Net output Ta colour Length Flux Ts couleur Longueur sortant Ancho con brida Ancho Width with Embalaje Wide clamp Packaging Large Largeur Emballage avec fixations ACCESORIOS / ACCESORIES /ACCESSOIRES Bridas de acero cincado Zinc-plated steel clamps Colliers en acier galvanise Brida de policarbonato Polycarbonate clamp Colliers en polycarbonate Suspension con cable de acero Steel cable suspension Suspension avec cable en acier Bridas de acero inoxidable con...

RINOX Brida Clamp Collier ANTIVANDALICA / ANTIVANDALISM / ANTIVANDALISME APLICACIONES INDICADAS / SUITABLE APPLICATIONS / APPLICATIONS APPROPRIEES LUMINARIAS ESTANCAS / WATERPROOF LUMINARIES / LUMINARIES ETANCHES

1 TUBO FLUORESCENTE / 1 LAMP / 1 LAMP G13/T8 Potencia Equipo Largo Watts Equipment Length Puissance Ballast Longueur Potencia Equipo Largo Watts Equipment Length Puissance Ballast Longueur Electronica / Electronic / Electronique Regulable / Dimmable / Gradable RINOX www.airfal.com ~airfal INTERNATIONAL

Potencia Equipo Largo Watts Equipment Length Puissance Ballast Longueur Alta Eficacia / High Efficiency / Haute Efficacite 14W■643 14W•643 21W■942 21W•942 28W■1.242 28W•1.242 35W■1.542 35_W•1.542 Alto Rendimiento / High Output / Flux Eleve 24W1643 24W•643 39W■942 39W•942 49W■1.542 49W•1.542 54W■1.242 54W•1.242 80 W ■ 1.542 ■ Electronica / Electronic / Electronique Regulable / Dimmable / Gradable 20 LUMINARIAS ESTANCAS / WATERPROOF LUMINARIES / LUMINARIES ETANCHES ~ airfal