1 TELAIO: alluminio anodizzato o laccato 2 VETRO: 6 mm con finitura a scelta 3 TRAVERSINO: alluminio come il telaio 4: apertura totale delle ante scorrevoli La collezione Deco reinterpreta in chiave contemporanea l'affascinante stile di inizio secolo. le caratteristiche geometrie determinate dagli incroci di montanti e traversi, anche in combinazione con pannelli ciechi, determinano tre nuove sofisticate estetiche. The Deco collection reinterprets the fascinating turn of the century style in a contemporary way. The typical geometric shapes determined by the intersections of the uprights and crosspieces, also in combination with blind panels, originate three new sophisticated versions. La colección Deco reinterpreta en clave actual el encantador estilo de principios de siglo. Las características geometrías que determinan los cruces de montantes y travesaños, incluso en combinación con paneles ciegos, determinan tres nuevas estéticas sofisticadas. La collection Deco réinterprète le style fascinant du tournant du siècle de manière contemporaine. Les caractéristiques géométriques déterminées par les intersections des montants et des traverses, également en combinaison avec des panneaux aveugles, créent trois nouvelles esthétiques sophistiquées. Коллекция Deco переосмысливает очаровательный стиль начала века в современном ключе. Геометрические формы, определяемые пересечениями стоек и поперечин, в том числе в сочетании с глухими панелями, характеризуют три новых изысканных вида эстетики. Die Kollektion Deco interpretiert den faszinierenden Stil der Jahrhundertwende auf zeitgemäße Weise neu. Die charakteristischen Geometrien, die durch die Überschneidungen von Pfosten und Querstreben, auch in Kombination mit Blindpaneelen, entstehen, ergeben drei neue anspruchsvolle Ästhetik-Typologien. 1 FRAME: anodized or lacquered aluminium 2 GLASS: 6 mm wide with finishings to be chosen 3 STRIP: aluminium same as the frame 4: complete opening of the sli

apertura: scorrevole telaio: nero specchiatura: vetro bianco neve lucido maniglia: X14 dimensioni vano: 5500x2700 mm opening: sliding frame: black door panel: white glass polished snow handle: X14 compartment size: 5500x2700 mm

apertura: scorrevole telaio: nero specchiatura: vetro neutro extrachiaro maniglia: X14 dimensioni vano: 5000x2800 mm opening: sliding frame: black door panel: neuter low-iron glass handle: X14 compartment size: 5000x2800 mm

Il perno di guida dell’anta scorrevole rientra all'interno del telaio del pannello facilitandone il montaggio. La maniglia X14 è inserita fra i traversini risultando perfettamente integrata ad essi. The guide pin of the sliding door goes inside the panel frame making it easier to assemble. The X14 handle is inserted and perfectly integrated between the crosspieces. El perno de guía de la hoja corredera retorna dentro del bastidor del panel facilitando su montaje. La manilla X14 se inserta entre los travesaños y se integra en ellos a la perfección. Le pivot de guidage de la porte coulissante est...

apertura: bilico senza stipiti telaio: nero specchiatura: vetro fumè dimensioni vano: 1500x3000 mm opening: pivot without jambs frame: black door panel: fumè glass compartment size: 1500x3000 mm

La cerniera dell’apertura a bilico è integrata nel profilo del telaio enfatizzandone la pulizia delle forme e permettendo l’eliminazione di qualsiasi predisposizione preliminare. Il sistema integrato nel telaio permette l’apertura dell’anta in entrambe le direzioni, con l’arresto automatico in chiusura e con il fermo dell'anta a 90°. The hinge of the pivot opening is integrated into the frame profile, emphasizing its neat shape and allowing the elimination of any preliminary preparation. Pivot opening system (with the pivot point axis centred or offset). The integrated system in the frame allows...