I Le linee morbide e il design minimal del calorifero ELLIS producono nell’ambiente un effetto di grande armonia, conquistando lo sguardo con discrezione grazie al suo spessore minimo. GB The soft lines expressed in the minimalist design of ELLIS produce an effect of intense harmony in the environment, capturing the attention with the discretion of its reduced thickness. F Les lignes douces, le design minimal et son épaisseur réduite font d’ELLIS un radiateur qui attire l’oeil. D Die weichen Linien und das minimalistische Design des Heizkörpers ELLIS erzeugen einen Effekt von großer Harmonie im Raum und fesseln den Blick durch seine minimale Tiefe. E Las líneas suaves y el diseño minimalista del radiador ELLIS producen un efecto de gran armonía en el ambiente, conquistando la mirada con discreción, gracias a su espesor mínimo. RUS Плавные линии, выраженные в минималистичном дизайне ELLIS, создают эффект полной га

INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION INFORMATIONS TECHNIQUES TECHNISCHE INFORMATION INFORMACION TECNICA 1 lAlluminio D Aluminum CD Aluminium CD Aluminium CD Aluminio CD Acciaio D Steel F Acier D Istahl CD Acero CD Acciaio inossidabile (sD Stainless steel CD Acier inoxydable CD Rostfreier Stahl CD Acero inoxidable CD Alimentazione ad acqua D Water Feeding CD Fontionnement hydraulique CD Warmwasser-betrieb CD Sistema hidraulico 1 iMimentazione elettrica D Electric Feeding CD Fontionnement electrique CD Elektro-betrieb CD Sistema electrico CD Alimentazione combinata @5 Combined Feeding CD...

Valvole disponibili/ Suitable yalyes CONNESSIONI CONNECTIONS / CONNEXIONS CONEXIONES / VERBINDUNGEN *Inserendo il diaframma fornito a kit *By mounting the diaphragm

Ah MADEADHOC.COM Ragaini Radiatori S.p.A. Zona Industrials Brodolini, 46C 60025 Loreto - (An) Italia tel. +39 071 7500740 / +39 071 7500889 fax +39 071 978814 www.ragainiradiatori.com www.madeadhoc.com