SAVANA EC
12Pages

HEATING UNITS LUFTERHITZER ready with water heater  /  Wasserwärmetauscher BASIC FEATURES Wide and variable range of high efficient heating units Eine breite Reihe leistungsfähiger Heizgeräte für eine Wand- wie designed for both wall and ceiling installation and suitable eine Deckeninstallation, die für den Einsatz in Industrie- und for use in industrial and premises, manufacturing halls, landwirtschaftlichen Objekten, Produktionshallen, Lagern und warehouses and sport facilities. Sportanlagen geeignet sind. – 3 sizes with airflows of 1500 - 4650 m³/h – variable front covers: cut-out lamellas, exhaust jets, diffusor, 7 – austauschbare Frontabdeckungen: ausgestanzte Lamellen, 7 alluminium lamellas, Straw-System – ossibility to choose optimal heating output - 2 and 3-row P LPHW coils Düsen, Diffusor, Aluminiumlamellen, Erweiterung , Straw-System – ählbare geeignete Wärmeleistung – 2- und 3-reihige WasW serwärmetauscher – Easy installation – Einfache Installation – Geringe Geräuschintensität – Filter (accessories) The heating unit shall be installed indoor in a dry area with Das Luftheizgerät ist für den Betrieb im inneren trocknen Räu- ambient temperatures ranging from +5 °C up to +35 °C and relative humidity of up to 80%. It is designed for blowing air relativen Feuchtigkeit bis 80 %, für die Förderung der Luft free of rough dust, grease, chemical fumes, and other im- ohne groben Staub, Fettigkeit, Dämpfen von Chemikalien und purities. The IP rating of the electric system of the complete weiteren Verunreinigungen bestimmt. Das Luftheizgerät hat heating unit is IP 44. The heating unit is produced in standard als Einheit die elektrische Schutzart IP 44. Das Luftheizgerät wird standardmäßig in RAL 9016 hergestellt. PRIMARY PARAMETERS TECHNISCHE DATEN The LPHW coil are designed for the maximum operating water Die Warmwasser Wärmetauscher sind für eine max. Be- temperature of +110 °C and maximum operating pressure

HEATING UNITS LUFTERHITZER Dimensions of the SAVANA unit Pressure / Druck Pressure / Druck Primary parameters Air reach* [m] Luft Reichweite* [m] * Air velocity reach at maximum speed and air speed drop to 0,5m/s ** Sound pressure measured 5 m from the heating unit outlet (Q=2) *** Weight without cover and without water in LPHW coil. Power consumption [W] Leistungsaufnahme [W] Die Luftgeschwindigkeit Reichweite bei maximaler Geschwindigkeit und Luftgeschwindigkeit Abfall zu 0,5m/s ** Akustischer Druck im Abstand 5m vom Auslass des Luftheizgerätes (Q=2) *** Gewicht ohne Wasser im...

HEATING UNITS LUFTERHITZER Characteristics for different voltage of EC fans Eigenschaften für unterschiedliche Spannung von EC-Ventilatoren Control voltage Steuerspannung Power consumption Leistungsaufnahme Current Strom Power consumption Leistungsaufnahme Voltage Spannung Control voltage Steuerspannung Voltage Spannung Current Strom Current Strom Power consumption Leistungsaufnahme Control voltage Steuerspannung Voltage Spannung

HEATING UNITS LUFTERHITZER Basic technical parameters of LPHW coils Grundlegende technische Parameter von Wasserwärmetauschers 2-Reihen-Wasserregister Water flow rate [m3/h] Wasserdurchfluss [m3/h] Water pressure loss [kPa] Wasserdruckverlust [kPa] Output air temp. [°C] Ausgangslufttemp [°C] Heating output [kW] Heizleistung [kW] Water flow rate [m3/h] Wasserdurchfluss [m3/h] Water pressure loss [kPa] Wasserdruckverlust [kPa] Output air temp. [°C] Ausgangslufttemp. [°C] Heating output [kW] Leistung [kW] Water flow rate [m3/h] Wasserdurchfluss [m3/h] Water pressure loss [kPa]...

HEATING UNITS LUFTERHITZER The heating unit can be wall-mounted and ceiling-mounted Das Luftheizgerät kann auf die Wand sowie unter der Decke An installation bracket is possible to order as accessories. aufgestellt werden. Die Montagehalterung kann als Zubehör Threaded bars can be used for ceiling installation. bestellt werden. Bei der Aufstellung unter der Decke ist es möglich die Gewindestangen einzusetzen. Wall-mounting (side view) Installation auf die Wand (Seitenansicht) Aufstellung auf die Wand (Von oben) * Recommended distance for easy access and installation * Empfohlene Abstand für...

HEATING UNITS LUFTERHITZER The SAVANA air heaters are shipped without an integrated Die Heizgeräte SAVANA werden ohne integriertes Steuersystem control system. The following accessory is recommended to geliefert. Zur Steuerung wird folgendes Zubehör empfohlen. allow their control. AirGENIO BASIC EC control AirGENIO BASIC EC-Steuerung AirGENIO BASIC EC control is designed primarily for manual Die Steuerung AirGENIO BASIC - EC ist vor allem zur Bedienung control of industrial air curtains and air heaters with water or von Industrieluftschleiern und Lufterhitzern mit Wasser- oder electric...

HEATING UNITS LUFTERHITZER V1 - Water heating (ON/OFF) E2 - Zweistufige elektrische Heizung AGBA1-M - BASIC EC control unit

HEATING UNITS LUFTERHITZER OPTIONAL ACCESSORIES WÄHLBARES ZUBEHÖR Face cover G – Cut-out lamellas (Horizontal) G - Ausgestanzte Lamellen - Horizontal A – Alluminium lamellas - Horizontal A - Aluminium Lamellen - Horizontal V – Cut-out lamellas (Vertical) V - Ausgestanzte Lamellen - Vertikal N - Erweiterung – Aluminium Lamellen

HEATING UNITS LUFTERHITZER OPTIONAL ACCESSORIES WÄHLBARES ZUBEHÖR More details can be found on the Weitere Details finden Sie auf der entsprechenden relevant page in this catalog Seite in diesem Katalog Mounting Bracket Allow to mount unit on the wall Ermöglicht die Installation der Einheit in 3 verschiedenen SAV – Heating unit SAVANA Spare filter for SAVANA products Ersatzfilter für SAVANA Produkten FI-PYTEL-KRUH-G2-SAV-1 SAV-1 – Output series (SAV-1) / Leistungsreihe (SAV-1) SAV-2 – Output series (SAV-2) / Leistungsreihe (SAV-2) SAV-4 – Output series (SAV-4) / Leistungsreihe (SAV-4) G2 –...